2
3
#rezhong CHN/ENG subbed:
Azhdaha's VA talks about **that part** in Zhongli's SQ2.
Full video (with subs!) here: youtu.be/8jRTWDFuCQw
"it can't be too much like a romance TV show"
"Azhdaha still conveyed some of his feelings to Morax in a subtle way" ><
4
5
A running joke in CN community:
Liyue is 99.9% Rex Lapis simps and 1 Rex Lapis anti: Zhongli the consultant at Wangsheng funeral parlor.
Imagine Zhongli getting bashed for "hating on Rex Lapis" everywhere he goes twitter.com/d_xjinn/status…
7
bilibili.com/video/BV1sb4y1…
这是碳基生物做得出来的吗。。
8
OH MY GOD THEY
ZHONGLI'S
Zhongli's CN VA Sang Barbara's song!!!!!!!
He's singing!!!!! To a Whoperflower!!!!
AAAAAAAAAAAA
9
Zhongli is asked to order gnsn KFC collab meal😭 with a uwu voice😭😭🥺
Zhongli: uwu ne ne ne may I pwease have that...? You know... That... *Insert gnsn kfc collab slogan* ... Ah....thamk you...
(ganyu: did u bring your money though?)
Zhongli: ... ORDER GUIDE YOU!
10
Please stop doing this. Asian artists don't owe you anything 🤷 if you dont have basic respect for us don't expect people to respect you in return twitter.com/nightsblvd/sta…
11
12
They've been consistently updating his Japanese Osmanthus Wine line since version 1.1 and there's been 3 iterations now.
Every time his voiceline gets sadder, and he gets quieter, and his voice gets increasingly soft :(
I am losing my mind help he misses his friend sooo much??
13
摸摸
#ReZhong
16
#NewIcon
找糖太太约了新头像!! 好看!! 不可以用哦
Thank you @SUGar1045 for doing this commission for me!! 🥰🥺💘💘
17
//SPOILERS
Everyone this is bad translation!!!! 😭😭😭
It should be "And she treats her friends with earnest kindness" not "she yearns true friendship" omg they fuxked up real bad :( twitter.com/hyaened/status…
18
The official lyrics of the other Azhdaha theme (first part of his battle) is out on music.163.com and I attempted an EN translation.
Please note this is not an offcial translation though. I'm trying to find official translation if there is one
A lot of lore info here!
19
Things to think about:
1) "望舒(wangshu)" is the goddess of moon. and it's the same wangshu as in wangshu inn. "金阙", lit. golden palace, but it commonly refers to the king/emperor's palace. the moon palace is mentioned over and over again in zhongli and azhdaha related lore. twitter.com/newstarbegin/s…
20
the song was and only was used in traveller's first encounter with xiao, guizhong's lullaby is a name players came up on their own... i am so tired with people mixing hcs with canon twitter.com/Lemonbatboy/st…
21
Zhongli new expression so sexc...
24
25
I DID IT
Passed mihoyo's CN-EN translation test😭😭🥺🥺
Our team passed their test for Portuguese and French as well!!