27
อาการต่าง ๆ ภาษาญี่ปุ่น
げっぷ geppu เรอ
オナラ onara ตด
しゃっくり shakkuri สะอึก
くしゃみ kushami จาม
あくび akubi หาว
むせる museru สำลัก
つる tsuru ตะคริวกิน
しびれる shibireru ชา
เรียนภาษาญี่ปุ่นออนไลน์
👉 ilovejapanschool.com
28
わざと wazato จงใจ
わざとやったでしょ？
wazato yatta desho?
จงใจทำใช่มั้ย‼️
それはわざとだった
sore wa wazato datta
อันนั้นจงใจ
わざとミスしたんだ
wazato misu shitan da
จงใจทำผิด (ต่างหากล่ะ)
わざとじゃないよ
wazato jya nai yo
ไม่ได้จงใจ / ไม่ได้ตั้งใจ
#ภาษาญี่ปุ่น
29
べつに
betsuni
เปล่า ไม่...เป็นพิเศษ
.
ひらめいた
hirameita
ปิ๊ง (คิดออกแล้ว)
.
で？
de?
แล้วไงต่อ
.
#ilovejapanTH #ภาษาญี่ปุ่นกับมายเซนเซ
30
ประโยคเด็ดจากอนิเมะเรื่อง ATTACK ON TITAN
だから…まあせいぜい…悔いが残らない方を自分で選べ。
dakara. maa seizei kui ga nokoranai hou o jibun de erabe
เพราะงั้นจงเลือกทางเลือกที่ไม่ทำให้เสียใจภายหลัง
- levi ackerman -
#ภาษาญี่ปุ่นจากอนิเมะ
31
โดนใจมาก ภาษาญี่ปุ่นพูดว่าอะไรได้บ้าง
心を打たれる。
kokoro wo utareru.
ガーンとなる。
gaan to naru.
ジンとする。
jin to suru.
ジーンとする。
jiin to suru.
胸をふるわせる。
mune wo furuwaseru.
.
#ilovejapanTH #ภาษาญี่ปุ่นกับมายเซนเซ
32
よしよし
Yoshi yoshi
โอ๋ๆ ขวัญเอ๊ยขวัญมา
*ใช้เวลาปลอบคน
.
よしよし, すぐよくなるよ
Yoshi yoshi, sugu yokunaruyo
โอ๋ๆ เดี๋ยวทุกอย่างก็ดีขึ้นเอง
.
よしよし, いい子だから、泣かないで。
Yoshi yoshi, iiko dakara, nakanaide!
โอ๋ๆ เด็กดี ไม่ร้องไห้นะ
.
#ภาษาญี่ปุ่นกับมายเซนเซ
33
知らぬが仏。
shiranu ga hotoke
ไม่รู้ก็ไม่ต้องทุกข์
.
早まって喜ぶな。
hayamatte yorokobuna
อย่าเพิ่งรีบดีใจไป
.
不幸中の幸い
fukou chuu no saiwai
โชคดีในความโชคร้าย
.
#ilovejapanTH #ภาษาญี่ปุ่นกับมายเซนเซ
34
早く聞かせて！ hayaku kikasete รีบ ๆ เล่าเร็ว
その先続けて！ sono saki tsudukete ต่อ ๆ
それで？ sorede แล้วไงต่อ
それから？ sorekara หลังจากนั้นล่ะ
そのあと？ sono ato จากนั้นยังไงต่อ
続きが気になる。 tsuduki ga ki ni naru อยากรู้ตอนต่อไป
#ภาษาญี่ปุ่น
35
ใครเคยซื้อของจากญี่ปุ่นบ้างคะ
ไม่ว่าจะเป็นของกิน ของใช้มันมักจะต้องมีฉลากบอกวันหมดอายุ หรือบอกว่าสินค้าเก็บรักษายังไงอยู่
วันนี้เลยจะเสนอ "คำที่เราควรรู้เกี่ยวกับฉลากสินค้า" ค่ะ
.
By Trainee
คอร์ส #ภาษาญี่ปุ่น 🇯🇵 599฿
👉 lovejapanschool.com
36
นิสัยไม่ดี
わかまま wakamama เห็นแก่ตัว
飢えてる ueteru บ้ากาม
欲張り yokubari โลภมาก
マナーが悪い manaa ga warui มารยาทไม่ดี
心が狭い kokoro ga semai ใจแคบ
ケチ kechi ขี้งก
見せびらかす misebirakasu ขี้อวด
#ilovejapanTH
เรียนภาษาญี่ปุ่นออนไลน์ 👇
ilovejapanschool.com
37
だって～だもん
datte...damon
ก็...นี่นา
วิธีใช้ だって + ประโยค + だもん
だって、お腹すいてるんだもん
datte, onaka suiterun damon
ก็มันหิวนี่นา
だって、君のこと好きだもん！
datte kimi no koto suki damon
ก็เราชอบเธอนี่นา
#ภาษาญี่ปุ่น
38
39
私の気持ちをもてあそばないで！
watashi no kimochi wo mote asobanaide
วาตาชิ โนะ คิโมจิ โอะ โมะเทะ อะโซบะนัยเดะ
อย่ามาล้อเล่นกับความรู้สึกฉันนะ
#ilovejapanTH #ภาษาญี่ปุ่นกับมายเซนเซ
40
จู๋จี๋
いちゃいちゃする
ichaichasuru
.
คลอเคลีย ออดอ้อน
べたべたする
betabetasuru
.
