451
パラオ🇵🇼の美登寿司の日本人ママ（女将）が、日本🇯🇵での手術を終えて約1年ぶりにパラオに復帰されました🍣
今夜美登寿司で行われたママの快気祝いパーティーには、柄澤大使夫妻はもちろん、お店の常連であるレメンゲサウ前大統領夫妻が駆けつけました😊
452
【今週の日本語由来のパラオ語】
アッテル（合ってる）は、パラオ語🇵🇼として使われています。
SKE48の曲 #パレオはエメラルド を「パラオはエメラルド」だと勘違いしている人に時々お会いしますが、パラオがエメラルドなのはアッテル‼️
453
アルモノグイ州に残るパイン缶工場跡。
戦前、日本人による開拓村の一つである朝日村に建設された同工場では、地元産のパイナップル🍍を加工し、缶詰にして出荷していました🤤
454
本日、パラオ在住日本人のボランティア団体「Tomonowa」主催のガレージセールがコロール中心部の公園で行われ、盆踊り👘も披露されました😊
455
ワクチン接種完了者は、接種証明書及びPCR検査陰性証明書を航空会社に提出することで、パラオへの渡航が可能になりました（パラオ政府による事前承認は不要）。
パラオ到着後は、5日間の行動制限と5日目のコロナ検査が求められます。
詳しくはこちら↓
palau.emb-japan.go.jp/itpr_ja/11_000…
456
マルキョク州と言えば、国会議事堂などパラオ🇵🇼の首都としての近代的な建物に注目が集まりますが、伝統的な集会所の建物「バイ」も一見の価値があります☺️
写真はいずれも本日撮影したものです。
457
【今週の日本語由来のパラオ語】
カイ（貝）はパラオ語になっています🐚
左の写真はシャコ貝とマングローブ貝が入ったお刺身、右の写真は高瀬貝の身（上）とそれを空心菜と一緒に炒めた料理（下）です。
珍しいカイを食べるためだけでも、パラオ🇵🇼に来るカイがありますよ🤤
459
戦前、コロールにあった太洋商店。現在のウエストプラザホテル・ダウンタウンあたり。
写真提供：佐藤和男様
460
様々な色に変わるパラオの空と海🏝ですが、変わらずそこにあり続けています。
自由に行き来できる日が来るまで、パラオ🇵🇼のことを忘れないでくださいね🥺
461
パクツイしたって
いいじゃ
ないか
なうるさんの
許可をもらったんだ
もの
ぱらを twitter.com/nauru_japan/st…
462
パラオ🇵🇼の南西諸島への定期航路はなく、時々チャーター船🛳がコロールから人や物資を運んできます。
トビ島🏝の子どもたちは、来島者が持参してくれるアイスクリーム🍦や、スマホで見せてくれる動画を楽しみにしています。
レンジャー以外に人が住んでいないヘレン島の番犬は来島者自体が楽しみです☺️
463
人気のゲーム #あつまれどうぶつの森 でシャコガイを探している皆さん、パラオ🇵🇼の海にいますよ‼️ 天然ものは採取してはいけませんが…
日本🇯🇵はパラオにおけるシャコガイの養殖を支援し、パラオの経済発展に役立てようとしています😊
【写真提供】公益財団法人 海外漁業協力財団 曽根専門家
464
2016年から2018年にかけて、クラゲの個体数の減少により中止されていたジェリーフィッシュレイクへのツアーは、個体数の回復を受けて再開されています。本当にこのような光景が見られるので、いつか訪問してくださいね😆 twitter.com/new_rakuen/sta…
465
アイライ州に新しくできた商店はテイクアウトフードが充実しています。魚料理🐟、カレー🍛のほか、いなり寿司もありました🤤
466
半年前にオイロー副大統領（当時）がFacebookに投稿した新年の挨拶の冒頭は、「オメデト・アンド・ヨロスク！」でした。日本🇯🇵の挨拶みたいですね😲
ただし、パラオ語🇵🇼のヨロスクは通常、「よろしくお願いします」という意味では使われず、主に「よろしく伝えて」という意味で使われます。
467
468
【今週の日本語由来のパラオ語】
今日は #たわしの日 🇯🇵
日本からパラオに入ってきたタワシは、古来ブラシとして使われてきたココナッツ🥥の皮に取って代わり、パラオ語としても定着しました。
パラオでは冠婚葬祭の時に台所仕事をする嫁を、姑と小姑が親しみを込めてタワシと呼ぶことがあります😱
469
本日、恒例のパラオ日本人会ロックアイランドツアーが行われました。昼食場所となった無人島🏝は、パラオ🇵🇼と関係の深いアントニオ猪木さんが名誉オーナーとなっている通称「イノキアイランド」です。みんなで「ダー」すればよかったですね😅
入院中の猪木さんのご回復をお祈りしています。
470
隔週土曜日に日本・パラオ友好橋の下の公園（アイライ州側）で、ナイトマーケットが開催されています😊
今夜のナイトマーケットでは、ダンスや音楽演奏に加えて、パラオで人気のハナフダ（花札）🎴の大会が初めて行われました。
471
パラオ🇵🇼では地上でもきれいな星が見られます⭐️
星形の花をつけるモルッカコンロンカは、白い部分（葉ではなくガク）が風に揺れると別れの時に振るハンカチのように見えることから、パラオではハンカチの木とも呼ばれたそうです。
この写真の花は、アルモノグイ州の零戦の残骸の近くで咲いていました🙏
472
先日、パラオ人のお母さんが坂道を駆け下りる子どもに「ソロソロ！」と言ったように聞こえたので、新種の #日本語由来のパラオ語 を発見したと思って確認したら、英語で「スロー、スロー！」と言ってただけでした😂
実在する単語は再生20万回を超えたこの動画で確認できます‼️
youtube.com/watch?v=E-EakU…
473
戦前、パラオ公園のあった場所は、現在はガソリンスタンド⛽️とスーパーになっています。
当時あった楠木正成の銅像はなくなりましたが、パラオ公園の石碑は今も残っており、裏側に記された「昭和御大典記念事（業）」から、昭和天皇の即位礼（昭和3年11月）の頃に建てられたことがうかがえます🤔
474
パラオ🇵🇼の国会議事堂の上にかかる天の川🌌
七夕🎋の今夜はパラオでも雲行きが怪しく、写真のような星空⭐️は期待できませんが、雲の切れ間から少しでも見えますように🙏
（写真提供：パラオ星空ツアー）
475
【それにつけてもオヤツはパラオ語】
オヤツが現地語になっているパラオ🇵🇼のスーパーには、アラレ（ARARE）コーナーもあります。
ただしパラオでは柿の種のみをアラレと呼ぶようです。
Shoyu Boy（醤油ボーイ）、Marukiyo（丸清）、そして #亀田の柿の種 が人気で、ガソリンスタンドでも見かけます☺️
在パラオ日本国大使館の公式アカウントです。 日本とパラオとの関係、大使館行事などの情報を主に日本語で発信しています。