[แปล] NOTE: ทำไมเลิกงานแล้วยังใส่แว่นดำอยู่ล่ะ … ตอนไปทำงานก็ใส่ NENE: ไม่ได้แต่งหน้าค่ะ~ NOTE: (เมื่อวานเลิกงานก็ไม่เห็นจะใส่เลย!) เมื่อวานคุณแต่งหน้างั้นเหรอ? NENE: (ส่ายหัวๆ) NOTE: ดูคุณสิ เถียงข้างๆคูๆนะเนี่ย// 狡辩คุณเข้าใจความหมายมันมั้ย? NENE: (ส่ายหัวๆ) (ต่อ) #เนเน่ twitter.com/yiwhaaatm/stat…
[แปล] อนาคตของพวกเราจะดียิ่งกว่าวันนี้ ฉันในอนาคตก็อาจจะประสบความสำเร็จตามจุดมุ่งหมายแล้ว และชั้นอยากจะบอกว่า เหนื่อยหน่อยนะ/ลำบากหน่อยนะ 🥺 ซับลอย: เธอในอนาคต เหนื่อยหน่อยนะ #NenexBonBonVoyageEP4 #เนเน่ Nene x BonBon Memorial Records
[แปล] สองปีที่ผ่านมามีอะไรเปลี่ยนไปบ้าง? การเปลี่ยนแปลงที่เติบโตขึ้น นอกจากอายุแล้ว น่าจะเป็นการใช้ชีวิต ชั้นคิดว่าเพราะเมื่อสองปีก่อนตอนมาอยู่ที่นี่(จีน) สถานที่ที่ไม่คุ้นเคยและแปลกหน้า (1) #NenexBonBonFarewellConcert Nene & BonBon Last Farewell #เนเน่
แฟนคลับยังบอกอีกว่า ทุกเพลงที่ปล่อยออกมา เขาชอบหมดเลย และก็รอคอยเพลงใหม่อยู่~ #NenexDynamic101Live DJ Nene OnAir #เนเน่
เน่บอก เวลาถ่ายรายการ ซีรีส์ ต้องปัดแก้มหนักๆ พอโดนแสงไฟมันจะได้พอดี ไม่งั้นแต่งมา โดนแสงทีหายหมดเลยค่ะ 555555
ทีมงานถามเน่ว่า รู้มั้ยว่าแฟนคลับเธอเรียกหมวกใบนี้ว่าอะไร อย่างแรกคือ กระถางดอกไม้ อย่างสองคือ ถังขยะ 55555555 เน่บอก กระเป๋านายเหมือนถังขยะมากกว่า #เนเน่กับเทศกาลฤดูหนาว #เนเน่ Nene & Dongzhi Festival
[แปลเม้น] - ฉันสงสัยจริงๆตอนถ่ายทำในห้องครัว #เนเน่ เผลอทำน้ำตาลหกกระจายหรือเปล่า ไม่งั้นทำไมคลิปนี้มันถึงได้หวานขนาดนี้ล่ะ - ดัง!อย่าง!แน่!นอน! - เพราะจังเลย (1) 🔗 【Nene厨房翻唱王心凌《Honey》!超可爱爷青回!!-哔哩哔哩】 b23.tv/wB4xPoN
แฟนคลับบอกว่าให้ร้องเพลงหน่อย เน่เลยเล่าให้ฟังว่า วันนี้ตอนทำงาน มีคนเอาส้มลูกนึงมาให้กิน เน่กินหมดภายใน2คำ เคี้ยวแก้มตุ้ยเลย เน่บอกคนให้เจตนาดีนะ แต่ส้มมันไม่อร่อย และเปรี้ยวมาก เปรี้ยวจนแสบคอ ร้องเพลงไม่ได้แล้วค่ะวันนี้ #NeneWeiboLive #เนเน่ Nene Happy Monday
#เนเน่ บอกว่า สิ่งที่เขาทำอยู่คือการ热爱(ทำด้วยใจรัก) ไม่ใช่ 坚持 (อดทนทำ) เช่น การเรียนภาษาจีน ใช่!มันยากค่ะ แต่มันก็สนุกด้วย ชั้นเลย热爱ในการเรียนภาษาจีน // บางคนมักจะคิดเยอะเกินไป สำหรับชั้นแค่มีความสุขก็พอแล้วค่ะ (มีต่อ)
[แปลคำโปรยใต้รูปในแท็ก] 💘 เพลงโซโล่แรกของเจิ่งหน่ายซินหลังจบการศึกษา ออนแอร์พรุ่งนี้10โมง อะไรนะ?? ได้ยินมาว่ายังมี “เรื่องใหญ่” จะเกิดขึ้นด้วย? ตั้งตารอคอยกันนะ! Nene 1st Solo Tomorrow #NenePromiseTeaser #เนเน่ twitter.com/ddaodaop/statu…
แท็ก 郑乃馨新歌明天见 ยอดวิววันนี้15ล้าน รวมกับของวันอื่นๆ ทั้งหมด 60ล้านวิวแล้ว ฮือออออ ภูมิใจที่สุดดดดด 😭😭😭
Nene Cafe และบรรดาอัลปาก้าของเธอ~ // เน่ถามว่า มองออกมั้ยคะว่าเป็นอัลปาก้า ตอนอายุ 45 ปี เน่บอกอยากเปิดคาเฟ่แบบนี้ มีอัลปาก้า หมา แมว อยู่ด้วยกัน~ #NenexGentleOnQQLive #เนเน่ Nene QQ Premiere
