51
３週間ぶりに山のおうちに帰っきたノダ。すっかり季節がかわっているので、まずはおうちを暖めるノダ！ We have just get back our home for the first time in 3 weeks. As season has changed, we have to do at first is to warm our house up!
52
大工さんにウッドデッキを作ってもらったノダ。今日から朝ごはんはお外で食べることになったノダ。いいきぶんなノダ！
We had carpenters make a wood deck in front of our living room. We are going to have breakfast here from today on. Feeling good!
53
１か月ぶりに山のおうちにかえりました。ストーブに火をつけて、時計のおもりをさげて、いつものくらしにもどるノダ！（ストーブはじめじめ取りだよ。そこまでさむくないノダ！）
54
55
56
セントレアくうこうに着きました。帰国のときはいつもボクがいちばん元気なノダ。興奮して前のめりになるノダ！ Getting home now!
57
日だまりでおなかをなでなでしてもらっています。
Having my tummy stroked in a sunny spot.
58
今日のおさんぽは軒下だけにして、おうちでぬくぬくすごすノダ。みんなもおうちにいようね！
After taking a short walk around the house and We are having warm Sunday morning at home. Stay home today, all!
59
ネコのおさんぽは気まぐれだけど、ボクはわりとすたすた歩くほうだと思うよ。
Cat’s walking is said to be fickle though, I think I can walk neatly like dogs.
#Beaune #BlackCat #norojourney
60
これくらいの雪ならよゆうでおさんぽに行くノダ。ようじがすんだらダッシュで帰るノダ！
The snow couldn't stop me from going for a routine walk. I would hurry home when I finished what I had wanted to do, though.
61
ルツェルンという町にいます。今日は早めにチェックインしてくつろいでるノダ。お部屋も気にいったノダ！
Arrived at #Luzern early in the afternoon. Checked-in a room earlier than usual and chilling out now.
62
旅さきはスーツケースをベッドにするといいノダ！ It’s a good idea to use a suitcase for a bed during a trip!
63
ツイッタのフォロワーさんから「黒ネコが乗った樽のウイスキー（やワインやビール）はおいしくなる」という言いつたえを教わったので、さっそくやらされています……
@104_osakanya @SNy152
64
夜のうちに雪がつもったけど、雨に変わりそうだね。しょんぼりだね。
I woke up to find it snowed though, this snow will turn to rain unfortunately.
65
ここスペシャルに気に入ったノダ。帰りたくないノダ！
too chill to go back to our hotel room!! #Bruxelles now.
#Bruxelles #brussels #Belgium #黒猫
66
黒い森地方の「ゲンゲンバッハ」という町にいます。木組みのおうちがたくさんある、かわいい町なノダ。ロマンチックにおさんぽするノダ！
Staying in a romantic town #Gengenbach in #BlackForest and enjoying a romantic walking.
67
おまかせコースでおなかをなでなでしてもらっています。
Having my tummy rubbed. It’s good to let myself go with the flow...
68
ボクの実家がある福井が大雪でたいへんなことになっています。武生から福井に行くときに通る８号線には動けない車がたくさんいると聞きました。北陸の雪は重いので、雪のけするのもたいへんだと思います。これ以上被害がかくだいしないこと、福井のみなさまの安全を心よりお祈りしています。
69
松本といえばお城なノダ。花見をしながらおさんぽするノダ！ When it comes to Matsumoto, let’s take a walk in the castle park. Cherry blossoms are at their best now!
70
今日、2月22日は「ネコの日」なノダ。ボクはネコのくらししかしらないけど、ネコにうまれたことをほこりに思ってるノダ！
71
雨つづきでくさくさしがちなので、お庭の花をつんできて遊んでいます。おっさんネコのかわいい写真でさわやか気分になってもらえたらうれしいノダ！
Playing with flowers from our garden in the rainy afternoon.
72
10月27日はイギリスで「黒ネコの日」だそうです。世界のあちこちで、黒ネコがきらわれがちなので、ボクらのみりょくを知ってもらうために制定されたそうです。ボクは黒ネコに生まれたことをほこりに思ってるノダ！
73
おうちの人のコラムが更新されました！：ロンドン サヴィル・ロウの一流テーラーさんも猫大好き！| 宝島オンライン treasurenews.jp/archives/35194/
74
お庭の紅葉🍁が見ごろになったノダ！
Autumn colors in our yard are at their best right now!
75
今年は鬼役👹おことわりだよ！
I DO NOT want to do "Oni 👹" role this year!
#節分
旅行好きな飼い主に拾われたばかりに、世界をまたに旅をする羽目に。なみはずれた順応性とあきらめの早い性格を武器に、ヨーロッパをはじめアフリカ、中東の37ヵ国を歴訪。晩年は日本の八ヶ岳の南麓で豊かな自然に囲まれて暮らした。20歳を迎えた2021年の秋、老衰により虹の橋へ。