601
爆弾ゲームのリアクションが良すぎるwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww
602
엑소엘(EXO-L)であいうえお作文
「エク」
'ㅅ' エクソエルは
「ソ」
'ㅅ' ソジュンハダ（大事だ）
「エル」
'ㅅ' エルドラド…
603
ペン＼泣かないで〜！（という名の泣かせ）／
ギョ：泣かないです泣かないです ジョンイニにそういうこと言うのやめてください
ペン＼かっこい〜！／
カイ：ありがとうございます
cr.naheul9694
604
昨日はギョンスとセフニは映画見てたんですね！X－MEN☺️
画像内訳 cr:chu_chu_l
605
Q.アイラインどうやって落としてますか？
みなさんと同じように落としますよ。可愛くつつましく消す人はいないんじゃないかと思います。なぜなら僕がずっとアイラインを描いてるから、粘膜まで埋めたら…これは秘密です。僕がメイクに興味があるとかじゃなくて〜！
→
606
カイ：言いたいことが本当にたくさんあるんですがどうやって伝えればいいかわかりません。ペンサイン会をしながらたくさんの方々と本当にたくさんお話したかったんですが僕が（ギョンスより）先に終わりましたㅎㅎ早く早くやれとおっしゃったのでㅎㅎこれ言ったら怒られちゃうんですけど（笑）
607
2位→息吸ってる時
ベク：いやそりゃ吸わなきゃでしょ
1位→舞台の上で歌ってる時。
ベク：舞台の上で歌ってる時が一番楽しいですね。
608
Q.いつ一番ペン達のことを思い出しますか？「いつも」は無しで。
なんか事前録画する時に、ペンの皆さんたち無しでしたことが何回かあります。その時みなさんに来ていらっしゃってるのに入れなかったことがあったんですよ。その時すごく会いたかったです。
→
609
611
160424 コミベビステージの時にベッキョニが出てこなくて指差しながらずっと笑ってるチャニョリ…また…
cr.spring921127
612
SUM デビュー4周年記念ハガキ
スホさん 日本語訳
cr.guccixolov
チャニョルwww
613
160415 IVYclub セフンコメント2 日本語訳
Q.IVYclubの制服をもっとかっこよく見せるための方法
Q.冬と夏のうち好きな季節は？
614
BAEKHYUN 'Hello' - 浪漫ドクターキムサブ3 OST 歌詞 日本語訳
🔗privatter.net/p/9991899
📺youtu.be/fW4ZQEhbQvQ
🎧Spotify open.spotify.com/track/6Me6uD7K…
🎧Apple Music music.apple.com/album/hello/16…
615
セフン：メンバー達とは本当に…みんな仲がいいです。みんなまんべんなく仲がいいと思います。それがEXOが成功し続けられる秘訣じゃないかと思いますね。
ツイ訳 cr.K_dream2014
616
ギョ：だからジョンイニが表にも出さないで表情も見せないで、そうするけど本当、心が本当脆いんですよ 僕にもいつも話さないんですよ（笑）
カイ：俺が！？何言ってんだよ〜おとなげない〜
cr.naheul9694
617
カイドサイン会レポ 日本語訳
今日の夕食のメニューを推薦してと言ったら
🐧：あ……僕は今日スパゲッティーです！◉♡◉
ハートたくさん書いてって言ったらしっかりこうやって書いてもくれたㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ
cr.ddang222
618
ベッキョニが「日本でコンサートやファンミーティングだけじゃなく音楽番組も出て行きたい」と…日本デビューしたら出るのかな…
cr.K0114_88
619
160503-1 エンディングメント
(全日本語)※韓国語の部分は略してます
チャニョル：今日は〜ファンのイベントが、ラストです。
本当に아쉽다(あしった)です
通訳さん＼残念です／
あ…ざんねん…ざんねん。
日本のファンの皆さま、ありがとう…
あ〜！！(狂)
今夜も…すみません
620
最後メント時(チャニョルの順番)
メンバー「チャニョルー！」
ベク「ちゃちゃちゃちゃにょーる❤」
私 🙄🙄🙄🙄
621
160503-1 エンディングメント
セフン：短い間だったんだけどファンの皆さんと楽しむことができてとてもよかったです
'ㅅ'：ハーイ
セフン：寂しいという気持ちが大きいほど、また早く会いたいという気持ちが大きくなるのでみなさん待っててください
622
→
本当に誰もいないステージで公演をする気分は、全然力が出なくてですね。MVを撮る時は皆さんに見せるんだと考えたらどうやって映ろうか考えながら撮れるんですけど、ステージの時にいないと本当に寂しいです。皆さんがいないところでステージをする時に一番思い出すんじゃないかと思います
623
中国で流行ってたA4で腰隠し(※A4を縦にしてそれで腰が隠れれば細い的なやつ)をやってたんだけど、隠れなかったから横にして結局破ったㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
ツイ訳 cr.Yeoliette_
624
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㄴㅋㅋㅋㅋㅋㅋベッキョンの小学校の校長先生のお名前がなんだか知ってますか....??????????
＿人人＿
＞スホ＜
￣Y^Y￣
(※チャンスホ校長先生)
ツイ訳 cr.xingxinh_bin
625
「俺が一位？」って言った瞬間に「違うか」「違うならいいんだけど」っていうパクチャニョル自信なさすぎィ それにちゃんと「お前が一位だよ！ㅋㅋㅋ」って言ってあげるベッキョニの優しさ果てしなさすぎィ（壊）
ビョンベッキョンチェゴ 動画翻訳したり本国で話題のエクソ関連情報を翻訳したり 'ㅅ'