26
元上司の南🇮🇹人と🇬🇧人🇫🇷人の同僚と。
🇫🇷「🇯🇵に”本場🇫🇷のミル・クレープ”みたいな🇯🇵生まれの🇫🇷菓子あってさ」
🇮🇹「あるある！”本場ミラノ風ドリア”とかよくあるけど”ドリア”は🇯🇵生まれなんだよね」
🇬🇧「”本場🇬🇧の味、スターゲイジー・パイ”とかは何で無いんだ、魔改造しろよ」
🇮🇹🇫🇷「「ハードル高っ」」
27
会議前の雑談で。
🇫🇷「コナンの映画、一気観しちゃったw」
🇩🇪「蘭はいつ、コナンが新一だって気づくんだろうな」
🇬🇧「え、は？？もしかして”コナン”って”新一”？」
🇫🇷🇩🇪🇯🇵「「「？？？」」」
🇫🇷「え、あ！ジョークだよね？」
🇬🇧「マジかよぉー！ネタバレすんなし！(真顔)」
”ネタバレ”って難しいねっ
28
🇬🇧人の同僚と「🇯🇵に来て驚いた事は？」という話で。
🇬🇧「意外だろうけど🇯🇵も”左側通行”っていう事に大体の🇬🇧人は驚くし、紅茶が甘くて死ぬほど吃驚した」
🇯🇵「なるほど」
🇬🇧「あとは教会の前に寺とか神社が在ってもメンチ切らずに共存してるのはアニメだけの都市伝説じゃなかった！」
🇯🇵「都市伝説ww」
30
ふと🇯🇵人ならではなんだなぁと思う瞬間。
🇯🇵「夏ですねぇ、"虫"が鳴いてますね」
🇩🇪「？？」
🇺🇸「え、🇯🇵の蝉って声出せるの？」
🇫🇷「羽音の事だよね？雅だけれどよく判らない感覚」
🇬🇧「自分にはノイズとかそういう"音"なんだよなぁ」
🇯🇵人は虫の羽音を世界で唯一"声"として認識しているのだそうっ
31
雑談から。
🇩🇪「🇯🇵人との初めての喧嘩は「風呂」！」
🇬🇧「www」
🇯🇵「？」
🇩🇪「🇩🇪に居る頃、🇯🇵人を家に泊めたんだけど、夜の22時過ぎに入ろうとしてさ」
🇯🇵「ダメなんですか？！」
🇬🇧「🇩🇪は条例で22時以降騒音を立てちゃダメなんだと。🇩🇪で22時過ぎにシャワーなんて浴びたら🇩🇪人が怒鳴り込んでくるぞw」
32
🇬🇧人の同僚が振る舞ってくれた"フルーチェ"で。
🇩🇪「？こんなんだっけ？」
🇺🇸「サラッサラ」
🇫🇷「トロみは…？」
🇯🇵「低脂肪牛乳じゃないですよね？固まらない物あるんですよ…牛乳、ちゃんと量りました？」
🇬🇧「目分量でいいだろ別に」
🇫🇷「お前の目分量は死活問題！フルーチェ位作れてくれよ🇬🇧人！」
33
🇨🇦人の同僚が採用になった時、同僚になる🇺🇸人を視認した途端、
「I'm Canadian!!!!!」と大声を上げて一同吃驚していると、
🇨🇦「すみません、でも🇯🇵に来てから🇯🇵人に「🇺🇸人？」って訊かれるので…🇺🇸人見たら頭にキました」
🇺🇸「HAHA!!さすが51州めだね！」
でチェインソー持ってる回、思い出したよねっ
34
🇺🇸｢分かる！！一緒に仕事してきたけど、初めて🇫🇷人と意見が合ったよ｣
🇫🇷｢自分は🇯🇵語を楽しく原作と二次創作でまるで焼きたてのジェノワーズみたいに美味しく吸収したよ｣
🇬🇧｢PCとかただ勉強するより"色動画"見たさの方が操作方法覚えるもんな｣
🇩🇪🇫🇷🇺🇸｢｢｢くそぉっww｣｣｣
"キッカケ"は色々っ
35
同僚達と雑談で。
🇯🇵｢今日は"ことばの日"だそうでふと思ったのですが、皆さんが🇯🇵語を学んだきっかけは何ですか？｣
🇩🇪｢自分は🇯🇵語原文で京極夏彦の小説を読みたかったからだな｣
🇬🇧｢自分は漫画だな｣
🇫🇷｢そんなの決まってるじゃん。原作は勿論だけど、二次創作で小説とか薄い本、読む為よ！｣
36
🇬🇧「正直な、🇬🇧で🇯🇵料理食ってた頃「世界が称賛する程か？」と本気で思ってたよ。でも🇯🇵に来て🇯🇵のコンビニで食った焼き鳥が美味くて吃驚して、そのあと連れに付いてった焼き肉とか肉焼くだけだぞ？！美味すぎて自分にちゃんと”味覚がある”事を知ったし気づいた。こういうのを”料理”って呼ぶんだって」
37
食文化交流で🇬🇧料理を食して。
🇫🇷「味は何処なの？どの時代に落としてきたの？」