甘える
amaeru
อ้อน
.
#ilovejapanTH #ภาษาญี่ปุ่นกับมายเซนเซ
41
ตอนเช้าลูกชายบอกแม่ว่า 🇯🇵
"จะเดินไปร.ร.เอง คุณแม่ไม่ต้องไปส่งคับ"
ไอเราก็เดินตามหลังเนียนๆ นางก็บอกให้รออยู่บ้าน😂
เลยต้องอ้างว่าเดินไปซูเปอร์ทางเดียวกัน😅
42
乗った
notta
เอาด้วยๆ, สนๆ
ปกติแล้ว 乗る แปลว่า ขี่ นั่ง ขึ้นรถ แต่คำนี้ก็มีความหมายอื่นอีก นั่นก็คือ เอาด้วย เห็นด้วย สนๆๆ
เช่น เพื่อนชวนเราทำโปรเจ็กต์อะไรสักอย่าง ถ้าเราสนใจก็พูดได้ว่า
その話、乗った。
sono hanashi, notta
สนๆ อยากทำ/เอาด้วย ทำด้วย
#ภาษาญี่ปุ่น
43
จดหมายถึงซานต้า
เรื่องมีอยู่ว่า วันก่อนนางดูเรื่อง Christmas Chronicles (ใน Netflix) และมีตอนนึงที่เด็กอัดคลิปถึงซานต้า นางเลยอยากอัดคลิปบ้าง
ปีที่ผ่านมา ยังไม่เคยให้ของขวัญคริสต์มาสนางจริงๆจังเลย เพราะเห็นนางยังไม่รู้เลย ปีนี้เลยว่าจะฉลองคริสต์มาสแลกของขวัญกันภายในครอบครัว☺️🎄
44
ที่ญี่ปุ่น🇯🇵ก็ออกข่าว ผกก.โจ้ เช่นกัน....
#ภาษาญี่ปุ่นวันนี้
警察署 keisatsusho สถานีตำรวจ
警察署長 keisatsushochou สารวัตร
賄賂 wairo สินบน ใต้โต๊ะ
要求 youkyuu เรียกร้อง
暴行 boukou ใช้กำลัง ความรุนแรง
死亡 shibou เสียชีวิต
#ข่าวญี่ปุ่น #ผู้กับกําโจ้ #ผกกนครสวรรค์
45
#ภาษาญี่ปุ่นกับมายเซนเซ
ツルツル tsuru tsuru ลื่น
アツアツ atsu atsu ร้อน
ネバネバ neba neba เหนียว แบบยืด ๆ
モチモチ mochi mochi เหนียว
ぷるぷる puru puru นิ่ม แบบเเด้งดึ๋ง
ふわふわ fuwa fuwa นิ่ม เช่น แพนเค้ก
たらたら tara tara เยิ้ม หยด เช่น พวกน้ำเชื่อมหยด
.
#ภาษาญี่ปุ่น
46
ほどほどにしなさい。
hodo hodo ni shinasai
ทำแต่พอประมาณนะ
ほどほどにお酒を飲む。
hodo hodo ni osake wo nomu
ดื่มแต่พอประมาณ
何事もほどほどに。
nani koto mo hodo hodo ni
ไม่ว่าอะไรก็ตาม ทำแต่พอประมาณนะ
#ilovejapanTH #ภาษาญี่ปุ่นกับมายเซนเซ
47
天然ボケ
tennen boke
พวกบ๊องๆ ต๊องๆ แบบธรรมชาติ ไม่ได้เสแสร้ง เอ๋อแบบน่ารัก
なんて天然なんだ！
nante tennen nan da
บ๊องจริงๆเลยยย
君は天然ボケで、一緒にいていつも楽しいよ。
kima wa tennen boke de, isshoni ite itsumo tanoshii yo
เธอต๊องๆดี อยู่ด้วยแล้วสนุก
#เรียนภาษาญี่ปุ่น
48
ภาษาญี่ปุ่น "ไม่ดี ไม่แย่"
まあまあ maa maa เฉย ๆ
普通だよ futsuu da yo ธรรมดา
平均的かな heikinteki kana เฉย ๆ, ทั่วไปล่ะมั้ง
悪くない warukunai ไม่แย่, ไม่เลว
そこそこ soko soko งั้น ๆ
#ilovejapanTH
เรียนภาษาญี่ปุ่นออนไลน์ 👇
ilovejapanschool.com
49
八方美人
happou bijin
เฟค คนสองหน้า
จริงๆแปลแบบตรงตัวเลย คือ คนสวยใน 8 ทิศทาง แต่ในภาษาญี่ปุ่นจะใช้ในเชิงความหมายว่า คนเสแสร้ง คนที่ชอบทำตัวเป็นคนดี หรือ ที่เราเรียกกันว่า ”เฟค” นี่เองค่ะ
#ilovejapanTH
50
คำวิเศษณ์ที่ใช้บ่อย
しばらく shibaraku ...สักครู่
ゆっくり yukkuri ค่อย ๆ , ช้า ๆ
すぐ sugu ทันที
ふと futo โดยทันที, โดยไม่คาดคิด
いきなり ikinari อยู่ดี ๆ ก็, ทันที
ときどき tokidoki บางครั้ง
まだ mada ยัง
#ภาษาญี่ปุ่น
ติดตามข่าวสารเกี่ยวกับญี่ปุ่น ภาษาญี่ปุ่น ได้ที่ ig: ilovejapanth หรือ ilovejapan.co.th