51
イグサで編んだ「聖ブリジッドの十字架」は、家内安全のお守りとして多くの家に飾られています。2月1日の #聖ブリジッドの日 に向けて、藁や身近で手に入る材料で聖ブリジッドの十字架を作ってみませんか？
📹: @PeatlandConserv
#StBrigidDay #LáFhéileBríde
52
本日1月17日、阪神・淡路大震災から26年を迎えました。震災の犠牲となられたすべての方々に哀悼の意を表するとともに、ご遺族の皆様に心よりお悔やみを申し上げます。
53
長きにわたり #ハロウィーン は異世界の生き物たちと関連づけられ、その日の夜に外に出ると、妖精に連れ去られるという話が語り継がれてきました。
今日はアイルランドの邪悪な生き物「ウォーター・ホース」をご紹介🐴
動画の日本語訳: instagram.com/p/CjMFOBqMkd2
#ハロウィーン発祥の地
54
今日は #冬至。世界遺産である新石器時代の羨道墳 #ニューグレンジ では、冬至の朝の約17分間、一筋の光が徐々に羨道を進み、やがて玄室を照らす現象が起こります。今日17時45分からは、ピラミッドやストーンヘンジよりも古いこの遺跡より冬至現象がライブ配信されます。
📹: gov.ie/en/news/ce616-…
55
ダブリン大学トリニティ・カレッジは、ケルト美術の最高峰『ケルズの書』をデジタル化し、オンラインで公開しています。この夏は、その装飾写本を心ゆくまで堪能してみませんか？
🔗: digitalcollections.tcd.ie/concern/works/…
56
【#ハロウィーン について 4】
ハロウィーンには、あの世からやってくる悪霊を追い払うために大きな焚き火が焚かれます。人々はカブをくり抜き、残り火を入れて家へ持ち帰ります。🇺🇸に移民したアイルランド人は、入手しやすい🎃を使いました。
📷: @NMIreland
#ハロウィーン発祥の地 #HomeofHalloween
57
#バーンブラック は、ハロウィーンに食べるアイルランドの伝統的なパン (ケーキ) です。材料は、干しブドウ、ブラウンシュガー、濃い紅茶、小麦粉、ベーキングパウダー、卵。今年の10月31日は、アイルランドのお菓子でお祝いしませんか？
#ハロウィーン発祥の地 #IrelandHomeofHalloween
58
#Tokyo2020 開催国・日本の皆様と主催団体の皆様、昨夜は素晴らしいオリンピック競技大会開会式をありがとうございました！ また、参加した #TeamIreland 選手団を大変誇りに思っております。 twitter.com/TeamIreland/st…
59
1986年1月4日、 #シン・リジィ のフロントマン #フィル・ライノット が若くしてこの世を去りました。しかし、彼らの音楽は現代にも生き続けています🎸
今回は、ロックとアイルランド民謡を融合させたシン・リジィの代表曲「ウイスキー・イン・ザ・ジャー」をご紹介。
🎧: music.youtube.com/watch?v=c0iiqb…
60
2月4日は立春。暦の上では春になりました。ケルト暦では、2月1日の「#インボルク」が春の訪れを祝う祝祭日。アイルランドも徐々に春らしくなっていきます🌼
61
📢 #アイルランド がお好きな方に朗報！
3年の時を経て、#アイラブアイルランド・フェスティバル が代々木公園に戻ってきます🙌開催日は、3月11日(土)・12日(日)。詳しくは以下のイベントページをご覧ください☘️
🔗: facebook.com/events/s/%E3%8…
#セントパトリックスデー #StPatricksDay
62
アイルランドでは、多くの妖精のお話が語り継がれています。今回はその中から、差し迫る死を案じて泣き叫ぶ「バンシー」についてご紹介します。
#ハロウィーン発祥の地 #HomeofHalloween
63
アイルランドの美しさを捉えた映画『#イニシェリン島の精霊』公開まであと1週間✨
動画では、ロケ地になったイニシュモア島とアキル島の特徴や魅力を、監督、俳優、プロデューサーがご紹介。
📹: ©2022 20th century studios. All rights reserved.
@Banshees_Movie @SearchlightJPN
64
65
雪は珍しいアイルランドですが、この冬は何度か降雪がありました🌨️
📍: Church of the Sacred Heart, Dunlewey, Co. Donegal
66
ベネディクト・モリスさんが奏でる美しい音色にのせて、ガーディナー・ブラザーズ (@Gardiner_Bros) が披露する息のぴったり合ったパフォーマンスをご覧ください🕺🏻🕺🏻 #FillYourHeartWithIreland
67
今日は #PancakeDay 🥞
告解の火曜日として知られ、明日・灰の水曜日からイースターまで続く断食に入る前に、パンケーキを作って卵や牛乳を消費します。伝統的にアイルランドでは、クレープのように薄いパンケーキに砂糖をふりかけ、レモンを絞っていただきます🍴
📷: @Bordbia
68
【#アイルランドお城巡り 🏰】
マラハイド城では、今もさまよう霊が目撃されています。その正体は、宮廷道化師パック🤡 反乱を扇動したことからこのお城に拘留されていた女性に恋し、その結果悲劇に見舞われた彼。お城にとりつくと誓って息を引き取りました。
#ハロウィーン発祥の地 #HomeofHalloween
69
東日本大震災の発生から11年。犠牲になられた方々およびそのご遺族に対し、心より哀悼の意を表しますとともに、被災された全ての方々に心よりお見舞い申し上げます。当館は、今後も東日本大震災被災児童自立支援プロジェクトSupport Our Kidsを通した復興支援活動を継続してまいります。#PrayForTohoku
70
ヒギンズ大統領の飼う生後6ヶ月の子犬の様子が「可愛い😍」と日本でも話題に！子犬の名前は Misneach といい、#アイルランド語 で「勇気 (courage) 」を意味します。大統領の気を引こうと必死だった会見の後は、仲良く歩くなど幸せな時間を過ごしたようです☘️
🔗: rte.ie/news/newslens/… twitter.com/rtenews/status…
71
Fintan McCarthy and Paul O'Donovan made history today with Ireland’s first ever #gold medal in #rowing.
Congrats to these great rowers and all those @TeamIreland who helped make this possible. A very proud day for #Ireland 🇮🇪!
#TeamIreland #Tokyo2020
72
本日は #中秋の名月 。
中秋の名月と満月が同じ日になるのは、8年ぶり。アイルランドでも、今晩はきれいな月が見えるでしょうか。
73
競馬を通じ、アイルランドと日本は深い関係を築いています。コール次期大使は、10月15日に東京競馬場で行われた「アイルランドトロフィー府中牝馬ステークス」の表彰式で登壇しました。岩田康誠騎手騎乗のイズジョーノキセキが1着でゴールし、重賞初制覇を飾りました🏇おめでとうございます！ twitter.com/IEAmbJapan/sta…
74
クレア県にある高速道路は、妖精の茂みを避けて整備されたことがありました。妖精の木は、妖精たちが集まる場所とされているのです🧚♂️🧚♀️ #NationalAbsurdityDay
75
アイルランドのクリスマスケーキは、時に1ヶ月前に作られます。二重のアイシングで、マジパンのしっとりとした食感をクリスマスまで保ちます。
駐日アイルランド大使館公式 Twitter。 Embassy of Ireland Japan news in English and Japanese 🇮🇪🇯🇵. Tweets by Ambassador: @IEAmbJapan.