727
729
自分の中ではSNS更新頻度≒連絡頻度的な考え方があり、私見だが7人は
・クサズ→めちゃくちゃマメに取る
・グテ→好きな人の連絡には早く気づきなる早で返す
・ソクジン→気づくことこそ遅いが、気づいたら速攻で返す
・ユンギ→最初は返さなかったくせに、だんだんと早くなる
・ジミン→1日1回で十分
730
731
ジミン、イ・ビョンホン主演ドラマのOSTに参加、既にレコーディング済みとのこと。
ドラマの初回放送は4月9日とのことで、ベガスの最中に聴けるようになるかも…
これはまた楽しみですね🥰🥺💜
m.ajunews.com/view/202203141…
734
皆さん、ナムジュン最後のアイドルって言ってませんよw
2022년 마지막으로 하는 내적 바운스 아이돌
→2022年最後にやる内的バウンスアイドル
韓国語で내적+〇〇ってなると、「心の中でだけやる」って意味です。
738
・ユンギ、本日もHOMEあたりから疲れ果てる
・グク、挨拶の時の歌上手すぎる
・これ字幕で表現するの至難の業
現場からは以上です。
739
今日のまとめ
・Black Swanで滑ったジミン、IDOLあたりでまた滑るかと思ったら的中。
・ナムジュン、本日BWL替え歌はPM2.5がなくなることを祈る歌詞に
・ソクジン、RJのせいで全然話が入ってこないわ
・まさかのAnpanmanとGoGo、そしてなむじAnpanmanでポケモンパンを語る
⬇️続く⬇️
742
グクのインスタ動画をスペースにて通訳させて頂きましたが、ありがたいことにフォロワーさんに文字起こしして頂きましたので共有いたします。
りんごさん、ありがとうございます🙇🏻♂️ twitter.com/26k23f2/status…
743
ナムジュン
「Spring Day発売から5年が経ちます。今日のような春の日は必ずやってきます。」
745
746
ユンギのVライブ、こちらのスレッドにてポイントだけ訳します。
748
僕がお伝えしたテヒョンとソクジンの放送禁止用語は、明日の字幕次第で訳するかどうか検討しますので、お待ちくださいませ〜
749
ソクジン「今回のコンサート、ぶっちゃけ赤字です。でもお会いできるのは本当に嬉しいです。」
🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣
750
ソクジン「ホソクとグクはコロナ気をつけな。ちなみに俺が陽性受ける前日に、夢に閻魔大王が出てきたぞ」
🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