851
日本推しラトビア人なので当然のように、最終回間近になったアニメの終盤でエンディング曲ではなくオープニング、しかもシーズン1のオープニングが流れた時は最高潮に興奮して涙するようになってるし、もしもONE PIECEの最終回で『ウィーアー!』が流れたら多分気絶どころではすまないと心配してる。
852
『結構です』は『はい』でも『いいえ』でもあるっていうの、とても難しい日本語だと思う。
他にも『押すな!絶対に押すなよ!』は『押すな』と『押してくれ』の意味があるのは本気で理解が難しい。
さらに『あなたのことなんて大嫌い!』が実は『本当はあなたが好き!』っていうのはもう何かのバグ。
854
855
開会式の入場、ラトビアはLatviaだから登場は真ん中ぐらいかなーって思ってたら、びっくりするぐらい全然でなくて、
「あれ…UkraineとかYemenは出てるのに…Latvia…どうした…なに…登場はランダムか…いつ出る…」
と思ってたら五十音順での登場だったようで無事に【206中194番目】で出てほっとした
856
日本『木馬』
私『きうま』
日本『もくば』
私『もく…』
日本『木乃伊』
私『もくのい』
日本『みいら』
私『み…いら…』
日本『木綿』
私『みわた』
日本『もめん』
私『も…めん…』
日本『浜 木綿子』
私『はま もめんこ!もめんこ!』
日本『はま ゆうこ』
私『もめーん!どこいったー!』
857
859
絶対にまた本を出せるぐらい頑張る‼️
日本へ行けない2年間、どんどん応援してくれる人が増えたから今の私がいると思う🙏
だから、もっと日本の皆さんに喜んで、楽しんでもらえることをいっぱい考えようと思います😍
⬇️七転び八起きするラトビア人が出した本がこちらよ‼️
amazon.co.jp/dp/4046052783
860
861
862
863
日本へ行くこと、すごく悩みました。私の気持ちを優先するより、日本の皆様の生活を大切にしないといけないと思いずっと悩みました。
でも、決めました。
私の想いを知っていただけると嬉しいです。
2年と5ヶ月ぶり。私は日本へ行きます。|アルトゥル #note note.com/nankaiihidatta…
864
日本には仕事の『ほうれんそう』の『報告・連絡・相談』があるって聞いて
「なるほどなぁ、うまいなぁ」
って思ったんだけど、『報告・連絡・相談』するのは大切だけど、もっと大切なのは『報告・連絡・相談をやりやすい相手がいる。働いてる場所である』ってことなんだとラトビア人の私、悟りました。
865
866
868
869
870
日本語のレシピを見ていると、意味がわからないタイミングで『ここで人参をくわえます』とか『ここでじゃがいもをくわえます』とかがあるので、固形のものならなんとか咥えることはできるけど『ここでさっき混ぜたスープをくわえます』は流石に液体だから咥えるのは無理だなぁってなるのは普通だよね?
871
『さいきょう焼き』を食べた時
「確かに。この焼き方の魚は最強に美味しいですね。やっぱり魚は最強焼きが一番美味しいと思います。なんていうか、普通の焼き方とは違いますね、最強焼きは。」
って言った私、まじで勘違いしてたんだけど、西京焼きは最強に美味しいから、やっぱり最強焼きはいいね。
872
日本語を勉強中の外国人のみんな…
地獄に突き落とすようで申し訳ないが、重要なオノマトペをお知らせする…
音痴の人が歌う音は『ぼぇ〜』だ…
世界中、どこを探しても音痴の人の歌声を文字で表現する国は日本だけだろうな…
ちなみにカエルが潰れる音は『メメタァ』らしい…
OK…Good bye 地球…
873
874
日本に来てから時々、外を歩いてる時に何かを顔の前で持ってる人を見て『何を持ってるのかな?』と思ったら、なんてびっくりなことでしょう!ちっちゃい扇風機!扇子からパワーアップして扇風機持ってる!これは冬に来たらハロゲンヒーター持ってる人が歩いてるんだろうなと今から心臓ドキドキです。
875
外国人のみんな…
日本へ行ったら居酒屋へ行くこともあるだろう…
日本全国、全ての居酒屋にはメニューにのっていないものがあるから教えておくぞ…
“トリアエズナマ”という名前だ…
このメニューは一番最初に注文するんだ…
そうすると、金色に輝く美味い飲み物が大きいジョッキで目の前に現れるぞ…