26
i’ve never come across a survival competition that birthed a relationship like the one sung hanbin & zhang hao share - where 2 contestants, who should see each other as competitors, see each other as an indispensable companion in their journey of growth instead
#성한빈 #장하오 twitter.com/i/web/status/1…
27
haobin telepathy game
🧦 choose 1 pair out of 4
🎻: sung hanbin.. don’t disappoint me.. ♥︎♡︎
🎻&☘️: i think we didn’t choose the same pair
🎻->☘️: (if we didn’t get it right) buy me a meal
☘️->🎻: if so, hyung buys me a coffee
they ended up choosing the same pair 🧦 twitter.com/i/web/status/1…
28
not too sure if anyone’s brought this up, but this part in hao’s letter for bin might vary slightly in meaning in kr/cn.
관심 in kr translates to attention/interest. in this context, hao’s saying: i’ll give you more love & attention
29
[ tiny thought ] haobin’s favourite time of the day
sung hanbin chose 새벽, dawn, the beginning of twilight before the sun rises
zhang hao chose 傍晚 6pm, “傍晚” means nightfall, the coming of the night
both chose times of the day where the sky splits into a myriad of colours
30
hao: that’s our boy rapper kim taerae 💅🏻
the sass is real 😂😂😂😂😂
31
the in bloom messages collected so far:
🐹: I’ll give you my brightest now
🦋: When I opened my eyes, the petals that were withered bloomed
🎻: Even if the ending doesn’t change, I’ll keep running
** there’re discussions that these could possibly be lyrics
32
another angle of this moment when hao bursts into tears after bin tells him that where he’s seated suits him 🥹
but this vid highlights how taerae & gunwook comforted him. taerae turning to check on hao every few seconds gunwook sharing reassuring words 😭
34
3.crossed legs -> jiwoong, ricky
: artistic, creative, imaginative, dreamer, can be viewed as defensive/closed-off attitude
36
4.ankle-crossed -> hanbin, taerae
: elegant, refined, down-to-earth, confident & has the ability to make others feel confident, hard-workers, ambitious, good listeners but less likely to share personal private matters, indication of defensiveness/insecurity
37
at this point i was confused about what i was watching 😂😂😂😂
38
[wb] the funniest moment from the reality show, when yujin drank the soup & laughed.
at the end (there was clip) where hao tried to feed yujin, and he took a step back 🤣 twitter.com/i/web/status/1…
39
[xhs: on how ZB1 boys are full of contrasts]
** op’s post includes their original artwork which i wont rp, so im using gifs for this translation instead
#ZEROBASEONE #제로베이스원 #ZB1
40
im still here because i just realised the contrast between gunwook being so careful & delicate when picking up the rose thinking which part of the audience to throw it to vs hao just yeeting it as he turns around to wave at the camera 😂😂😂
41
[wb: on the convo in the bg]
hanbin: woah look at this..
gunwook: isn’t this (uniform) hanbin hyung’s? and this hao hyung’s.
hao: that’s right.. it’s ours.. hanbin ahhh~ <맞아..우리꺼야~한비나~>
hanbin: woahh~
op says they’re going crazy cos of hao’s cutesy tone 😂
#장하오
43
hao does this thing where he rests his head on the shoulder & buries his face into the neck of the person he’s hugging during really tender moments. it feels very personal & earnest in a quiet gentle way, & very hao-like 😭
* he’s hugging hanbin, kuanjui, keita, jeonghyeon 👇🏻
44
🌹 mission: members have to find roses while carrying out missions from the production team
they were split into 4 teams & had to visit a sch in the middle of the night.
1st team -> luckyz struggled with even heading to the sch 😭 twitter.com/ZB1_official/s…
45
46
hao: does it make a sound?
taerae: a little..
hao: OH!!!!!! it isn’t the sound of a guitar?
hanbin: doesn’t it sound like a ukulele?
taerae: gayageum..
hanbin: so it’s a gayageum
😂😂 hanbin entertaining taerae’s joke
47
🖍️the names on the board
Kim Jiwoong = statue
Zhang Hao = jjanggu (crayon shin chan)
Sung Hanbinna
Seok Matthew = today ?? chu
Kim Taerae = big 👄
Ricky = babo (fool)
⭐️ Kim Gyuvin⭐️
Park Gunwook🔥
Han Yujin 🥛 = jaem dol-i (fun idol)
48
🐹: this is sung han binini
<caption: cold air ~~>
🐻: what does it mean??
🐹: ohh… (the atmosphere is) too cold..
🎻: (for this) i think you really need to reflect on yourself
<caption: knife-life/harsh evaluation>
49
all these little haobin moments were so cute 😭 twitter.com/i/web/status/1…
50
[wb: even in this situation he can still capture the camera #장하오]
💬 told you, (he’s) born to be idol
💬 camera radar
💬 so handsome, but why is (this/he) also a little funny hhh
** most comments laughing / gushing about his handsomeness
ZB1 🌹 ❥ #章昊 #성한빈