2
2020JKS Online Stage 夢
コメント抜粋訳(1/2)
showerin.hatenablog.com/entry/2020/06/…
あくまでコメント抜粋ですので、後日、是非DVDをご購入して表情を見ながら聞いてみてくださいね。
後半は明日以降アップします。
3
#チャン・グンソク ラジオ話まとめ
・毎朝8時に出勤する途中、車の中でこのラジオを聞いていた
・このラジオのファン(リスナーをチョルカルと呼ぶ)なので、特別にウォルドゥガル(ワールドカル)との呼称をもらうw略してウォルガ
・グンちゃんおすすめコーナーは働く人の声(みたいな?)コーナー
4
(コメント抜粋訳)#チャン・グンソク 2020 JKS Online STAGE "夢"【2/3】 - showerinのブログ showerin.hatenablog.com/entry/2020/06/…
2回で終わらず、3回に分けることにしました💦
昨日のは1/3、今回2/3です。
3/3で終わりますように…w
5
グンちゃんが今日うなぎのことを「僕の人」?「自分の人」?と表現していたとレポで見かけました。
韓国語の『내 사람』を直訳で日本語にしたのだと思いますが、내 사람とは、直訳よりも「私の大切な人」「私の味方」のニュアンスの入った言葉で、「愛する人」と訳されることもあります🥰
6
(IG動画 訳)
業務中ですか…
そのまま正直に言いますね。私がいないとソウルの消防は回りませんでしたよ
instagram.com/p/CA5FEEgHvaV/…
7
今日のCM声出して笑った🤣
間違いなくここ数年の the best of 全ウナが笑った瞬間だと思うw
あれ考えてくださった方のセンスと作ってくださったスタッフの皆様、乗ってくれたグンちゃんに感謝!!
#KeunNight_live_2021
#Daybyday
#장근석 #JangKeunSuk #チャン・グンソク #チャングンソク #JKS
8
9
(コメント抜粋訳)#チャン・グンソク 2020 JKS Online STAGE "夢"【3/3】 - showerinのブログ showerin.hatenablog.com/entry/2020/07/…
10
#welcomebackJKS #おかえりグンちゃん
まってる間にグンちゃんのドラマ一気見したけど俳優チャン・グンソクの良さを再確認しました!
11
>rt
うなぎさんたちspoon視聴するときマナーに気を付けましょう。
特にグンちゃん以外の方を視聴するとき。
갓홍이さんの🥄良い感じだったので昨日も始まって少しの間だけ聞いていましたが、韓国のリスナーにうなぎのマナーを指摘されていました。
「俳優の写真をアイコンにしてタメグチで話しかける
12
#welcomebackJKS #おかえりグンちゃん
うなぎがピチピチして待ってるよ~
蒲焼きもたくさん食べれそうだよwww
13
ラジオ特集「チャン・グンソクの大きな絵」宛にコメントを募集しています。
一緒に今後の絵を描こうという趣旨で「こんな役をやってほしい」「こんなことをしてほしい」等のリクエストをコメントしてほしいとのこと。何名か放送で取り上げてくだるそうです。
instagram.com/p/CAzDZaHnm5m/…
14
トレンドキタ━(゚∀゚)━!!!
#welcomebackJKS #おかえりグンちゃん
15
SHINeeのオニュさんて今までお名前しか認識してない程度だったけど、さっき初めて小田和正の曲で出だしの「ゆら、ゆら」の歌声聞いた瞬間好きー!ってなった
#MUSICFAIR
17
18
#welcomebackJKS #おかえりグンちゃん
2年間おつかれさまでした( ;∀;)
19
#人志松本の酒のツマミになる話
いっぱい笑ったぁ面白かった😆
グンちゃんトークがだいぶ落ち着いたね~
はしゃぎすぎず落ち着きすぎず、大人っぽいのにたまにお茶目で可愛らしくて。キャラ変が完全に成功してる👍
面白い笑いのツボは変わらず完璧。ちょうど良い✨
#Beautiful
#チャン・グンソク
20
色々な台本を読んで(選んで?)いる
・プロデュース101で参加者たちに語った音声(自身の幼いころの苦労話やアドバイス)を紹介。あの番組では自分を知らなかった若い人たちに知ってもらえた
・ハリウッドに行くと昔発言してまだ実現してないがいまだ挑戦中であることに変わりはない
21
#welcomebackJKS #おかえりグンちゃん
久しぶりに新しいグンちゃんの写真や動画が見れるのが楽しみ!!
22
(訳)
[2022 第8回 #チャン・グンソク 公式FC Cri-J 定例会 映像]
☎️もしもし? どちら様ですか?☎️
熱心に撮影中のチャン俳優、定例会をすると聞いてこうして突然!⚡
チャン俳優と通話する方~?🙋♀️
(写真ー動画訳) twitter.com/JKS_cri_j/stat…
23
(キムヨンチョルさんIG 訳)
instagram.com/p/CA31gxgAn9v/…
2年間毎朝出勤中にチョルパエムを聞いてくれたそうだ。8時から8じ52~3分にクローズするまで、駐車する頃キムヨンチョルのパワーfmが終わるのだと…全部のコーナーを知っていてくれたことに感動しすぎてヤバい。→
24
IGライブで言ってたこと、終わったらいち早くレポしてあげようと思ってたのに終わったらほとんど覚えてなくて申し訳ないんですけど唯一脳に刻まれた言葉が「俺のウエストサイズ28」
どうぞご査収ください
25
#welcomebackJKS #おかえりグンちゃん
わー!待ってたよー!うれしいよー.゚+.(・∀・)゚+.゚