1
ジェジュンさんのIGL。
電波悪かったから飛び飛びだけど韓国語のとこ
JJ IGL（1）
韓国にいるファンの皆さんも元気ですか？
今は日本でアルバムを出して一生懸命活動しています。
頑張ります。ありがとうございます。
（マネージャーさんに）こんにちは。
格好良い人なんですけど、顔隠してますね。
2
ちょっと雑だけどジェジュンさんのIGL訳😅
①↓
こんにちはー
今日はアルバム発売日ですね。
アルバム発売まで1時間です。
フルバージョンで皆さん曲が聴けますね。
スケジュールが1つ終わって次のスケジュールに向かってる途中です。
ご飯何食べたかって？とんかつ食べました。
3
ジェジュンさんの今後ざっくりスケジュール。
韓国アルバム↓
アジアツアー↓
日本アルバム↓
日本全国ツアー↓
J-PARTY↓
アジアツアー
なんか抜けてるかも。。
4
急に来て急に終わったー🤣
相変わらず何故かピッタリなんだよなぁ2人の声は。ジュンスの声ってかなり個性的なので誰とも中和しないなってよく思うんだけど（ミュージカルで人に負けないから良い点だと思う）謎にジェジュンの声と合わさると綺麗にまとまるんだよねって勝手に思ってる。
5
ジェジュンさん「マスク外して思いっきり大きな声出して弾けられるコンサートが出来る日が来ることを楽しみにしています」って。（←字幕ちょっと省略されてたから🤣）
7
なんでBTSじゃなくて自分が好きなのかの理由を外見的なのか音楽的なのか右左の手を挙げてって教えてもらおうとするジェジュンさん🤣 両方でよかったね笑
8
自分を真似してタトゥーをしているファンの子たちを見て「ご両親がどんな気持ちなんだろう…」って親の気持ちになっちゃうジェジュンさん🤣
9
ジェジュンさんのIGL↓
①
また来ました。
さっきサムギョプサル食べちゃって、体を罰するだめにジョギングしに出てきました。
暗くて何も見えない。ほんと何もないなー。世界が真っ黒。
お、ここ見えるね。ちょっと明るい。
ほんと灯りが全然なくて危ないから戻らなきゃ。
頭結んで、、これなんだ？笑
10
ジェジュンさんIGL↓（韓国語のとこ）
2年前アジアツアーキャンセルになったじゃない？それもやらなきゃだよね。アジアツアーやれなかったから。
オッパは今疲れてないよ。
もうそろそろ到着だー。
皆さん健康でいてください。病気にならないで。健康が一番だよ。病気になったらダメ。
11
IG動画内↓
JJ：ソクチョン兄さんが来てます。ソクチョン兄さーん！
SC：アンニョーン。何ですか？これは。
JJ：これですか？あとでSNSに上げます。
SC：あー。ジェジュンさんのこと沢山愛してくださいね。私くらい愛してあげれば大丈夫です。愛してる〜
JJ：僕も愛してます笑
instagram.com/p/CVmNcd9DkWa/…
12
（続き）
僕たちそろそろ済州島について空港に行くんだけど、すごくよかったからもうちょっと加波島にいたいくらいです。
食事も美味しかったし、景色もきれいだったし。
皆さんも風邪に気を付けて、また挨拶しますねー。
13
ジェジュンさんIGL続き①↓
夕焼けがすごくきれい
今ほぼ黒髪です。1cmくらい切ったらほぼ黒。
さっきも言ったけど番組放送されたら絶対見てください。
馬羅島は知ってるかもしれないけど、加波島がすごくいい所だからぜひ来てください。
↓
14
ジェジュンさんIGL続き、「海外ファンがすごく多いね」ってスタッフさんに言われて「はい。でもコロナのせいで会えないからすごく残念です」って。
16
「オッパは悪い記憶を消せる消しゴムがあったら消しますか？」
JJ：悪い記憶を消したら幸せになれますか？
instagram.com/stories/jj_198…
（深いね…🤔）
17
ジェジュンさんのメッセージ「僕たちまた会えるよー」「そして…愛してる、長くいこう、少女たち^^」
18
JJ：まだ沢山話したいことが残ってるんだけどお別れの時間です。とても大切でありがたい番組でした。僕が何をしていてもこの3ヶ月は忘れられないです。監督さんやスタッフの皆さんもありがとうございます。また次、さらに良い姿でお会いできると嬉しいです。
19
「11年前にファンを卒業したけどまた戻ってきました」
JJ：ファンをやめたのにこれを機に戻ってきたんだ。そんな機会をくれてこの番組にまた感謝しないとですね。
20
「オッパが好きな褒め言葉は？」
JJ：なんでも好きです。ネガティブなニュアンスがちょっと入ればすぐ分かるじゃない。ファンたちが僕をからかって「赤ちゃん」とか言うのも悪い意味じゃないってわかってるから嬉しいです。
22
「オッパに幸せをくれるものは？」
JJ：いつもいつも。正直言って今も幸せです。舞台に立つ時すごい幸せが降りてくるし、誰かとご飯食べてる時も幸せだし。さっきジュンスも話したけど、好きな友達と一緒に過ごしてる時が幸せだと感じます。
23
「ジェジュンオッパはどんな時にファンを思い出しますか？」
JJ：本当に嘘じゃなくて、いつも思い出します。これファンが喜びそうだなとか、これファンが褒めてくれそうだなとか。勇気が必要な時、一番応援してくれるファンを思い出すんだと思います。
24
JJ：一番思い出に残ってること、、今日だと思います。ジュンスも出てくれたし。一番思い出の多い人と一緒にできたのがよかったんだと思います。
25
JJ：沢山サポートもしていただいて、写真やメッセージも沢山送ってもらったんだけど、全部紹介しきれなくてすみません。スタッフたちも喜んで差し入れを食べたりしていました。3ヶ月間本当にありがとうございました。
☀️🤍💚🐰｜JYJ、韓国ミュージカル( ˘ ³˘)♡︎
気が向いた時に🇰🇷→🇯🇵訳やってます。結構間違えたりするので転載はやめといた方がいいです笑