351
352
在快乐时朋友会认识我们,在患难时我们会认识朋友。
Zài kuàilè shí péngyou huì rènshi wǒmen, zài huànnàn shí wǒmen huì rènshi péngyou.
ยามสุขเพื่อนจะรู้จักเรา ยามยากเราจะรู้จักเพื่อน
"201 ภาษาพูดฯใน HSK" ยอดวันนี้ 580 เล่มแล้ว 325฿ ส่งฟรี Kerry! สั่งได้เลย > m.me/pumpchinese
353
354
失败不在于摔倒,而在于停步不前。
Shībài bú zàiyú shuāidǎo, ér zàiyú tíng bù bù qián.
การล้มไม่ได้ทำให้คุณล้มเหลว แต่เป็นการหยุดอยู่กับที่
"201ภาษาพูดฯในHSK" ยอดพรีวันนี้ XXX แล้ว ห้ามพลาดนะ
ช่วงพรีแค่ 325฿ #ส่งฟรี อ่านตย. bit.ly/201HSK | สั่งซื้อ m.me/pumpchinese
355
人生最大的错误是不断担心会犯错。
Rénshēng zuìdà de cuòwù shì búduàn dānxīn huì fàncuò.
ความผิดพลาดที่ยิ่งใหญ่ที่สุดในชีวิต คือการที่มัวแต่วิตกว่าจะผิดจะพลาดอยู่ร่ำไป
“201ภาษาพูดในHSK” ยอดพรี 497เล่มแล้ว แค่ 325฿
อ่านต.ย. bit.ly/201HSK | สั่งซื้อ m.me/pumpchinese
356
357
生命的意义是在于活得充实,而不是在于活得长久。
Shēngmìng de yìyì shì zàiyú huó dé chōngshí, ér búshì zàiyú huó dé chángjiǔ.
ความหมายของชีวิตนั้นอยู่ที่การมีชีวิตอย่างมีคุณค่า ไม่ได้อยู่ที่การมีชีวิตยืนยาว
#咖啡因 | แรงบันดาลใจรสเข้ม on IG -> instagram.com/kafeiyinspire
#中文 #汉语
358
359
360
有志者自有千计万计,无志者只感千难万难。
Yǒuzhì zhě zì yǒu qiān jì wàn jì, wú zhì zhě zhǐ gǎn qiān nán wànnán.
ผู้ที่มีปณิธานมีแผนเป็นพันเป็นหมื่น ผู้ไร้ปณิธานรู้สึกถึงแต่ความยากลำบากเป็นหมื่นเป็นพัน
#咖啡因 | IG แรงบันดาลใจรสเข้ม > instagram.com/kafeiyinspire
#中文 #汉语 #ภาษาจีน
361
勇敢不是无所畏惧,而是畏惧了还愿意坚持下去,想变强,先懂得坚持。
กล้าหาญไม่ได้แปลว่าไร้ซึ่งความกลัว แต่คือการกลัวแต่ก็ยังยินดีที่จะยืนหยัดต่อไป หากคิดที่จะแข็งแกร่ง ต้องรู้จักที่จะยืดหยัดเสียก่อน
#咖啡因 on IG -> instagram.com/kafeiyinspire
#中文 #ภาษาจีน
362
行动时治愈恐惧的良药,而犹豫拖延将不断滋养恐惧。
Xíngdòng shí zhìyù kǒngjù de liángyào, ér yóuyù tuōyán jiāng búduàn zīyǎng kǒngjù.
การลงมือปฏิบัติคือยารักษาความกลัวชั้นดี ส่วนการชักช้าลังเลจะหล่อเลี้ยงความกลัวอย่างไม่หยุด
#咖啡因 on IG -> instagram.com/kafeiyinspire
#中文 #ภาษาจีน
363
364
365
366
如果你不努力争取你想要的,那你永远都不会拥有它。
Rúguǒ nǐ bù nǔlì zhēngqǔ nǐ xiǎng yào de, nà nǐ yǒngyuǎn dōu bú huì yōngyǒu tā.
ถ้าคุณไม่พยายามที่จะไล่ล่าสิ่งที่คุณต้องการ คุณก็ไม่มีวันที่จะได้มันมาไว้ในครอบครอง
#咖啡因 | แรงบันดาลใจรสเข้ม on IG -> instagram.com/kafeiyinspire
367
368
369
生命之灯因热情而点燃,生命之舟因拼搏而前行。
Shēngmìng zhī dēng yīn rèqíng ér diǎnrán, shēngmìng zhī zhōu yīn pīnbó ér qián xíng.
ไฟแห่งชีวิตจุดขึ้นได้เพราะความกระตือรือร้น เรือแห่งชีวิตเดินหน้าได้เพราะความสู้ดิ้นรน
#咖啡因 | แรงบันดาลใจรสเข้ม on IG -> instagram.com/kafeiyinspire
370
当你是对的,也不一定就意味着别人是错的。
Dāng nǐ shì duì de, yě bù yídìng jiù yìwèizhe biérén shì cuò de.
ขณะที่คุณเป็นฝ่ายถูก ก็ไม่ได้หมายความว่าคนอื่นจะผิดเสมอไป
1st CLASS MANDARIN เริ่มเรียนจีนแบบไฟแรง #เหลือ2ที่สุดท้าย! เริ่ม 22กค. รวม10ครั้ง 20ชม. สนใจ inbox @pumpchinese เลย
371
最快的脚步不是跨越,而是继续走着。
Zuì kuài de jiǎobù búshì kuàyuè, ér shì jìxù zǒuzhe.
ก้าวย่างที่เร็วที่สุดไม่ใช่การก้าวกระโดด แต่เป็นการก้าวต่อไป
1st CLASS MANDARIN รุ่นที่2 เริ่มเรียนจีนแบบไฟแรง กับ #ปั๊มภาษาจีน
#เหลือ4ที่แล้ว! เริ่ม 22กค. รวม10ครั้ง 20ชม. สนใจ inbox มานะ!
372
373
时间是最好的证明。
Shíjiān shì zuì hǎo de zhèngmíng.
เวลาคือเครื่องพิสูจน์ที่ดีที่สุด
ติดตาม IG 咖啡因 แรงบันดาลใจรสเข้ม คล้ายกาแฟได้ทาง @kafeiyinspire หรือ instagram.com/kafeiyinspire นะครับ
#ภาษาจีน #จีน #ชีวิต #中文 #汉语
374
375