1
さっきTVでニュース見てたら、ランチ時に混んでる食堂が出ていて「昼はいいんだけど、やっぱ夜は感染が怖いので、夜は外食しないようにしてます」と複数の客が言ってた。
あのー、コロナウイルスは夜行性じゃなくてよ
2
うわー。英のコンウォールで開催された53000人の音楽フェスで5000人がコロナ感染したんだが、新たな変異株を生んだと。デルタ株の亜種らしい。
音楽フェスの集まりが変異種を生み出したと恐怖のニュースに。 twitter.com/DrEricDing/sta…
3
日本の現政府はDV夫に似てるような気が。
生活費は入れず、人にはおごりまくり、金は自分で稼げと言う。暴言を吐く、女性蔑視で女は子産みマシン、病気の時看病せず自分だけ弁当食べ、自己責任と罵る。コロナで行き場がなく金もないのを分かって「文句があるならここから出て行けばいい」と怒鳴る
4
CNN報道を和訳します。
「日本ではまだ人口の1%しかワクチン接種終わってない。高齢者は0.1% だけ。
医療従事者ですらたった17% しか接種してない。この調子だとワクチン接種がおわるのにあと10年かかる、と公衆衛生専門家談。
そんな日本で五輪まであと3ヶ月とは」 twitter.com/selinawangtv/s…
5
カラオケボックスにいた少女が、身体が屈強な消防士4人の男性に別室にひきこまれて性暴行されたのに、被害者である少女をバッシングする人。こういう事言う人ってたぶんなんらかの性犯罪の加害者側だと思うよ。だから被害者の責任だと、加害者を擁護する。
日本怖い。どこが安全な国なんだか
6
コロナのデルタ株の感染者を監視カメラやゲノム解析までして調査した豪の保健省によると
・デルタ株は5秒〜10秒以内感染
・すれ違っただけで感染する
・年齢は関係なく全世代が感染し子供の感染者が多い
と発表。
今までのコロナ感染対策は15分以内だったから対策を大きく変える必要がある。 twitter.com/drericding/sta…
7
NZの首相が、就任2年の間にすでに行った政策を語った。日本もこんなリーダーがトップについてほしい。
多数続けていってるがおおまかにいうと、賃金や家庭の収入を引き上げして賃金最高に。雇用を創出し失業率が最低に。病院や医療者の拡充。学校へ補助拡大。福祉。環境問題対策が中心→（詳細は続く） twitter.com/benmckenna/sta…
8
4月26日のCNNの日本のコロナ対策の報道を和訳。
＜まとめ＞
”日本感染者数が少ないのは検査数が少ないから。検査要請の大半を拒否。世界と逆に日本では感染者数が急増。医療用品不足で医療従事者も不安。日本の厚労省はCNNに「検査を拡大することは資源の無駄遣いである」と主張した” →（続く） twitter.com/willripleyCNN/…
9
ひどすぎる。泣けた。
”インドネシア・フィリピン・東ティモールの奥地まで日本軍がきて銃刀で脅し11歳の子までレイプ。連合軍の反撃で避妊具がなくなったので、日本軍は生理が始まってない女児を性的奴隷に動員した”。
戦後はイスラム圏の被害者は名誉殺人が怖くて沈黙した
news.yahoo.co.jp/articles/2a722…
10
コロンビアの女子大生が言った事
「生活困窮者が庶民に冷たい政治家に投票し、冷酷な政治家が勝利する。なぜ過去に学ばないのか？ 目先だけみて深く考えずに投票するのか。なぜ国民の為になる人を選ばないのか。国民はおかしい。だからいつまでたっても国がよくならない」
日本も同じだよと私は答えた
11
うちの神奈川県のコロナ対策を見たら
①抗原検査キットを自分で買い置きしとけ
②10日分の食料を自分で備蓄しろ
③症状が出たら自前の抗原キットで検査。
陽性なら高齢者と40歳以上の基礎疾患と乳児だけ発熱外来へ。それ以外は自宅療養
④陽性なら病院に行かずに県に自主療養申請だせ
と書いてあった
13
昨日も書いたけど、ALSで呼吸器をつけて介護で生存するかどうかを選ぶ時に、女性は圧倒的に呼吸器つけずに死を選ぶと。それは日本では女性に介護が押し付けられており、女性が寝たきりになると介護してくれる人がいないから。迷惑かけたくないと死を選ぶ女性も多いと書いてあって大ショック受けた twitter.com/tanakahikaru77…
14
米のニューオリンズの小児病院の部長が会見。
