1051
🦋💭
“ thanks, i’ve caught it 🫶🏻i’m relieved now…going to sleep”
“Good night”
1052
Minjeong’s 💭
“I bought coloured papers”
“Should we fold it together…later..?”
“Hah”
“ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋaaah, not now, i really just woke up”
“Later^^!”
1054
💙💭
“Jjimanie’s going to eat with unnie after a long time!”
“That’s true, actually, it hasn’t been that long”
“However, my unnie misses me so what to do”
1055
Minjeong’s 💭
“Our MYs, have a really great new year!!♥️”
“Uuuu, precious!!..><“
1056
Gigi’s 💭
“OG gigi 🖤 “
“One of my favourite movies from when I was young… 魔女の宅急便”
note: 魔女の宅急便 is Kiki’s delivery service
1057
💙💭
“It’s too bad, it’s now 7PM already~~”
“What should i do, it’s already 7PM~~”
1060
Minjeong’s 💭
“I ate Kimchi Fried Rice and Carbonara tteokbeoki nyom nyom”
“What should I fold, give me recommmendationsssss”
1061
🦋💭
“Yeah”
note: you’re such a girlboss* ningyizhuo
1062
it’s the way all four members of aespa came to 💭 to tease us today 😭
1063
Gigi’s 💭
“Are you able to do 젤민수?”
“If so, I’ll really agree.”
“I’ll hug you, come here”
1064
🦋💭
“y/n”
“ what are you doingㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ”
1065
Gigi’s 💭
“Selfie… i haven’t been taking them these days”
“I’ll try and see if I can get something for my album, anticipate it! “
1066
Rina’s 💭
“Alright, i’m going to sleep ㅎㅎㅎㅎ just wanted to say i love you ~”
1069
Minjeong’s 💭
“Whoa, today’s weather is reallly nice..!!”
“It’s hot….”
1070
Rina’s 💭
“Lately, I’ve been watching that dancing penguin gif a lot. That’s my laughing pill”
“I’ve seen the one where they were dancing to Ring Ding Dong and it’s such a classic and well, it suits all”
“Ha, it’s so funny”
“Seriously a (body) wave master..”
1071
💙💭
“Jimin woke up at 7AM and bounced off to eat breakfast and now i’m laying down again”
“I’m going back to sleep again!”
“I’m full and happy”
1072
Minjeong’s 💭
“Hoo”
“Fried shrimp”
“ㅋWhat can I do”
“You want me to do some more?”
“ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋah sorry, you want me to lower down my shoulders?ㅎㅎㅎ”
1073
Giselle: I was really surprised when we met her, because she (BoA) was so much smaller in person!
Giselle: My personal favorite, though, is Atlantis Princess, the song I auditioned with.
i translate stuff • KRN - ENG • Personal acc of ONE person / 애리바라기😻 에스파 사랑해! 지젤아 젤리해🖤 back-up: @flounadite