176
우리집 고양이가 거울 아래서 자는 바람에 엄청난 일이 벌어졌다ㅋㅋㅋ twitter.com/fuuuusama/stat…
178
커비 카페에서 "커비가 먹어버리기 전에 드세요" 라고 말해주는거 최고였다. twitter.com/gourmet_nagoya…
179
죽음과 마주하며 일하고 싶은 사람에게 추천하는 관 의자 twitter.com/gakkari_club/s…
180
엄청나게 먹이는 하쿠 twitter.com/m_gd_1/status/…
181
뭐야 이거!!!!😭😭😭 twitter.com/SS_komu/status…
182
예전에 사귀던 애인은 웃기다 짜증나 맛있어 졸려 정도의 어휘력을 가진 사람이었다. 하지만 처음으로 고수를 먹었을 때는 "뭔가 깊은 숲을 헤매고 있는 듯한 기분이 들어서 무서워" 라고 말해서, 고수에는 사람을 무라카미 하루키처럼 만드는 힘이 있다고 생각했다 twitter.com/nagase_h/statu…
183
[오늘은 무슨 날?] 9월 13일은 세컨드 임팩트가 발생한 날
애니메이션 "신세계 에반게리온" 에서 2000년 9월 13일에 발생한, 미증유의 대재해. 같은 날, 나기사 카오루가 태어난다. twitter.com/livedoornews/s…
184
음식점에 들어갔는데 "이 가게는 좀 별론데..." 라는 생각이 들었을 때는, 가게 안에 누군가를 찾는 척을 하며 "아, ○○씨 아직 안오셨네" 라고 혼잣말을 하고, 점원에게 가볍게 인사하며 나가는 기술이 있습니다. 이것을 기억해두면 티 안나게 가게 안으로 들어갔다 나올 수 있습니다. twitter.com/paya_paya_kun/…
185
구글맵을 보고 있었는데 "카나시이사카(슬픔의 비탈길)" 라는 곳이 있었다. 왠지 신경 쓰여서 한번 봤더니 슬퍼하는 소년이 있었다 twitter.com/momocolory/sta…
186
너무 귀여워
센스 좋다.
고양이가 들어와요
문 닫아주세요! twitter.com/nekoiroiro/sta…
188
프랑스의 수학 교과서를 보면 문제가 '4인분 레시피로 3인분 요리를 만들 때 분량 계산' 이라던가 '가장 최적인 와이파이 공유기 설치장소를 구해라' 던가 '초코 무제한 포장에서 가장 이득인 방법' 같은 것들. 내가 수학에서 배우고 싶었던건 이런거라고! 언제나 늦게 출발하는 철수의 존재가 아니라! twitter.com/149lunettes/st…
189
열화상 카메라로 가스가 새는 곳이 특정되었다... twitter.com/fuhentetsu/sta…
190
"영어를 중학교~고등학교까지 6년 했는데 일상회화조차 할 수 없다" 는 글을 자주 보는데, 영어교육만 언급되는건 좀 불쌍하다. 수학은 더 많이 하는데 삼각함수의 미분같은거 못하는 사람이 많고, 과학을 6년 했는데도 수소수를 사는 사람이 있고, 국어는 12년 했는데 일본어 못 읽는 사람이 있다. twitter.com/barinoriron/st…
191
비참하게 우는 소리가 들려서 달려가봤더니 twitter.com/nyanyanya0902/…
192
빠에야...인형...이라고?
센세이셔널 씨푸드☆씨푸드 트레이 twitter.com/tkmr0108/statu…
193
자꾸 맘대로 티비 앞에 와서 티비를 우주로 만들었다 twitter.com/torotolo106106…
194
코 훌쩍이면서 재채기했더니 휴지를 줬습니다만, 에, 고, 고마워!!😳😳 twitter.com/JoellyJolly/st…
195
이전에 만든 "오코노미야키 연필깎이" 가 상품화되었습니다. 연필을 깎으면, 연필밥이 가츠오부시처럼 보입니다. twitter.com/mitiruxxx/stat…
196
예전에 "날달걀밥을 볶아보면 완전 새로운 요리가 탄생하는 거 아냐...?" 라는 생각이 번뜩 떠올라 요리해 봤더니 볶음밥이 되었을 때, 저는 다른 사람보다 머리가 나쁘다는 것을 깨달았습니다. twitter.com/shimoda4md/sta…
197
너... 진짜냐... twitter.com/rbrv86/status/…
198
4년 후면 30살이 되는데 애인을 사귈 조짐이 전혀 없어서, 30살까지 결혼은 달성할 수 없다는 것이 확정되었다. 하지만 나는 "나이 먹을만큼 먹은 사람이 독신이면 인간성에 문제가 있다" 는 말에 단호히 반대한다. 세상에는 명백히 인간성에 문제가 있는데 어째서인지 결혼한 녀석이 명백히 더 많다. twitter.com/mainichizangyo…
199
이불에 숨어 몰래 바나나를 훔쳐가는 4세. 말하면 그냥 줄텐데... 저녁을 남겨서 죄책감을 느끼는 것 같다 twitter.com/dos_mosko/stat…
200
프랑스 해변에 있는 금속제 조각인데 센스 진짜 좋다. twitter.com/kame_fuji/stat…
일본 트윗을 번역합니다. 광고 문의, 번역 요청은 받지 않습니다. 비계 @jima_protected 레딧 괴담계 @jima_horror