[แปล] “หลังจากอัดเพลงเสร็จ รู้สึกว่าพวกเราห่างจากวันจบการศึกษาใกล้เข้ามาเรื่อยๆแล้ว รู้สึกเศร้านิดๆแล้วล่ะ หวังว่าทุกคนจะรอคอยคาดหวังกับอัลบั้มสุดท้ายของพวกเรานะคะ พวกเราตั้งใจมากๆค่ะ Bye bye 👋🏻 จุ๊บ💋” #NenexBonBonVoyage #เนเน่ Nene Farewell Season Summer Special
ให้เลือกระหว่าง… A: ทั้งวันไม่ยิ้ม B: ทั้งวันไม่พูด เน่เลือก เอ แต่แฟนคลับส่วนมากเลือก บี เน่บอก ไม่พูดเลยยากเกินไปนะ ถ้าไม่ยิ้มน่าจะง่ายกว่า #NenexGentleOnQQLive #เนเน่ Nene QQ Premiere
[แปล] 🍓: ตอนสมัยเรียนจบ ก็จะเขียนลงบนชุดนักเรียนของพวกคุณ เซ็นชื่อลงบนชุดกัน 👑: ตอนฉันอยู่มอปลาย ตอนฉันเรียนจบ ชุดนักเรียนของฉันคือถูกเขียนเต็มไปหมดจริงๆ #NenexBonBonVoyage #เนเน่ Nene Farewell Season Summer Special
[แปล] ยินดีต้อนรับ “เจิ้งหน่ายซิน” สู่ครอบครัว Sony Music อย่างเป็นทางการ 👏🏻👏🏻 ให้คำมั่นสัญญาที่จะ “โบยบิน” แผ่ขยายปีกออกมา เพื่อความฝันแล้วจึงไม่ยอมหยุดอยู่กับที่เฉกเช่นนกที่ไร้ขา ใช้ความกล้าหาญที่ไม่มีวันสิ้นสุดพุ่งหาแสงอาทิตย์ #NenePromise #เนเน่ Nene Solo Debut x Sony
พาร์ทนี้ตลกมากกกก55555 แฟนคลับบอกว่าให้หยักคิ้วข้างนึงให้ดูหน่อย เน่บอกชั้นทำเป็นเวฟได้เลยนะ แล้วเน่ก็ตึ่งๆๆๆให้จังหวะเองด้วย แล้วต่อมาบอกว่าชั้นมีอีกความลับนึง แยกตาดำได้ อีกข้างมองตรง อีกข้างมองไปอีกทาง // 5555555 พิธีกรบอก พอเถอะครับวันนี้เรามาฉลองวันเกิดกันนะ 😂😂😂
เน่บอกได้ฟังเดโม่เพลง 某一个晴天 ก็ชอบแล้ว ฟังแล้วได้ฟีลแบบสบายๆ อยู่ริมทะเล อาบแดด อะไรแบบนี้ค่ะ~ #NenexDynamic101Live DJ Nene OnAir #เนเน่
ชั้นไม่ชอบทำอะไรลวกๆ ชั้นอยากทำผลงานออกมาให้ดีที่สุด ถ้าทำแบบลวกๆออกมา ไม่คุ้มค่าสำหรับการรอคอยของทุกคน ชั้นว่ามันก็ไม่มีความหมายอะไรเลยค่ะ // ทุกคนตั้งใจทำงานกันจริงๆนะคะ อยากให้ทุกคนอดทนรอคอยกันนะคะ ☺️
[แปล] 🍓: เรื่องที่อยากทำกับทุกๆคนคือ กลับประเทศไทย เพราะว่าฉันมาที่นี่ ก็ได้สัมผัสกับวัฒนธรรมของจีนแล้ว ฉันก็เลยอยากจะพาทุกคนมาบ้าน(เกิด)ฉัน มันเป็นความปรารถนาตลอดสองปีที่ผ่านมาของฉันเลย 🇹🇭☺️ #NenexBonBonVoyage #เนเน่ Nene Farewell Season Summer Special
เน่บอกว่าเพลงที่แต่งเองมีเยอะมาก ทั้งแต่งให้แม่ แต่งให้แฟนคลับ แต่เน่ต้องทำออกมาให้ดีที่สุด ถึงจะยอมปล่อยผลงานออกมาให้ทุกคนฟัง #NenexDynamic101Live DJ Nene OnAir #เนเน่
✅สิ่งที่อยากทำด้วยกัน แต่ยังไม่ได้ทำ 1 : ออกกำลังกาย 2 : ใช้ชีวิตslow life 3 : อยากไปสวนสนุก 4 : อยากเปิดร้านเล็กๆ 5 : อยากกลับไทย 6 : เก็บหอย ปู เปลือกหอย 7 : ขับรถโกคาร์ท #NenexBonBonVoyage #เนเน่ Nene Farewell Season Summer Special
[แปล] รู้สึกเปิดประสบการณ์ใหม่ เพราะว่าชั้นก็ยังไม่เคยรู้สึกถึงความเป็นGirl groupมาก่อน และก็ไม่ได้รู้จักพี่ๆน้องๆเยอะขนาดนี้ #NenexBonBonFarewellConcert Nene & BonBon Last Farewell #เนเน่
เจอแต่เช้าเลย~🥰
แฟนคลับถามเย็นนี้จะกินอะไร เน่บอก น่าจะเป็นหม่าล่าผัดแห้ง เน่บอกมีร้านนึงอร่อยมาก อยากแนะนำทุกคน แต่ก็พูดชื่อร้านไม่ได้ ร้านอยู่ที่ปักกิ่ง // แปะรูปตัวอย่างอาหารให้ดูค่ะ #NeneWeiboLive #เนเน่ Nene Happy Monday