短い⇄長い。がんぼるぞい! Short⇄Looong
顔が小さい。がんぼるぞい。 translation: Small face.
甘えん坊。がんぼるぞい。 translation: Such a baby.
タコって日本以外ではあまり食べないの?がんぼるぞい。 translation: Is octopus not eaten much outside of Japan?
一緒にお散歩できたら楽しそう!がんぼるぞい! translation: It will be fun if you take a walk together!
踊ろう!がんぼるぞい! translation: Let's dance!
えっ、僕が悪い?悪くないよね?僕、何もしてないよね? いや、ぼくが悪いか…ごめんね。がんぼるぞい! translation: Did I do something? That's my fault? It is not bad. That's my fault. I'm sorry.
何もしなくても美味しいものが食べられる生活を送りたい。がんぼるぞい! translation: I want to live a life where I can eat delicious food without doing anything.
長いのと短いのと長いの。がんぼるぞい! translation: Looong Short Long
僕たち、時々、稀に仲良し!がんぼるぞい! translation: We sometimes, sometimes, rarely get along.
イカは不気味。がんぼるぞい。 translation: The squid is creepy.
僕は日陰で寝たいけど、猫は日向がいいらしい。がんぼるぞい! translation: I want to sleep in the shade. Cats want to sleep in the sun.
網戸越しに、がんぼるぞいっ! translation: I say "Hello!" through the screen door.
うまそうだな!ください!鼻でツンツンしちゃうぞ!がんぼるぞい!! translation: Looks delicious! Please give me! I poke with my nose.
一緒にお出かけ楽しいな!がんぼるぞい!! translation: It's fun to go out together!
狙われてる気がするけどがんぼるぞい! translation: I am being targeted by someone.
ちょっとサイズが合わなかった。がんぼるぞい。 translation: This doesn't fit my size.
気持ち良さそうだけど泳げないので見るだけです。がんぼるぞい! translation: There is a pleasant wind. I'm looking from here because I can not swim.
おいしいやつ?がんぼるぞい! translation: Is this delicious?
僕を見てると眠くなる効果があるらしいです。眠れない時は僕が添い寝してあげます。 がんぼるぞい! translation: When you look at me you become sleepy. If you can't sleep, I'll sleep with you.
今日は顔が短い気がします。がんぼるぞい。 translation: I feel like my face is short today.
無理せず自分のペースでがんぼるぞい! translation: At your own pace without overdoing it.
無理しちゃだめだよー!がんぼるぞい! translation: Don't overdo it.
ちゃんと水分補給してくださいね。がんぼるぞい。 translation: Please rehydrate properly.
美味しそうなケーキ。盗み食いしたい。がんぼるぞい! translation: There are lots of delicious cakes. I want to steal it.