226
つまみ食い
tsumamigui
แอบจิ๊กของกิน
なんちゃって
nanchatte
ชะเมื่อไหร่
予感
yokan
ลางสังหรณ์
悪い予感
warui yokan
รู้สึกลางไม่ค่อยดี
恋の予感
koi no yokan
ลางสังหรณ์เรื่องความรัก
別に
betsuni
ไม่...เป็นพิเศษ
別に理由はない
betsu ni riyuu wa nai
ไม่ได้มีเหตุผลอะไรเป็นพิเศษ
227
#ขอโทษ
言い過ぎちゃって、ごめんね。
iisugichatte gomenne
พูดแรงไป ขอโทษนะ
感情的になって、ごめん。
kanjouteki ni natte gomen
ใช้อารมณ์ไปหน่อย ขอโทษนะ
こんなことで君を失いたくない。
konnakoto de kimi wo ushinaitakunai
ไม่อยากเสียเธอไป เพราะเรื่องแบบรี้
228
229
ภาษาญี่ปุ่นที่มาจากต่างประเทศ
カッパ เสื้อกันฝน (โปรตุเกส)
かぼちゃ ฟักทอง (โปรตุเกส)
かるた ไพ่คารุตะ (โปรตุเกส)
天ぷら เทมปุระ (โปรตุเกส)
ズボン กางเกง(ฝรั่งเศส)
かわら กระเบื้องหลังคา (สันสกฤต)
ランドセル กระเป๋านักเรียนแบบสะพาย (ฮอล์แลนด์)
ポン酢(ず) น้ำจิ้มพอนสึ (ฮอล์แลนด์)
230
🌙ชื่อเดือนแบบญี่ปุ่นสมัยโบราณของเดือน🌙
คนญี่ปุ่นก็จำไม่ค่อยได้😂
睦月むつき ม.ค.
如月きさらぎ ก.พ.
弥生やよい มี.ค.
卯月うづき เม.ย.
皐月さつき พ.ค.
水無月みなづきมิ.ย.
文月ふみづき ก.ค.
葉月はづき ส.ค.
長月ながづきก.ย.
神無月かんなづき ต.ค.
霜月しもつき พ.ย.
師走しわす ธ.ค.
231
何? nani
➡︎อะไนเหรอ
何だよ!nandayo
➡︎อะไรเหรอ(เวลาไม่พอใจ)
何やってるの?naniyatteruno?
➡︎ทำอะไรอยู่เหรอ
何てことだ!nantekotoda
➡︎ไม่อยากจะเชื่อ
何が言いたいの?nanigaiitaino?
➡︎อย่กจะบอกว่าอะไร
何もないよ nanimonaiyo
➡︎ไม่มีอะไรนะ
232
期待する
kitai suru
คาดหวัง
期待させないで
kitai sasenaide
อย่าให้ความหวังกัน
もうあなたには期待しない
mou anata niwa kitai shinai
ไม่คาดหวังในตัวเธอแล้ว
最初から期待なんかしてない
saishokara kitai nanka shitenai
ผม/ฉันไม่ได้หวังไว้ตั้งแต่แรกอยู่แล้ว
234
【ว่า】
คิดว่า と思(おも)う
คือว่า 要(よう)するに
ได้ยินมาว่า だと聞(き)いた
ต่อว่า 責(せ)める
นึกว่า と思(おも)う
แปลว่า を意味(いみ)する
เพราะว่า 何故(なぜ)なら
แม้ว่า だけれども
รู้สึกว่า と感(かん)じる
เรียกว่า と称(しょう)する
หวังว่า だと期待(きたい)する
235
【น่า】
น่ากิน 食(た)べてみたくなるような
น่ากลัว 恐(おそ)ろしい
น่าดู 見(み)ものだ
น่าเบื่อ 退屈(たいくつ)な
น่าสงสัย 疑(うたが)わしい
น่าสงสาร 可愛(かわい)そう
น่าสนใจ 興味深(きょうみぶか)い
น่าเสียดาย 勿体無(もったいな)い
น่าอร่อย 美味(おい)しそう
น่าอิจฉา 羨(うらや)ましい
236
時は金なり
toki wa kane nari
เวลาเป็นเงินทอง
口だけ
kuchi dake
ดีแต่พูด
男に二言はない
otoko ni nigon wa nai
ผู้ชายพูดแล้วต้องไม่คืนคำ
悪く思わないでね
waruku omowanaidene
อย่าถือสากันเลยนะ
楽天的
rakuten teki
มองโลกในแง่ดี
237
คำที่มีคำว่า “雨” (ame , ฝน)
霧雨 きりさめ ฝนตกปรอยๆ
小雨 こさめ ฝนตกพรำๆ
大雨 おおあめ ฝนตกหนัก
風雨 ふうう ลมฝน
雷雨 らいう ฝนฟ้าคะนอง
俄雨 にわかあめ ฝนที่ตกลงมาซู่เดียว
暴風雨 ぼうふうう พายุฝน
酸性雨 さんせいう ฝนกรด
238
【รู้】
ดูก็รู้ みればわかる
ความรู้ 知識 ちしき
รับรู้ 承知(しょうち)する
รู้จัก しっている
รู้ฉลาด 抜(ぬ)け目(め)がない
รู้ดี よく知(し)っている
รู้ตัว 気付(きづ)く
รู้เรื่อง わかる
รู้แล้ว わかってる
