201
🐨
昔は曲を書きながらチームの活動もこなせたけど、今はその切り替えがなかなかできず。少し休む時間が必要だったような気がする。
202
🐻
我々をもっと苦しめたのは、チームでの活動に対し強迫観念が多かった。でも🐿から個人がやりたいことをやってから再び集まる方がよりいいチーム活動につながるという話で勇気づけられた。
203
🐹
2週間休んでずーっとゲームしてみて、逆にこんな生き方はダメだなとって思うようになった。特に🐱のスケジュールを見て危機感を感じた。
204
🐱
今こうして色々と習い事だったりをisている理由は、今後またチーム活動が続いている時のことを考えると、今のうちにやっとかなければいけないと思った。
※ちなみに冒頭🐱は最近日本語の勉強をしているとのことです。
205
🐿
ソロアルバムを準備しています。これまでチーム活動中心だったけど、バンタンの第二章のためにも個人活動はとても重要なポイントになると思う。
206
🐨
ミクテというのが、通常のアルバム以上に労力がかかる。実はソロアルバムはとても遅い方だと思う。もう10年目なのにね。
207
🐨
チームとしては大きくなったけど、個人のことについては意外と知られていない部分が大きい。
我々はアーティストだから、個人としてもその名を覚えてもらえるようにしていきたい。
209
🐱
後輩たちから作曲の相談が来るけど、何もいえない。歩んできた人生が違うから。
今となってはAgust Dの初アルバムさえ消したい。だけど、過去に執着したって意味がないから、流れに任せている。
210
🐨
🐻が本当はいろんな曲を作っててすごくよかったから、とりあえず出して欲しい気持ちがある。
211
🐥
🐻は音楽においてとても繊細で完璧主義だから、なかなか満足しないところがあり、アルバム出すまで相当時間がかかりそうな気がする。
212
🐥：みんながいてくれて本当に感謝してます。いなかったら僕は何もできない。チームがいるからこそのこと。
213
🐨
音楽番組に出るという決意もなかなか大変だったけど、とにかく皆さんに顔を出していくことが大事だと思って決めた。
214
🐹韓国で歓声なしのコンサートをした後、やっぱり韓国のARMYの皆さんの歓声を聞きたく音楽番組に出ることにした。
216
メンバー全員
友情タトゥーは目立たないところでやる。
7人がつながっていることを意味するものにする。
217
🐱
楽しかった瞬間がもっと多いけど、苦しい時間もあった。ただ、メンバーができるだけ苦しい思いをしないでほしい。
なんだかんだで幸せになるためにこの仕事を始めたから、幸せにいてほしい。
やりたいことやってほしい。できるところまで楽しくやってほしい。
218
🐹
俳優になりたかったのは、いろんな役を通していろんな経験を積みたかったから。ただ今はアイドルとしてそういうことができて俳優をやりたい気持ちはそこまでない。
こういうことができるようにして下さったARMYの皆さんに感謝している。
219
🐰
皆さんに対しこういう話をする時間が必要だったけど、それが今日になった。全てを理解してほしいというわけではないけど、可能な範囲で理解してもらいたい。
個人の時間を設けて、もっと成長した姿を見せたいので、応援していただきたい。今よりもっと成長した7人になるはずです。
220
🐻
やりたいことがたくさんある。音楽でも違うジャンルでも見せたいものがたくさんあったけど、それは間違っているのではと思い、こういう話をすることがなかなかできなかったけど、BTSのV以外の部分もたくさん見せたいと思うし、そうなるので、見守っていただきたい。
221
🐿
10年間一緒にいてくれたメンバーやファンの皆さんに感謝したい。メンバーとは一度離れてみることで逆にもっと結束力を固めるチャンスになると思う。ARMYの皆さんにも理解いただきたい。とにかく健康に各々の活動をやってほしい。
222
🐥
これまで僕たちが喧嘩したり揉めたりすることの中でもファンの皆さんへの思いがあった。ARMYの皆さんがいてくれたからこそ、全てが成り立った。こういう話があまりできないのが正直にいうとしんどかった。我々にこういう思いがあることをできれば皆さんに知っていただきたく、本日お話しました。
223
🐨
我々はそんなに凄い人ではない。ただ、世の中の人々が我々を語る時に欠かせないのがARMYの皆さんのことです。
Yet To Comeの歌詞に全ての思いが詰まっている。
僕はバンタンを長く続けたい。そのためにも個を守る必要がある。僕は防弾の全てではなく一部だから。
224
🐨
僕らは完璧な人ではない。
だけど、バンタンとして長くやっていきたい、その一心である。
歳をとって踊ったりができなくなっても、バンタンのRMとして残りたい。これからやっていく時間の方が長いからこそ、このような時間をご理解いただきたい。
225
🐰（最後の乾杯の音頭）
皆さん、これからの人生が長いです。
皆さんの人生のために乾杯！
こちらにて終了となります。
ありがとうございます。
防弾少年団が好きな来日16年目の韓国人おじさんです。こちらではバンタン投稿を和訳しており、インスタでは韓国語講座及びインスタライブをやらせていただいております。※シパ、サセンは見つけ次第ブロック致します。