フィンランドのマリン首相、もしロシアが戦争に勝ってしまったら、何十年とその侵略の振る舞いを見なければならなくなるし、他の国にも「侵略はして良い」というメッセージを与えてしまう、ウクライナが勝つ以外の選択肢はないと発言。今日のダボスにて。
ちょっと前に流れてた民族衣装をみんなで順番に着ていく動画、ウクライナ🇺🇦版も作られたみたい。キーウ市民俗団体「クラリツャ」の皆さん。美しい。 m.facebook.com/story.php?stor…
マリウポリから日本に避難した友人、猛暑で「ヘルプ🫠」と書いてるよ…。
防衛省が日本語と英語でウェブサイトのかっこよさに差をつけていることを知る。
岸田首相がゼレンシキー・ウクライナ大統領と電話会談をした、と話したら、「日本はいつになったらエヴァンゲリオンをウクライナに供与するんだ、せめて1体」とコメントされた。残念ながら、エヴァは日本政府に属していない。日本政府のはJ.A.。
ウクライナ軍人のコードネームに、「ツナミ」「ナルト」みたいな日本語由来のもの、他に何がある?とウクライナツイッターで聞いたら、今のところ、「ピカチュー」「ヤクザ」「ヒタチ」「ヘンタイ」「センセイ」「シノビ」という人がいると教えてもらった。
昨日のモスクワでのプーチン参加の気色悪いイベントについて、人と話していて思ったこと。 クリミア「編入」8年を祝うには盛大過ぎて異様であり、事前にしっかり準備していたとしか思えないことから、開催時期からして、ウクライナ支配達成を祝うために計画していたイベントだったのかもしれない。
26日朝、ゼレンシキー「私が武器を捨てて避難しろと言ったかのような偽情報がネットに流れている。私はここにいる。いかなる武器も捨てないし、国家を守っていく。私たちの武器とは、私たちの真実であり、大地であり、国であり、子供達であり、私たちはそれを全て守っていくのだ」とメッセージ。 twitter.com/ZelenskyyUa/st…
恐れてはいたけれど、プーチンは本当にチェチェンと同じことをしようとしているんじゃないか。これでこのまま全土の占領が実現したら、巨大な地獄の誕生だ…。 twitter.com/LukeDCoffey/st…
ゼレンシキー、プーチンへ「私たちの領土から出て行け。出たくないなら、協議テーブルにつけ。私は自由だ。私と座れ。ただし、マクロンやショルツとの時のように30メートルは要らない。私は隣人だ。私を30メートルも遠ざけないで良い。私は噛まない。私は普通の男だ。私と座って話すんだ。」 twitter.com/UKRINFORM/stat…
「キーウ。コーヒー屋でコーヒーがいくらか聞く。返事は『無料ですよ。こんな時にお金は取らないです』と言われた。 私は『でも、私が払いたがった場合は?』と言うと、その返事は『勝利の後に払ってくださいね』」 twitter.com/berdynskykh_k/…
ロシアから激しい攻撃を受ける東部マリウポリ出身の友人のツイート。 「この瞬間、母のいる実家の隣の家が燃え、実家は窓が吹き飛んだ。母は、大丈夫だ、どうなってるか調べてると言う。ロシアに永遠の死を。終わりだ」
「訪問はいつも突然に」のジョンソン元英首相がキーウ到着。 t.me/V_Zelenskiy_of…
マリウポリ防衛戦に参加する第36独立海兵旅団。弾薬が今日尽きる、明日からは素手の戦いで、その後は死か捕虜しかない、47日間で補給は1度のみ、5万の弾薬とイーロン・マスクのスターリンク(今も稼働)だったと投稿。どうか海兵隊を良い言葉とともに思い出して欲しいと。 novynarnia.com/2022/04/11/dal…
ゼレンシキー、今日、仏国会でも演説したのか。これでG7首脳会談前に7か国国会全てで演説したことになる。これで明日、ブリュッセルに神龍が出現する。
過去3週間、ウクライナにいる私は、毎日のように誰かに「日本では、千島列島の話が盛んになってない?」と聞かれています。
ジョンソン、唐突にキーウに登場😲大統領府副長官が報告。 twitter.com/HromadskeRadio…
最後の女性「できるだけ早い『勝利』が来たら良いと思っている」と発言しているのに、動画の字幕は「少しでも早く戦争が終わることを願っています」に変えられている。 NHKさん、4月と同じ失敗ですが、「勝利」と「終戦」は同義語ではないですよ。 twitter.com/nhk_news/statu…
ロシアが最近「食糧危機」プロパガンダを活発化させていると聞いたので、ツイッター上で日本語で「ロシア」「食糧危機」と検索すると、同じ内容を拡散する大量のツイート発見(twitter.com/search?q=%E3%8…)。複数の目立たないアカウントが毎日同じ内容を繰り返している。遡ると最初のツイートは3月15日。
もう皆さんお分かりでしょう。「ウクライナがNATOに加盟したらロシアにとって安全保障上の脅威となる」という話が欺瞞に過ぎなかったことが。プーチンは、ただただウクライナが欲しいのよ。
ウクライナの変わったご飯紹介。片手で持って飲むスープで、入れ物も食べられる。スープ飲んで、減ったら入れ物を齧り、また飲み…というもの(ソフトクリームの食べ作法に似る)。でまあまあ美味しい。スープクリトゥーラ(Супкультура)という人気店。スプーンも皿も要らない!
言語構造が違うのに加えて、ウクライナ語と日本語の発話速度や一文に込められる情報量が違うので、ウクライナ語から日本語にリアルタイムで訳されると、速くて情報量が多く感じるので、慣れてないと聞きにくいという一般に避け難い困難はある。それを一発本番であれだけ仕上げたんだからすごいのよ。
冗談はさておき、指摘したいのは、最近のロシア大使館のツイートは少し前と比べて、日本語の質に著しい低下が見られる点。単にツイッター担当の外交官が変わったか、あるいはネイティブチェック役の日本人が(いたとして)ロシアの侵略開始か何かを契機にその仕事を降りたかではないかと見ている。 twitter.com/hiranotakasi/s…
ハッカー集団が露の国営テレビのストリーミングを乗っ取り、ハルキウの砲撃の様子などウクライナの戦争を放送したよう。 twitter.com/YourAnonTV/sta…
ツイッターで「ゼレンスキー」で検索すると8、9割良い評価ですし、専門家の方々も皆さん肯定的に解説されていますし、日本に対する演説としては大成功ですね、これは。