久々のフランス帰国で破茶滅茶に逆カルチャーショックを感じ、感情の赴くままに話しましたが、もちろん母国のことも愛しています笑 でもね、日本を知ってしまったらもう戻れないんだよ...。母国に違和感を感じ、故郷は変わってしまったのか...と思っていたけど、変わったのは自分なのだろうか。
おしぼりって有料でも驚かないサービスだと思う。温かいものもあるし、提供される料理やタイミングによって新しいものを再度渡してくれる場合もある。この前はアロマのような香りがついていた。こんなおもてなし敵うわけないし、本当に人の気持ちを汲み取る天才。外国人全員、この感動に覚悟せよ。
フランスにはエレベーターの閉まるボタンがない。その画期的なボタンを知らなかった昔、日本のお店で店員さんがエレベーターの扉が閉まるまでお辞儀してくれてる間、自然に閉まるまでの絶妙に長い時間、僕は深々とお辞儀し返し、半沢直樹のテーマが流れるような奇妙な場面を作り出しました。はい切腹。
えっ...「たいふういっか」って「台風一過」なの今日ニュースで初めて知ったんだけど。今までふんわりとしか聞いたことなくて本気で「台風一家」だと勘違いしてミスターインクレディブル的な何かだと思ってた日本歴7年目のフランス人をお叱りください。
日本人が"Sorry”や"Thank you”と英語で声をかけてきた時、最初は「日本語でいいのに...」など一丁前に思った事もあった。でも知れば知る程、僕に伝わるよう気遣ってくれる優しさだと気付かされました。今では素直にありがとうと感じます。あ、もちろん日本語で話してくれるのは大歓迎だし嬉しいです🤭
分かんなかったらTwitterで聞いてみな〜と言われたので呟いてみたら、開始数分なのに皆んな即答で笑いました😂😂😂こんなのミステリーすぎるだろ!!
妻から聞いたが、日本には『全員集合する時間』が存在するとか。 んー、これはなぞなぞか?全員が集合する時間?
今年の抱負で「日本語だけで動画1本撮れるくらい日本語上達する」と掲げて毎日勉強を続けた結果、記事3本分の対面インタビューを全て日本語でこなすことができました😭努力は実ると我ながら呆然😂人生初の連載記事、本当に嬉しいです! 1本目 onl.bz/CrQePfD 2本目 onl.bz/SjSHrgUtwitter.com/i/web/status/1…
電線が好きだという僕に、水彩画を教えてくれた。日本の田舎を知らないという僕に、風景の意味を教えてくれた。柴崎先生がくださった貴重な体験を動画に残しましたので、ぜひご覧ください😊 youtu.be/cTxleSz_N6s
日本には天照大神という神様がいて、それは太陽なんだ。と知った瞬間、日本の風景に降り注ぐ光、ぼくの大好きな木漏れ日、田園風景、色んな光の風景を思い出して泣きそうになった。日本の風景全てに納得がいく気がした。僕が知らなかった日本を、@shibasaki_art 先生が教えてくれた。ありがとう!
フランスでは歩行者信号が赤でも車が来なければ無視して渡る人が大半だけど、日本では皆が信号を守ってて驚いた。でもある時誰かが「子供は大人を見てる。だから大人はお手本を見せるんだ」と言っていて心に響いた。確かに僕は渡る大人たちを見て育った。恥ずかしいけど、日本に来てから学ぶ事は多い。
賛否両論あるかと思いますが皆様のご意見全て貴重なもので、ありがたく拝見しています。 YouTubeでも様々なトピックを話しているので、是非登録等お願いいたします! youtube.com/@bebechan_fran…
僕は在日フランス人だし、日本在住外国人の気持ちは理解しているつもりでいるけど、どうしても耐えられないことがある。これは日本に住んでいるのに、いつまでも客と変わらない姿勢でいる人。住むなら、市民としての義務を果たす。居心地を良くするかどうかなんて全部自分次第だと思う。
@kiribas12 実はそうなんです🤭ハロープロジェクトの、モーニング娘。の「ムキダシで向き合って」を作曲しました! あとは同じくモー娘。の「Brand New Morning」と、°C-uteの女性中間管理職と、の作曲を担当しています。
幼い頃の自分へ。学校で虐められて辛くて自信も何もないと思うけど、君は将来念願の日本で作曲家になる夢を果たし、オリコン1位の曲を作曲する。そして一人の日本人女性に出会い、この上ない愛を知って結婚するんだ。東京に住んで多くの素敵な日本人に囲まれ、自分の居場所を見つけられる。だから胸張… twitter.com/i/web/status/1…
渋谷のスクランブル交差点を初めて渡った時、こんな人混みでスリが全くない事よりも、渡っている人同士が全くぶつからないことに驚いた。そこまで注意している素振りもなく、何食わぬ顔でスイスイ人を避けて歩いていく姿。なんだこの進化した人類は!?目にAI搭載でもしてるんか!?とまじで感動した。
たくさんの方々に知っていただけて、嬉しいです。YouTubeでもこのように様々な話をしているので、よろしければ覗いてみてください!参考になりましたら、チャンネル登録や、Twitterのフォローもお願いします! youtube.com/@bebechan_fran…
現在フランスはかなり危機的な状況に陥っています。暴力、暴動でデモの範疇を超え、街に炎が上がっています。ここまでの状況になったのは、フランスの歴史、政治、国民性すべてがかかわっています。日本の皆様にも是非知っていただきたく解説いたしましたので、是非フランスの現状をご覧になってみてく… twitter.com/i/web/status/1…
今日街で買い物した時に、レジの店員さんが「雨なのでビニールかけますね」と、商品が雨に濡れないようカバーをかけて下さいました。有料だと思ってお財布を出したら、無料です、と。日本はこんなことまでしてくれるのか。… twitter.com/i/web/status/1…
初めて妻の祖母に会った時、シャイな彼女と日本語が拙い僕は一緒に話せませんでした。でも、当時僕がこの柿の種を美味しそうに食べていたのを覚えてくれたいたようで、それ以来会う度に「また見つけたから、持っていきな」と優しく言い、僕にくれるんです。… twitter.com/i/web/status/1…
僕が帰国するたびに、両親🇫🇷が毎回楽しみにしているお土産は、日本の手ぬぐいと柿の種です。手ぬぐいは種類豊富でお洒落なので、食前酒の時のランチョンマットにぴったりだそう。柿の種はウイスキーと一緒に頂くのだとか。リビングには、妻の大叔母(書道師範)から贈られた掛け軸が飾られています🥹
フランスに帰省した際、友人や家族から「性格が柔らかくなった」「凄く気が利いてびっくり」と言われた。自分が来日前から感銘を受けていた日本人の人柄を、少しでも自身に反映出来ていると感じられ、凄く嬉しい🥹日本語を勉強したことで、日本そのものへの理解が深まっています。モチベ上がる!
観光客含む、日本に来る全外国人に言うけど、いくら日本のおもてなしが凄くて、お客様は神様と言う文化があるからって、サービスを受ける側が自分で神様だと錯覚するのは違うからね?あくまで「提供側」の心得であることを忘れないでほしい。日本だったら客は何しても許されるなんて思っちゃダメよ。