1
「おばあちゃん」という言い方はなんとかならないのしょうか？ 親しみを持たせたいという意図なんでしょうが、敬意を持ってその人を個人として
みたとき「90歳の女性で」十分でしょう。
こういう場合「90歳のおじいちゃん」とは絶対に言いませんよね。猛省を！ twitter.com/asahi_kokusai/…
2
ハイチ出身の作家エドウィージ・ダンティカも、カリブ海ではマルケスの作品世界はごく日常的な出来事だと語っている。「マジック・リアリズム」とは西欧が自文化の価値観（例：合理主義）で理解できない作品世界に貼ったレッテル。日本では、それにエキゾチックな魅力を加味した表現として多用された。 twitter.com/takahashifumik…
4
読んでいてとても気持ちの良い文章です。賛同しました。
以下のキャンペーンに賛同をお願いします！「私は最低賃金+40円・手取り9万8千円で働く非正規図書館員です。図書館の今を知り、未来のために署名をいただけませんか？」 chng.it/qNnknMp9 @change_jpより
5
日本語の使い方が基本的にまちがっている。
「批判相次ぐ」と書くべきでしょう、「反発相次ぐ」ではなく。
山際担当相、「野党の話は聞かず」 発言に反発相次ぐ：時事ドットコム jiji.com/jc/article?k=2… @jijicomより
6
あのキャロル・キングが「絶望しちゃダメ。力を合わせて。そして投票すること」と言ってます。
投票すること──それが絶望しないことへの一番の近道。 twitter.com/Carole_King/st…
7
次の選挙：自民党の改憲草案への是非が問われる重要な選挙です。気がついたら自分を守る権利がものすごく小さくなっていた、ということになりかねない。特に最高裁判所関連。
自民党の改憲草案で憲法はどう変わる？ kaikensouan.com
8
多くの人に読んでもらいたいのでシェア。先日、東京新聞夕刊「海外文学の森へ」で『「その他の外国文学」の翻訳者』（白水社）を紹介した記事、編集者さんがつけた秀逸なタイトル──「世界」と思っていたものは！
10
『J・M・クッツェーと真実』が読売文学賞を受賞しました。
今朝の読売新聞紙上に掲載された池澤夏樹さんの選評を、万感の思いで読みました。ここに至るまでにお世話になったすべての方に、心から感謝いたします。ありがとうございました。
esperanzasroom.blogspot.com/2022/02/jm.html
11
12月18日（土曜）にこんなイベントがあります。
「アフリカン文学をめぐって」
YouTube配信の無料イベントです。
12
次の選挙では最高裁判事の国民審査があるよ〜！ 夫婦別姓の選択を認めるべきとする訴えを退けた15人の裁判官（背景青色）と、現在の民法等を違憲とした4人（背景赤）。ダメと思う裁判官にのみ×をつけて、OKの場合は空白です。
最高裁判事4人が違憲判断：朝日新聞デジタル asahi.com/articles/ASP6R…
13
「アフリカ文学」の定義はほぼ不可能に近い。作家がどこの生まれか、どういう生い立ちか、何語で書くか、どこで活動しているか、多様極まりないからだ。いまは「複数のアフリカ」の時代で、複数のアフリカの文学を読む時代だ。一つに狭めると不毛な本質主義に陥る。歴史構造に目を凝らすことの方が重要 twitter.com/nozomi1950/sta…
14
今年のノーベル文学賞受賞については、英語によるアフリカ文学研究者だけでなく、スワヒリ語文学研究者のコメントも掲載したこの記事がいちばんきちんと報じていたような気がする。
nikkei.com/article/DGXZQO…ノーベル文学賞に「アフリカ人作家」 選んだ本音は: 日本経済新聞 nikkei.com/article/DGXZQO…
15
2021年のノーベル文学賞はザンジバル生まれの作家、Abdulrazak Gurnah アブドゥルラザク・グルナが受賞です
Congratulations! 今年はアフリカ生まれのアフリカ人作家へ行きました！
16
ひえっっ！
＞ルッテ首相は対策の一部解除が早すぎたことを認め、「我々は判断を誤った。そのことを反省し、謝罪する」と語ったとのこと。
オランダ、ユトレヒトの野外フェス、2日間で2万人が参加→1000人超の大クラスター | MCS Young Artists mcsya.org/verknipt-festi…
19
今日の時代錯誤な自民党の話を聞いて、これ、思い出してました。議場内で爆笑と拍手と感動の波が次々と。多様性を認めるってこういうことだよね。最後に「恐れることはない」と。 twitter.com/Bulldog_noh8/s…
20
どうしろっていうのこれ？片付ける？まだ10歳なんだよ私…どうしたらいいの。怖いよ。みんなのために何かやりたいけどどうしたら…10歳なんだよ…こんな目にあう何をしたっていうの私たち？ここで遊んでたのみんな子供だよ。なんでミサイルで殺すの？フェアじゃないでしょ。全然フェアじゃない twitter.com/MiddleEastEye/…
21
ここに「緊急事態」の新設という、内閣の判断だけで決められる最も危険な部分がある。。。
J・M・クッツェーやチママンダ・ンゴズィ・アディーチェ等の翻訳者、詩人：the translator of J.M.Coetzee & Chimamanda Ngozi Adichie
著書に『J・M・クッツェーと真実』（読売文学賞）『山羊と水葬』他、訳書にクッツェー『マイケル・K』、アディーチェ『アメリカーナ』等