🇨🇦「🇬🇧人は🇫🇷料理に依存し過ぎたのでは？｣
🇬🇧「お前らは全然解っちゃねぇのよ」
🇩🇪「どうした？”🇩🇪ならパンに挟んだら料理”みたいな事言いたいのか？」
🇬🇧「”🇬🇧には”料理”はねぇの、あるのは”食い物”だけ”だかんな」
38
お土産が美味しくなかった時の各92同僚達の反応。
🇩🇪「不味い」→ハッキリ述べる。
🇺🇸「Ahaaa...」→思わずリアクションに出ちゃう。
🇨🇦「…変わった味ですね」→遠回し。
🇫🇷「…？……」→一口めで疑問を抱き無言で残りをそっと置く。
🇬🇧「不味い……？」→味覚に自信はないので周りの様子を窺う。
39
社内で流行っている芥川先生の｢蜘蛛の糸｣各92"犍陀多"ジョーク。
🇺🇸｢｢糸による救済が犍陀多のみという明言がない｣と訴訟を起こす｣
🇩🇪｢｢糸が有料か無料か｣を確認してから登る｣
🇫🇷｢｢糸による救済は不服｣だとストを起こす｣
🇬🇧｢｢糸を登る前に｣と優雅に紅茶をしばき始める｣
40
職場各92同僚の反応っ
🇯🇵(上司)「コーヒーメーカーを新調したぞ」
🇩🇪「お！説明書ある？」→まずマニュアル書を熟読。
🇫🇷「Kawaii！熱っ」→ディティール重視、説明書読まず事故る。
🇬🇧「紅茶も対応？🇯🇵製？」→警戒した後まず相手の素性を確認。
🇯🇵「美味しいんだよね？」→真っ先に味覚圧
42
🇬🇧人の同僚と「産業革命」の話で。
🇬🇧「鉄道とか車とか🇬🇧で生まれて、🇩🇪ですくすく育って、🇯🇵で生まれ変わって、久々に誕生地🇬🇧に帰って来たら、
「誰だ？お前！🇫🇷🇺🇸の回し物か？！…あ！お前...！あのお前なのか？すっげぇ成長したな！」ってなるのが🇬🇧人の自分的な認識」
🇫🇷｢育ての親の猛者感なw｣
43
#GW本田菊大行進祭2023
"私"が"ワタシ"で在る為に。
🇯🇵さんの二つ名どれもカッコいいよねっ
・日の出づる国
・黄金の国
・浦安の国
・シルクロードの終着点
・豊葦原瑞穂の国
・宣教師の墓場
44
ヘタの🇯🇵🇬🇧同盟の話で。
🇬🇧「実は初めてヘタリア観て”🇯🇵🇬🇧同盟”の詳細を知ったんだよな。🇬🇧の教科書じゃまず詳しく載ってなくて、”🇯🇵🇬🇧同盟”の歴史を「グレート・ゲーム」つぅんだけど、その一部としか習わねぇから吃驚したけど結局、"🇯🇵の大和魂”だよな｣
🇫🇷｢"栄光ある孤立"しときゃよかったのに｣
45
G7サミットの話から｢🇯🇵🇬🇧(準)同盟復活」という話で。
🇯🇵「ブルーチーズ苦手な🇯🇵人多いんですよね」
🇨🇦「そこ？！」
🇺🇸「もっとあるでしょ！」
🇬🇧「🇯🇵人なら口に合う様にアレンジ食品出してその内🇬🇧に逆輸入し始めてまたそれが🇪🇺で流行って定着するまでがこの貿易協定だろ｣
🇫🇷🇩🇪｢｢否定はしない｣｣
48
#他の人が持っていないような写真を晒せ
🇬🇧人に「みて！みて！スターゲイジーパイっ！」と、
とっても素敵な笑顔で渡されたパイの実の成れの果て。
49
🇬🇧人の同僚と雑談で。
🇬🇧「🇯🇵って唯一無二の92だよな」
🇯🇵「どした」
🇬🇧「🇯🇵ってな、"好きになる"というより"ハマる"んだよ」
🇯🇵「ハマる？」
🇬🇧「そう。勤勉だが遊び心満載だし芸術も素晴らしくて、どの92の奴にもぶっ刺さるサブカル絶対あるし。
何より飯が美味い！これ大事！！」
50
｢🇩🇪語｣の話で。
🇯🇵｢🇩🇪語って格好良いですよね｣
🇩🇪｢カッコいいか？」
🇨🇦｢カッコイイです！｣
🇫🇷｢話してるだけで強くなった気になるね｣
🇬🇧「🇩🇪語の響きは基本的にかっけェって思うけど、映画の「007」を🇩🇪語版で観た事あんだけど「007(ヌル・ヌル・ズィーベン)」でズッコケそうにはなったな｣
成人済。ラクガキ絵描きで気ままに生きてます。APH/日領/普領/ぷにち/ギル菊推し。twst/🏹推し。
🎁→amazon.jp/hz/wishlist/ls…