701
702
御御御付は『ゴゴゴヅケ』と読まず『おみおつけ』と読むと知った外国人の大半は白目になり、『御』の読み方に『ご』だけじゃなく『お』『み』が加わったことで頭が大パンクし、最終的には『おみおつけ』が『おつけもの』という意味ではなく『味噌汁』という意味だということを知って気絶してる。
703
Twitterのタイムラインに
「二階さんなのに部屋は六階」
首相、痛恨の誤解
正解は五階
っていうタイトルのニュースが流れてきてもうだめってなってる。
704
著者 : 奥野 細道 『 松尾芭蕉 』
……逆…だと…?
705
ほんとに信じてもらえるか心配なんですが、おでんの汁へ日本酒を混ぜると危険です。
こんな顔になります。
🔽おでん汁に日本酒で昇天外国人
youtu.be/m02maLqnn8c
706
これは信じてもらえないかもしれないんだけど
🍢
この絵文字、おでんを知らない外国人のスマホにも初期から入ってて
「変な形のロケットが火を出して飛んでる」
って思われたりするんだけど、日本のおでんだと知った後に日本で実物を探そうとしても、この形のおでんがないから真相わからず困ってる。
707
新宿のビルにびっくりするぐらい大きい猫いたんだけど
「あんないいところに住んでるだから家賃すっごい高いんだろうなぁ」
とか
「あー、でもあそこで広告のお金をいっぱい稼いでるから、あれだけ大きな猫でも食費も家賃も全然払えるんだろうなぁ」
とか考えちゃうんですけど、これ普通ですよね。
709
710
もう、全部私が知ってるまぐろじゃないの。まぐろすごい。まぐろ一生推す。日本から出国するのが今からもう心配。まぐろロスになりそう。
🔽まぐろ美味すぎて感動してる!
instagram.com/artur_galata/
711
712
牛丼には牛が入ってて、豚丼には豚が入ってて、海鮮丼には海鮮が入ってるからすごくわかりやすい名前をつけてるなぁと思った外国人は『親子丼』という名前の丼に出会ったとき、頭に?マークが浮かび、その正体を知った時に『なるほどね!』と一度思い、冷静に考えて日本のネーミングセンスに凍りつく。
715
716
日本の飲食店に入ると普通に無料で水が出てきたり、手を拭くあたたかいタオルが出てきたり、もうそれだけで『こ…これは…おいくらですか?え…無料?え!?無料って!!なんでだ!!』ってびっくりする気持ちになるのに、ご飯を食べ終わった後に温かいお茶が無料で出てきたらもう感動で泣くしか…。
717
718
719
720
721
カレーが飲み物は初めて聞いたんですが、カレーのルーが買えない国の出身なので、日本のカレーを再現するために23種類の材料を使うジャパニーズカレーガチ勢外国人なので、ぜひ見てください。激ウマだったわ。飲めなかったけど。
🔽カレーガチ勢ラトビア人です
youtu.be/KtjSobyXhgs
723
ごめんなさい!もう皆さんを騙すのは嫌なんです!だから私は正直に話をしようと思います!本当に驚かれるかもしれないですが、本当のことを話します!
🍘
この絵文字…
きれいな満月を高層ビルが隠してる、都会と自然のコントラストを表現した絵文字だと思ってました!ラトビアにせんべいないから!
724
725
絵文字は日本で誕生した文化だから、日本の人にしかわからないものがたくさんあるんです😊
外国人が不思議に思う絵文字をクイズにした動画をぜひ見てね!
日本滞在中の動画もそろそろアップしますので、ぜひチャンネル登録もお願いします🙏
⬇️日本の不思議な絵文字クイズ!
youtu.be/IxhMOAfbg1g