101
102
トムホがベネさんに『パワー・オブ・ザ・ドッグ』のインタビューをする動画。トムホがこの映画を観た感想を言ってるんだけど、それがなかなか良かったので以下ツリーにてちょっと翻訳を(拙訳です) twitter.com/NetflixFilm/st…
103
104
アンドリューガーフィールド、生まれはアメリカだけど育ちはイギリスなので普段はブリティッシュアクセントなんだけど、アメリカで名前を言うと大抵聴き取って貰えないので「ガーフィールドです。猫の」と説明すると「あ、猫ね。可愛いね」と理解して貰えるらしい
youtu.be/0zwNZJbM-Gw
105
106
メアリーアニングは当時の科学の進歩に大いに貢献したにも関わらず、女性で労働者階級で教育を受けていなかったために歴史的なアーカイブから消された存在だった。記事に書かれた「アニングが上流階級で男性だったら、100年以上前に銅像が建てられていたでしょうね」という言葉が印象深い
107
メアリーアニングの銅像が建てられるニュース凄いなと思って読んでみたら、なんとライムリージスに住む13歳の学生が主導でクラウドファンディングやキャンペーンを行い資金調達をしたのだという。アニングを知ったのは9歳の時で、彼女が地元で称賛されていないことに失望して行動に移したとのこと RT
108
4年前にクロエジャオがザ・ライダーでインタビューを受けた際、主人公の妹が自閉症スペクトラムであることについて「彼女は彼女。自閉症であることが重要なのではありません。(自閉症も)私たちのコミュニティの一部に過ぎません」と言っていて、エターナルズへの系譜を感じた
mubi.com/notebook/posts…
109
もしかしてあまり知られていないのかもと思ったので宣伝?をしますが、タイカ・ワイティティが製作・主演を務めた『シェアハウス・ウィズ・ヴァンパイア』は2019年にドラマ化されており、日本では現在ディズニー+でS2まで観ることができます
disneyplus.com/series/what-we…
110
そういえばとても興味深かったパワーオブザドッグの記事。ジェーン・カンピオン監督は映画化するにあたってブロークバック・マウンテンの原作者であるE・アニー・プルーに会い、「米国西部史を女性作家の視点から描くこと」について語り合ったという
ps.nikkei.com/spire/article/…
111
112
バックストリートボーイズを見ると自動的にブルックリンナインナインの名シーンが思い浮かぶようになってしまってる twitter.com/backstreetboys…
113
エターナルズの撮影中に機材トラブルで撮影が中断されてしまい、クロエジャオはキャストを一旦控え室に戻してあげたが唯一現場に残っていたのはサルマハエックで、トラブルに呆然とするクロエジャオを落ち着かせるためにサルマハエックがとった行動があまりにも素敵だった
virtualgorillaplus.com/movie/eteernal…
114
マッデンさん、2014年に参加したコミコンのサイン会で同じく前髪の一部が白いファンを見て「あなたも白いんだね!僕と同じ!見て、僕(の白い前髪)は生まれつきなんだよ。僕のお気に入りだよ」と言ってたみたいで心がポカポカした
winteriscoming-eventually.tumblr.com/post/937879593…
115
エターナルズでエイジャック役を務めたサルマ・ハエックが、当初はエキストラか年老いた売春婦役だと思っていたのでオーディションを受ける気もなかったと知り、特に女性の俳優は歳を重ねるごとに役の幅が狭められてしまう事が多い中で彼女を打診したクロエジャオ凄いと思った vogue.co.jp/celebrity/arti…
116
今日仕事中ずっとこうだった
117
アメリカの大手映画館チェーンのAMC Theatresでは、10月からアメリカ国内のいくつかの劇場でオープンキャプション上映(つまり英語字幕上映)を始めており、聴覚障がい者や英語が母国語でない人などに好評だという。先週から公開が始まったエターナルズも字幕上映されているのだそう twitter.com/nytimes/status…
118
ふと思ったけど、リチャードマッデンの前髪の一部が白いままなのも、クロエジャオ監督が「そのままで演じて欲しい」と伝えていたからなのかなと思った。マッデンさんの前髪の一部が白いのは元からで、普段は役作りのために染めていることが多い
thesun.co.uk/tvandshowbiz/8…
120
「私はただの“耳が聴こえない人”じゃない。もっとたくさんある。私はメキシコとアフリカのミックスのアメリカ人で、女性で、中西部出身で、編み物とランニングが大好き。私は耳が聴こえないだけじゃなく、もっとたくさんの“私”がある」
拙訳だけど、ローレン・リドロフの言葉がとても素敵だったので…
121
「私が思うに、ハリウッドは今、長い間社会から疎外されてきた人々の話を聞く準備が出来ている。“人々”というのは、これまであまり目を向けられなかった人たちのこと。観客も同じく、その人々を観る準備ができている」
122
『エターナルズ』でマッカリ役を演じるローレン・リドルフ
「女性で、有色人種で、聴覚障がい者である私のような存在のレプリゼンテーションを今まで見たことがなかった。だからこそ、この大きな聾唖者コミュニティの異なる側面をレプリゼントできる機会を与えられたことに感謝している」 twitter.com/ridloffarchive…
123
リズさんのEsquireの記事が翻訳されていたのでじっくり読んでいる。リズさんは人種的にマイノリティではあるものの、比較的恵まれたキャリアであったことにも自覚を持っており、それを踏まえて今後私たちがどうあるべきかという考えを述べていて凄く読み応えがある
esquire.com/jp/fashion/fas…
124
イギリスのフォトグラファー グレッグ・ウィリアムズ氏が最近インスタで小出ししてくれる007撮影裏写真が良すぎていくらでも眺めていられる
instagram.com/gregwilliamsph…