รู้สึก 感(かん)じる
เรียนรู้ 学(まな)ぶ
ล่วงรู้ 予告(よこく)する
239
คำว่า "คนหล่อ" ในภาษาญี่ปุ่น มีอะไรบ้าง
・イケメン ikemen
・男前 otokomae
・美男 binan
・二枚目 nimaime
・カッコいい人 kakkoii hito
・ハンサムな人 hansamu na hito
・色男 iro otoko
・伊達男 date otoko
・いい男 ii otoko
240
【อะไร】
วันอะไร 何日 なんにち
เดือนอะไร 何月 なんがつ
ปีอะไร 何年 なんねん
เบอร์อะไร 何番 なんばん
ภาษาอะไร 何語 なにご
เป็นอะไร どうした
เพราะอะไร どうして
คนชาติอะไร 何人 なにじん
อะไรๆก็... なんでもかんでも
ไม่มีอะไร なんでもない
อะไรก็ได้ なんでもいい
241
【ครั้ง】
ครั้งหน้า 次回 じかい
ครั้งนี้ 今回 こんかい
ครั้งที่แล้ว 前回 ぜんかい
ครั้งแรก 初回 しょかい
ครั้งที่เท่าไหร่ 何回目 なんかいめ
ครั้งเดียว 一回(いっかい)だけ
ทุกครั้ง 毎回 まいかい
บ่อยครั้ง 何度(なんど)も
บางครั้ง 時々 ときどき
กี่ครั้ง 何回 なんかい
242
【พูด】
พูดคล่อง 流暢(りゅうちょう)になはす
พูดชัด 内容(ないよう)をはっきり話(はな)す
พูดชัด 発音(はつおん)がきれい
พูดตรงไปตรงมา 正直(しょうじき)に話(はな)す
พูดไม่ถูก うまくいえない
พูดใหม่ いい直(なお)す
ช่างพูด おしゃべり
พูดถึง... ...といえば
พูดเล่น 冗談(じょうだん)をいう
243
【ผิด】
ดูผิด 見間違(みまちが)える
พูดผิด 言(い)い間違(まちが)える
ฟังผิด 聞(き)き間違(まちが)える
โทรผิด かけ間違(まちが)える
ทำผิด やり間違(まちが)える
เจ้าใจผิด 勘違(かんちが)いする
รับผิด 間違(まちが)いを認(みと)める
ผิดหวัง がっかりする
ผิดปกติ 異常(いじょう)な
244
คำที่มีคำว่า “ขี้”
ขี้ลืม 忘(わす)れん坊(ぼう)
ขี้สงสัย 疑(うたが)い深(ぶか)い
ขี้เกียจ 怠(なま)け者(もの)
ขี้โกง ズルい
ขี้บ่น 文句(もんく)いい
ขี้โมโห 怒(おこ)りっぽい
ขี้แย 弱虫(よわむし)
ขี้หนาว 寒(さむ)がり
ขี้เหนียว ケチ
ขี้อาย 恥(は)ずかしがり
ขี้อิจฉา 嫉妬深(しっとぶか)い
245
【กลาง】
กลางวัน 日中 にっちゅう
กลางคืน 夜中 よなか
กลางเดือน 月の中旬 つきのちゅうじゅん
กลางปี 年の中旬 ねんのちゅうじゅん
กลางทาง 途中 とちゅう
ชั้นกลาง 中級 ちゅうきゅう
ตรงกลาง 真ん中 まんなか
นิ้วกลาง 中指 なかゆび
ศูนย์กลาง センター せんたー
ภาษากลาง 標準語 ひょうじゅんご
246
【ก่อน】
วันก่อน 先日 せんじつ
สมัยก่อน 昔 むかし
ดูก่อน 様子を見る ようすをみる
ชาติก่อน 前世 ぜんせ
ก่อนอื่น まず先に まずさきに
ก่อนอาหา食前 しょくぜん
ก่อนเวลา 時間前に じかんまえに
ก่อนเที่ยง 昼前 ひるまえ
ก่อนเข้านอน 就寝前 しゅうしんまえ
ก่อนกำหนด 期限前に きげんまえに
247
🇹🇭 #วลีในภาษาญี่ปุ่น 🇯🇵
いい加減 : iikagen
➡︎กำลังดี
いい加減だなぁ : iikagen danaa
➡︎มักง่ายเกินไป, ไร้ความรับผิดชอบ
いい加減にして : iikagen ni shite
➡︎พอแล้ว,หยุดทำนั้น
いい加減にしてほしい : iikagen ni shitehoshii ➡︎น่าเบื่อจริงๆ
ลองใช้กับคนญี่ปุ่นดูนะครับ555
249
【ทุก】
ทุกปี 毎年 まいとし
ทุกเดือน 毎月 まいつき
ทุกสัปดาห์ 毎週 まいしゅう
ทุกวัน 毎日 まいにち
ทุกเข้า 毎朝 まいあさ
ทุกคืน 毎晩 まいばん
ทุกเวลา 何時(いつ)も
ทุกครั้ง 毎回 まいかい
ทุกวันนี้ この頃(ごろ)
ทุกอย่าง 全(すべ)て
ทุกทาน 皆様 みなさま
ทุกชนิด 全種類 ぜんしゅるい
250
【ผม】
ผมร่วง 毛(け)が抜(ぬ)ける
ดัดผม パーマをあてる
ตัดผม 髪(かみ)を切(き)る
ทรงผม 髪型(かみがた)
เป่าผม ドライヤーをあてる
แปรงผม ヘアーブラシ
ผมปลอม かつら
สระผม 髪(かみ)を洗(あら)う
แสกผม 髪(かみ)を分(わ)ける
หวีผม 髪(かみ)をとかす
ผมขาว 白髪(しらが)
ย้อมผม 髪(かみ)をそめる