「デルタ株は感染症専門家にとっては最悪の悪夢です。今まで子供はコロナにかからない、かかっても免疫あるから軽いとかいわれてましたがそうではない。デルタ株で子供達が一番インパクトを受けています」→ twitter.com/Cleavon_MD/sta…
15
今日のコロナ関連のニュースで一番衝撃だったのは、これ。
欧米の感染症専門家達は「デルタ株には布マスクはダメ。不繊維布マスクでも感染するリスクが。
高機能マスクにしてほしい。 N95 / FFP3 がベストだが、少なくともKN95, KF94, FFP2はすべき」と言ってる twitter.com/diafeliz_latin…
16
東京都民へ。
選挙でチャベスを選んでしまったばかりに22年間も独裁が続き、権力者は私腹を肥やすが庶民は飢えてる南米ベネズエラ。南米のリッチ国から転落。
ベネズエラ人からのメッセージ
「選挙はよく考えて投票しろ」
俺らみたいになるな、と
17
私は日本人だけど日本で日本人から人種差別にあった事あるんだよね。
電車で南米人達とスペイン語で話してたら（私も日系人と思ったらしい）、近くに座ってた日本人達から大声で南米差別と人種差別を言われた。私が会話を日本語に切り替えたら焦ってた。
日本で日本人による人種差別を体験した私
18
私もこれ心配してる。
世界最強だった日本のパスポートが弱くなるんじゃないかと。
いま日本に対して入国制限してない国は6か国しかないんだよ。
日本がもともと感染症対策がダメな事もコロナ隠蔽してるのもバレてるから、不信感で入国制限をずっと解除されなかったらどうしよう。 twitter.com/darthreider/st…
19
えええ、あの痴漢を追いかけたら痴漢からホームから階段の下まで落とされて頭が割れた男性の事件？
ありえん。しかもあの事件、夫が入院被害者の奥さんがツイッターでめちゃくちゃバッシングされて鍵アカにしてた twitter.com/Komattaogatama…
20
朝起きたらのどが痛い。ワクチンの副反応かなと厚労省や県等のサイト見たがわからない。
英語で検索したら欧米のCDC等のサイトに「のどの痛みや鼻水は副反応ではないのですぐ発熱外来にPCR検査に来い」と書いてあった。日本のtwitter検索では多数の日本人が接種後にのどが腫れたけど副反応だねとあった
21
都知事が
「夜の街」は危険と名指しで非難 → 夜の街は危険だから昼に人混みに行く人多し
三密はだめ、と言った → 緊急事態宣言のなか湘南海岸に遊びに来る都民多し。理由は屋外で「三密」じゃないから。コンビニやレストランも人でいっぱい、マスクせずに咳する人も。住民は恐怖で外出避けた
22
うわー。これやばいニュースがロイターに。
終戦記念日に靖国神社に旧日本軍の恰好したやつらが来てるのが世界に報道された。
しかも戦争を美化してると。これニュース見て和訳しようかな twitter.com/Reuters/status…
23
デルタ株にはウレタンは論外、布も効果ほぼない、不繊布も4割位。
N95、KN95、KF94、FFP2の高機能マスクがデルタ株感染対策に世界で推奨されてる。高機能マスクなんかダサいという若い人はkpopアイドルがつけてる写真を見てみよう。
24
CNNから今出たばかり日本の五輪の報道を和訳します（長いので概要）。
「日本は感染者が増加しデルタ株の感染も増加したので緊急事態宣言を出し無観客試合にすると発表。五輪に反対する国民は多く抗議デモも。世界からいろんな変異種が入ってきて日本でMIXし変異種がでるかも。」→ twitter.com/willripleyCNN/…
25
両親に「なぜネトウヨは高齢男性が多いのか？」ときいた。「戦後生まれで高度成長期やバブル期を享受し、男尊女卑で年功序列で一番威張り人生満帆だと思ってたのに。不景気で老後生活は悪化。地位も失ってただの人になったのに威張り怒鳴るから妻子にも嫌われイライラしてるんじゃないか」と言ってた
ラテン音楽&ダンス(レゲトン、サルサ)。musicセレクター。中南米。Golden Child。韓流映画&ドラマ&音楽レビュー。英語/スペイン語話者。和訳も。Japonesa. DJ de Salsa y Reggaeton.Colombia. México.Español/English