176
어째서인가 오늘은 거리를 다니는 사람들이 엄청 예쁘네, 라고 생각하면서 거리를 걸어다녔는데, 많은 사람들의 '충분히 따뜻해졌기 때문에 드디어 이걸 입을 수 있어'의 날이구나 바로 알아챘다 twitter.com/silonica/statu…
177
피사의 사탑의 계단은 닳고있다
더욱 재미있는 것은, 탑을 재건할 때 이 계단의 뒤는 평평할 것이라고 생각해, 뒤엎으려고 했다. 그러나 최초의 한개를 뒤집은 시점에서, 뒤쪽이 매우 닳아있었다는 것을 알게 된다. 그렇다. 몇백년 전에도 같은 것을 생각해내, 이미 실행에 옮겼던 것이었다. twitter.com/Soviet_Usako/s…
178
료칸의 밥에 불을 붙여주는 틀에 타코야키 그릇이 나온 순간, 오사카에 오길 정말 잘했다고 생각했다 twitter.com/tz036/status/1…
179
말 안 듣는 하얀 시바견이 너무 귀여웠다... twitter.com/tyomateee2/sta…
180
갖고 싶은게 있는 7세 아이, 남편이 귀가해서 "아빠한테 말해보는게 어때?" 라고 재촉했더니 "으음... 그치만... 조금 이따, 아빠가 맥주 마신 다음에 할게..." 라고 말해서 잔머리 좀 굴릴줄 아는구나 했다 twitter.com/hopstepsheepp/…
181
저는 바퀴벌레가 아닙니다
갯강구입니다
저는 새우의 친구인 갑각류
깨끗한 바다에서만 살 수 있을 정도로 깨끗한 것을 좋아해요
뜨거움에 약해서 해수가 따뜻해지면 와요
해변에 사는데 수영을 못해서 바로 물에 빠져버려요
살짝 건져서 바다에 돌려보내주시면 물고기가 먹어줘요
놀라게해서 죄송해요 twitter.com/nokogara/statu…
185
가족이 꽤 옛날 수학여행에서 지갑을 주워 경찰에 보냈더니, 후일 지갑을 떨어뜨린 주인으로부터 답례로 포켓몬 셀화를 선물받아서 우리집에 2장 있다. 배경까지 아날로그라 역시 멋지다. 누구였을까... 그 지갑 주인... twitter.com/tyag53/status/…
186
예전에 사귀던 사람, 웃기다 짜증나 맛있어 밖에 할 줄 아는 말이 없었다. 하지만 처음으로 고수를 먹었을 때는 "뭔가 깊은 숲을 헤매고 있는 듯한 기분이 들어서 무서워" 라고 말했기 때문에, 고수에는 사람을 무라카미 하루키처럼 만드는 힘이 있구나 하고 생각했다 twitter.com/nagase_h/statu…
187
세일러문 굿즈 전용 서랍.
마음에 쏙 드니까 봐주세요...!
열때마다 기분이 좋아져요💎 twitter.com/clipnotebook/s…
188
4연팩의 요구르트에 나무스틱을 꽂아 냉동고에 얼려 굳힐 뿐⛄️산뜻하고 맛있는데다가 저칼로리인 요구르트 아이스크림♥️(*´꒳`*)🍨인터넷에서 보고 만들어봤다가 푹 빠졌어요💡늦은 밤에 배고파서 일어났을 때 자주 먹습니다🌙✨개인적인 추천은 메이지 불가리아 요거트의 블루베리 맛🫐 twitter.com/naocomatsu/sta…
189
니가타의 시라야마 신사에서 풍경축제를 하고 있었는데 진짜 귀여운 풍경이 있어서 엄청 가지고 싶었어... 고래상어, 문어, 오징어, 거북이, 해파리... 세면장에는 수국... 귀여워... twitter.com/yamuretsu/stat…
190
5L 사이즈의 콜라가 땅에 떨어져 있다... twitter.com/tyomateee2/sta…
191
오늘도 즐거운 하루를 보내는 아버지와 고양이 twitter.com/turi2018/statu…
192
고양이를 빗질해서 나온 털로 고양이 사이즈의 슬리퍼 만들었더니 너무 귀엽다ㅋㅋㅋ
이 사이즈감... 삐져나온 발... 무리...ㅋㅋ twitter.com/MiniraDiary/st…
193
만화같은데서 적이 철수할때 자주 있는 연출 twitter.com/kissshot51/sta…
194
아마, 안듣고 있어.
메리 카사트(1844-1926)
딸에게 책을 읽어주는 오거스타(1910년작, 캔버스에 유화) twitter.com/kenjirohosaka/…
195
메이지의 페트병 커피, 유리병같은 느낌을 내기 위해, 만약 유리로 만들었다면 안의 액체에 졌을 로고나 문자의 그림자를 인쇄로 재현하고 있는 것이 재미있다. 인쇄니까 위아래 거꾸로 해도 그림자가 움직이지 않는다. 라벨의 커피색이 병의 아래쪽에만 들어있지 않은 것도 병 아래의 굴절처럼 보인다 twitter.com/mori_udon/stat…
196
낮잠을 자는 아들의 목에서 낮잠을 자기로 결심한 문조 twitter.com/sonbondaisuki/…
197
아아, 친척의 장례식이었던가. 빈소를 지키던 늦은 밤, 일을 마치고 돌아와 작업복인 채로 허둥지둥 뛰어들어와 울면서 합장을 해준 사람이 있었다. 그 사람에게 예의가 없다고 한다면, 그걸 지적한 쪽이 더 무례하다고 생각하게 되는 장면이었다. twitter.com/suminotiger/st…
198
동물원에서 탈주한 펭귄, 경찰에게 불심검문을 받고 보호되다
새벽, 헝가리의 도로에서 펭귄이 출현. 근처의 메트로폴리탄 동물원으로부터 탈주한 호기심 왕성한 펭귄으로, 경찰은 교통규제를 하다가 펭귄을 보호. 건강에 문제는 없어, 동물원은 감시카메라를 설치했다고 한다. twitter.com/yusai00/status…
199
잠깐만. 장남이 졸업식에서 이번 생에 다시는 못볼 것처럼 엉엉 울다가, "유치원 졸업하고 싶지 않지만, 열심히 하겠습니다...! 감사했습니다!" 해서 선생님이랑 어깨 두드려줬거든. twitter.com/kabos99percent…
200
남편의 행동력이 지나치게 강해 가끔은 황당할 때가 있는데, 20대 초반에 일본보다 빨리 미국에서 공개되는 스타워즈의 신작이 너무나도 보고 싶어 공개일에 맞춰 혼자 LA에 갔다고. 염원하던 영화를 봤지만 당연히 영어에 자막도 없으니 내용을 하나도 알아들을 수 없었다는 이야기를 가장 좋아한다. twitter.com/392cookie/stat…
일본 트윗을 번역합니다. 광고 문의, 번역 요청은 받지 않습니다. 비계 @jima_protected 레딧 괴담계 @jima_horror