1151
Minjeong’s 💭
“Since it’s late, i’ll stop here for today and (i’ll come back) tomorrow again”
“I’ll check my homework”
“Well, i’m going to go to sleep now^^ 😇”
“Good night, y/n❤️”
1152
❄️💭
“But the one I saw just now was like a seasoned hijiki, which seemed like it had a lot of tofu!”
“You can roughly imagine it right?!”
“Compared to a…chionanthus? it’s a little bit more fluffier”
“It was like soft tofu”
1153
Giselle: when rina speaks in english, she's so funny.
1155
Rina’s 💭
“It’s really been since i came to look for you late at night”
1156
💙’s 💭
“Oh my? You haven’t seen me cry so why are you saying it’s cute!!!!”
1157
Rina’s 💭
“Anticipating (the) unboxing”
“There was a calendar, key ring, (and) a shower set”
1158
Rina’s 💭
“Ah that’s right, i’m going to bring a present tomorrow”
“Going to sleep for real .”
“Good nightl
1159
Rina’s 💭
“Beautiful. The photo came out like a pretty picture”
1160
💙: that’s right. This will be the first time we’ll be performing in front of these many people
🌙: yeah, it’s the first time we’re doing something like this, coachella, and we’re actually quite nervous but we’re super excited.
🦋: please come and watch our perfs! You have to!
1162
💙💭
“It’s really so nice to see that the flowers are blooming prettily at every streetㅎㅎㅎㅎㅎ”
1163
Gigi’s 💭
“Oh! That’s right, that remaster project is released”
“Was it enjoyable..~?”
1164
💙’s 💭
“I used to cry when I get mad but these days, i haven’t gotten angry in such a long time so I’m not sure how it’ll be”
1165
💙: although we were unable to practice for a loooong time, we’re preparing to have a good time. That’s why, it’d be great if the viewers enjoy it too. I’d love for our fans to come too but that one, there might be some circumstances where they aren’t able to,
1166
aespa also said the same thing too when savage came out, they mentioned a lot of contents so i do hope SM will actually release A LOT of contents this time around 😭
1167
Rina’s 💭
“I’m awake~~~!~~!~!~~! I have to eat food”
1169
Rina’s 💭
“I’m really bad with technologies so I can only do this much, but even so, please look at it prettily..”
“y/n, please add the captions (for me)..”
1170
Rina’s 💭
“It’s out of the blue but”
“Should I buy a coin purse?”
“As soon as I made my decision, there was a cute ‘prop’ shop”
1171
Rina’s 💭
“I guess my dream became big because I had medium-length hair and got younger... hmm……..”
1172
Minjeong’s 💭
“I ate rice cake soup and”
“I’ll become an adult!^^”
1175
Minjeong’s 💭
“Aah, i also don’t like cilantro”
“ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋi only eat the ones that i eat… that’s why there are a lot of things I haven’t tried…ㅎㅎ”
i translate stuff • KRN - ENG • Personal acc of ONE person / 애리바라기😻 에스파 사랑해! 지젤아 젤리해🖤 back-up: @flounadite