78
これは行きたすぎる。
ニューヨークの植物園を草間彌生がジャック。 twitter.com/Gothamist/stat…
79
ジョージ・ソーンダーズ『十二月の十日』。
人生や生活や資本主義の歯車にぺちゃんこにされて、それでもなんとか立ちあがろうともがく人々の物語。グロテスクで、笑えて、ぞっとして、でも希望の光もさします。
本日十二月十日の、今のこの国で読むのにぴったりの短編集です。
81
済東鉄腸さん『千葉からほとんど出ない引きこもりの俺が、ルーマニア語の小説家になった話』に帯文を寄せました。
タイトルの経緯も本当にすごいんですが、ブックガイド、映画ガイドとしても秀逸の面白さです。
そして表紙の装画は横山裕一さん！
83
ちょっと遅れてしまったけれど、今日11月12日はルシア・ベルリンの誕生日。生きていれば今年で85歳。もっとたくさん作品を読みたかったです。
85
ジョージ・ソーンダーズの短編「スパイダーヘッドからの脱出」（『十二月の十日』収録）が原作の映画『スパイダーヘッド』がネットフリックスで配信中です。囚人が精神を変容させるさまざまな薬の被検者になるというバキバキのディストピアものですが、最後に心ゆさぶる→
netflix.com/jp/title/80210…
86
きょう11月12日はルシア・ベルリンの誕生日にして命日。存命ならば今年86歳、きっとまだバリバリ小説を書いていたんじゃないでしょうか。
写真は鉱山町時代、ニューメキシコ時代、アカプルコ時代のルシア。
88
「群像」6月号にて、単行本に収録できなかったルシア・ベルリンの短編を三つ翻訳しました。そろそろ店頭に並びます。ぜひお手に取ってみてください。 twitter.com/gunzo_henshubu…
89
キモいおっさんどもが反対しませんように twitter.com/yahoonewstopic…
91
先ほど、TBSラジオ「アフター６ジャンクション」にお呼ばれして、宮内悠介さん『偶然の聖地』を激推ししてきました。とにかくめちゃめちゃ面白いので、ぜひ読んでみてください！ twitter.com/TBSR_PR/status…
92
満を持して、ショーン・タンの日本公式サイトができあがりました。これから中身もどんどん充実していく予定。
shauntan.jp
オープン記念でグッズのセールもやっております。shauntan-jp.stores.jp
ぜひチェックしてみてください。
93
村田喜代子さん『エリザベスの友達』について以前新聞に書いた書評を、このたび出た文庫版の巻末に、解説として再録していただきました。
いま誰かを介護している人、いずれ誰かに介護されるかもしれない人、つまりはすべての人に読んでほしい、すばらしい小説です。（続く）
94
経口中絶薬の承認を求めるパブコメ、いよいよ明日28日が締め切りです。一人でも多くの声が必要です。一言でもいいので、ぜひ。 twitter.com/pilcon_jp/stat…
95
それから、もうすぐ出るペーター・ヴァン・デン・エンデ『旅する小舟』についてもお話ししました。原書をひとめ見て撃ち抜かれ、でも字のない絵本なので翻訳できず、くやしいので解説を書きました。とにかく目が釘付けになる迫力の絵です。これ、ぜんぶペン一本で描いてるんですよ…。11月10日発売
96
アリ・スミス『五月 その他の短篇』、見本出来！
そろそろ店頭に並ぶ予定です。
『変愛小説集』で「五月」を訳した時から、いつかはこの素晴らしい短編集を丸ごと訳したいと思っていましたが、やっと念願がかないました。
美しい装画はヒグチユウコさん。赤い林檎が素敵です🍎
97
何やらふわふわの白いクマが送られてきた！
講談社文庫の新キャラクター「よむーく」くん（さん？）、たしかによく見ると講談社文庫っぽいものを読んでいるぞ。
胸のポケットは何も入らなそうなので、とりあえず花をいけてみました
98
絵を見た瞬間に一目惚れ、頼み込んで解説を書かせていただきました。今から刊行が待ちきれません。 twitter.com/kyuryudo/statu…
100
ルシア・ベルリン『掃除婦のための手引き書』文庫版の書影が公開されました。クラフト・エヴィング商會のお二人の美しいお仕事です。今月１５日ごろに店頭に並びます！ twitter.com/kodanshabunko/…
翻訳業。リプライはしたりしなかったり、しなかったりです。アイコンはショーン・タン『内なる町から来た話』より。ヘッダーはEd Mell。ブルースカイ @karyobinga.blsky.social