301
楽童ミュージシャンがカムバックと同時に音源チャート1位に達した。最近の所属事務所に関連する複数の悪材料にもかかわらず、貴重な評価を受けて一気にチャート1位にのぼって心配を払拭した。
…YG所属アーが1位を取れたのは久々な気がする🤔
302
YGから離れてほしいというファンからの要請に楽童ミュージシャンの答えは？
イ･チャンヒョク「ファンたちが心配する部分をよく理解していて、悩んでいる。一緒に仕事をする人たちは良い方々だ。一緒に幸せに作業しているために今、良い結果物を見せるのに時間を送りたい」
303
（抜粋）いつも鼻歌を歌って緊張を和らげており、「iKON（アイコン）っていう韓国のグループのヒット曲『パーフェクト』を口すさんでますね。リズムが好きで、心が落ち着きます」と明かした。
headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20191005-…
304
［記事訳］
11月には完全体…BIGBANGの活動の可能性は？
n.news.naver.com/entertain/arti…
305
WINNER 新曲発売 記者懇談会
（記事訳）
これまでアルバムの方向を定めて大きな絵を描いてきたヤン･ヒョンソクYG前代表プロデューサーが6月、クラブバーニングサン事件をはじめとする一連の物議の責任を負うために辞任し、彼らはデビュー後、初めて自分たちの力だけでアルバムを制作した。
307
（記事訳）
G-DRAGONは同日、取材陣とファンの前に立ち、「軍服務をよく終えて帰ってきました。待っていただいて感謝し、たくさん来てくださって感謝します。今後、軍人ではなく本業に戻って忠実に臨みます」と感想を述べた。
308
［記事訳］
ソウル警察庁知能犯罪捜査隊はヤン･ヒョンソクとスンリを常習賭博の容疑で起訴意見、外国為替取引法違反は容疑不起訴意見で、明日(1日)、検察に送致する方針だと明らかにした。
以下、用語説明↓
309
ヤン･ヒョンソク前YG代表プロデューサーが前所属歌手B.Iの薬物捜査拡散疑惑関連で警察の召喚通報を受け、日程を調整。
一方、警察は麻薬容疑で立件されたB.Iの捜査も近いうちに結論を出し、検察に渡す予定。
310
CLはYGとの再契約締結が不発となり、去ることになる。
CLは長い空白期で所属事務所との摩擦が生じ、BIGBANG出身のスンリによるバーニングサンゲートの後、B.Iの大麻の論争、ヤン･ヒョンソク脅迫疑惑など度重なるYGの悪材料も再契約に相当部分の影響を及ぼしたことが分かった。
311
BIGBANG テヤンとテソンは10日午前、京畿龍陸軍地上作戦司令部で除隊した。同日、現場には所属会社YGエンターテイメント推算ファン2千人余りが詰め掛け、様々な論争の中でもBIGBANGの冷めない人気を証明した。
312
（記事抜粋）
TOPもかつての麻薬投薬の前歴で大衆の視線は芳しくはない。また、TOPが演技者生活に関心があるという点も再契約の障害物になっている。ある業界関係者は「TOPが最近、演技マネジメント会社と会っていると聞いている。残りのメンバー全員が再契約するのは難しいとみられる」と語った。
313
25日、SPOTV NEWSの取材によると、CLは25日午後に新曲を発表する予定だったが、前日に突然ク･ハラがこの世を去ったという沈痛な悲報が伝わり、深い哀悼の意とともに、新曲公開を延期することに決定した。
CLが音源を公開しようとしていた25日は2NE1の解散3周年を迎える日だった。
314
前科芸能人の放送禁止法案、国会で廃棄手続き。
オ･ヨンフン民主党議員が7月に発議したが、所管常任委員会である国会科学技術情報放送通信委の審査案件に上程されず、十分な議論すら経てなかったため。法案は自動廃棄される。
315
29日、歌手CLがプロジェクトアルバム'In The Name Of Love'ティザー映像をYoutubeとIGを通じて公開。
12月4日に発売の'In The Name Of Love'はCLが2NE1の解散当時からあった3年間の出来事を日記形式にしたプロジェクトアルバムだ。
計6曲で構成され、12月4日から毎週2曲ずつ3週間にわたって発売。
316
CLのアルバムタイトル曲'+DONE161201+'MVイメージが公開された。
そこにはダラ、ボム、ミンジはもちろん、BIGBANGのテヤン、イ･ハイ、オム･ジョンファ、ソヒ、キム･ヨンチョルなど有名芸能人に続き、Alexander Wang、Black Eyed PeasのTaboo、水原希子など、CLのグローバル人脈も総出動する。
317
YGは、
・2003年に'G-DRAGON'と'지드래곤'で商標権を取得。
・'태양'は固有名詞に近いので商標権は登録できず。
・2015年に'TAEYANG'と'GD X TAEYANG'で商標権を取得。その為、商標権者との許諾や私的契約なしでは'GD'だけでも使用不可。
・米国でも2015年に'G-DRAGON'と'TAEYANG'で商標登録。
→
318
→続き
・'BIGBANG'は商標権を取得することがでなかった（2008年に同名を商標権を取得したアパレル会社が登録を拒絶した）。
こうした側面から、'BIGBANG'というグループ名よりもG-DRAGONとテヤンに対し、広範囲な権利を保有していることになるので商標権を確保したYGが再契約に有利とみられる。
319
要は、YGと再契約しなかったら商標権者（YG）が許諾しない限り、'G-DRAGON'、'지드래곤'、'GD’、'TAEYANG'、'GD X TAEYANG'は、使用できないですよってこと。
320
31日YGエンターテイメントは公式報道資料を通じて、イ･ハイの専属契約終了のニュースを伝えた。
321
BIGBANGの所属会社YG関係者は3日、エックススポーツニュースからの問い合わせに対し、BIGBANGの4人の再契約に関連して「詳しい内容は今申し上げることは難しい」と慎重な立場を伝えた。
323
YGエンターテイメントはチェ･ヒョンソクについて、
「輝くリーダーシップを発揮する長兄であり、チームを導くムードメーカー。振付創作能力はもちろん、流麗なラッピングと舞台を掌握するオーラまで反転魅力を兼ね備えている」と説明。 twitter.com/ygent_official…
324
YGエンターテイメントはジュンギュについて、「独特な音色でトレジャーのボーカルラインを豊富に作ってくれるジュンギュは、純粋さと天然みを同時に持っている。個性あるボーカルやプロデューシング潜在力を通じて今後のアーティストとしての行動を期待するようにする」と話した。 twitter.com/ygent_official…
325
YG練習生出身 ノア、日本で歌手として正式デビュー。
ノアは東京出身で2012年韓国滞在時にスカウトされ、韓国で7年間練習生生活をしたが、2018年に日本に帰り、アミューズと契約。今回'LIGHTS UP'を出して歌手としてデビューする。
LIGHTS UPの作詞作曲はノアと作曲家MILLENNIUM（レソン）。
K-POPの入り口は2006年から。主にYG全般の記事翻訳と独り言をツイート。YGアーが好きですが、悪いニュースの翻訳ツイートもします。呟きは個人の見解ですのであしからず。現在、低浮上中です。