101
What would she think seeing all of that? Company let her take a break. She finally rested properly and that allowed her to participate fully in KR comeback. j-once are understanding/considerate and there was a lot of advance notice. You all don't even buy JP. Can you all grow up?
102
Congratulations to TWICE who will be appearing on kouhaku utagassen this year 🥳🎉 @JYPETWICE @JYPETWICE_JAPAN
103
I wish that TWICE never have to grow up, and can always be comfortable, self-confident, and supported in doing what they want to do without being shamed for it by edgy, immature children who in the next breath hypocritically lecture people about mEnTaL hEalTh
104
Sana-chan's instagram:
"A summer's rest day that's like summer (school) holidays👒 "
The 37🥺
In Japanese 37 can be read as "SaNa"
3=san
7=nana/shichi
This is probably from Harvest Hill (a theme park in Sakai city, near Osaka). The photo on the right is the grass slide.
106
@Tworrtis k-once also said that in jh's absence, this comeback it's been unnie who has been receiving the instructions from staff and going over to the members to explain to them what everyone needs to do too. unnie is really really hardworking and reliable.
107
Sana-chan bubble: Sorry that I ended up causing worry right at the very end 😊 And also, thanks for (kindly) worrying (about me) 😊💜 [2/2]
108
🥺this is true, her hands are as soft and warm as her heart. gives you so much strength and encouragement.
109
sana-chan never spams her own photos, but she uploaded like 40 stories of all the birthday ads that fans put up for her that she went to see with replies/comments so that she can thank everyone individually🥺 that is so her😩looks like i am never leaving this swamp😔
110
Mina-chan: "even though we prepared a surprise for you, we got surprised in return"
Because they're reflective slogans, someone commented: "it's like the sea"
111
all of the ending comments were very moving but dahyun-chan's really stood out. it was very her, a 50-50 mix of 🤡 and 😭, it's obvious how hard she worked on it. I'll want to do a translation but am waiting for the full vid so I can do it properly and not just my interpretation.
112
good job today once who were cheering for nayeon-unnie and twice who were cheering for nayeon-unnie🥺
113
SN: For Japanese anime, it's definitely Spy Family
🥺yes, that is a perfect match for her aura
114
mi-tan said that for the fanmeet, they wanted to do not only fun songs but also moving songs. that's why they chose doughnut (for the setlist).. and now they're performing the reason why. it's probably going to be a tearfest for part 3 of once day.
116
it's ok twice are filming it on their phones so we might get to see it later on instagram (if they are brave) or bubble (if they play it safe) 😂😂😂
117
Translation:
At the in-person fansign on 220903, referencing a topic that OP saw on Balance games "is it better to be someone's first love OR last love", OP also tried asking TWICE "which is better, to be the first idol or the last idol that ONCE comes to like"... twitter.com/hamsan1229/sta…
118
It's a gift of love to be so seen and understood by someone. Thanks for watching so closely Chaeyoungie. 🥺
119
i just asked my friend who was at yoyogi today, and it turns out that at the venue the sound was fine, so the feedback/sync issues for some of the members was probably only for those doing live viewing/streaming
120
I really like the lyrics for @JYPETWICE_JAPAN's "Just be yourself". My friends did a translation but I have a slightly different interpretation. They said they'd like to see my version, so I've quickly done a translation.
I also added a couple of footnotes.
121
sana-chan: after the 2 weeks that i spent in Japan on break, in the 1 week since i came back it was all (photo)shoots, except for recording on the sunday, all the other 6 days it was shooting
122
TWICE members' 5th anniversary TWICE JAPAN playlists🎶
Apart from Celebrate🎉 [9/9 chose it] the top 8 songs are:
[7/9] Four-Leaf Clover🍀, Wishing🙏
[6/9] PIECES OF LOVE🧩
[5/9] Be as ONE1⃣, Fanfare🎊, Just be yourself🧴, PROMISE 🫂, Scorpion🦂
docs.google.com/spreadsheets/d…
124
everyone in twice wanting tzuyu-chan to win the big food prize is exactly why i love them so much🥺
125
sana-chan announced that she has become fine with green recently 😂
👶🏻湊﨑紗夏ちゃん推し|サナペンよりのall|TWICE垢|♀️社畜|サナちゃんもTWICEも大好きで応援しています💕