51
"เห็นได้ชัดว่า น้องแพทเป็นแบบอย่างที่ดีในการเรียนจีน"
เมื่อผิดแล้วก็รู้จักแก้ไข ปรับปรุง และพยายามที่จะเข้าใจให้มากยิ่งขึ้น
ความผิดพลาดเกิดขึ้นได้กับทุกคนค่ะ
แต่ถ้าผิดแล้วกลับมาแก้ไข แน่นอนว่าจะทำให้เราพัฒนาได้อย่างรวดเร็วแน่นอน
#แพทริค #INTO1Patrick #Patrick
52
ในคลิปน้องแพทบอกว่า คำว่า 饿 (è เอ้อ) หิว จะมีตัว
1.（饣）食字旁 ตัวนี้จะเกี่ยวกับอาหาร
2.我 ฉัน
ฉันอยากกินอาหาร = หิว
ปล.วิธีการจำตัวจีนของน้องแพทปังมากๆค่า 555555555
#แพทริค #INTO1 #into1patrick
53
รีบจัด ลืมติดแฮชแท็กเลยค่ะ 5555555
จะรอชม vlog และเพลงจีนจากน้องแพทนะคะ
พูดจีนคล่องมาก เก่งมากเลยฮะ!!!
แอบปลื้มใจที่ทางOnlyLady (และใครๆ) ก็เห็นถึงความสามารถของน้องแพท
สู้ต่อไปนะคะคนเก่ง
@patrick_pppat
#INTO1Patrick #Patrick18thBirthday #แพทริค #尹浩宇
54
รู้สึกว่าคุณมีความสามารถหลากหลายมากๆ อยากเรียนทักษะอะไรเพิ่มเติมไหม?
แพทริค : เพราะว่าผมเพิ่งซื้อเปียโนคีบอร์ดมา ผมเลยอยากเรียนการเขียนเพลงครับ ผมกำลังพยายามแต่งเพลง เขียนเพลงจีน ทำนองเพลงอะไรงี้ฮะ
55
ในคราวหน้าวางแผนจะทำหัวข้อ Vlog แนวไหน?
น้องแพท : ผมอยากทำคลิปร้องเพลง ไม่ก็ไปเที่ยวเล่นในปักกิ่ง ไปดูหนังอะไรงี้ ตอนอยู่ไทยผมชอบดูหนังมาก เลยอยากจะไปดูหนังคลาสสิคๆในปักกิ่งครับ
#INTO1Patrick #แพททริค #尹浩宇 #Patrick18thBirthday
56
คอมเมนต์คนจีนกับประเด็นการ #เปิดประเทศ มาแล้วฮะ
ในนี้ลงไม่ครบ (เพราะมีหลายรูป)
แต่สามารถอ่านเพิ่มเติมได้ที่ IG/FB ของทางเพจได้นะคะ
FB
web.facebook.com/chineservbylin
IG
instagram.com/p/CU60eEqlCSt/
#ประยุทธ์ #ออกไปอีสัส #ผนงรจตกม
57
คอมเมนต์คนจีนเรื่องการ #เปิดประเทศ #ประยุทธ์ (1)
1.ไม่ต้องกักตัวก็ไม่กล้าไปอยู่ดี
2.แต่กลับจีนต้องกัก 1 เดือนนะ
3.ปัญหาคือจะกลับมาจีนได้อย่างปลอดภัยไหมต่างหากละ
4.เพื่อกระตุ้นเศรษฐกิจ เลยเอาเชื้อเข้าประเทศ แล้วคนจากแต่ละประเทศก็ติดกันเอง แล้วก็เอาเชื้อไปติดคนในประเทศ
58
Thread รวมความรู้/ศัพท์จีนที่เกี่ยวของกับเด็กๆ #INTO1 มาแล้วค่า
ลองเข้าไปดูกันได้ฮะ
เวลามีทริคหรือศัพท์ดีๆจะเก็บไว้ในนี้ให้นะคะ ทุกคนจะได้ตามกันได้ง่ายๆๆๆ
twitter.com/i/events/14470…
#INTO1Patrick #INTO1Nine #แพทริค #นายท่านกรชิต
59
อันนี้แสบมากไอ่น้อน55555555
น้องแพท : มีทริคมานำเสนอคั้บ เวลาที่ทุกคนจะเรียนอะไรสักอย่าง ให้หยิบแว่นมาใส่คั้บ แค่นี้ก็จะได้ฟีลเป็นเด็กเรียนแล้ว
เอ็นดูวง่าาาา ไอ่แสบ
#INTO1Patrick #Patrick #แพทริค #尹浩宇
60
เนี่ย ดูอินเนอร์น้อนสิ 555555
头大 (โถว ต้า) = อารมณ์แบบ งงไม่ไหว มึนมากแม่
555555555555555555555555555555 สงสาร
นี่ว่าคนที่เรียนจีนหลายคนต้องศัพท์สนแบบนี้มาก่อน
ศัพท์จีนนี่คือมี 多音字 (คำที่มีหลายเสียง) เยอะมากๆๆๆ
#INTO1Patrick #Patrick #แพทริค #尹浩宇
61
ขำตอนนางบ่นคำนี้
1.ก็คือ 出差 (ชู ชาย)
2.ทุกคนรู้ไหมคั้บ คำนี้มันชวนให้สับสนมาก
3.-4.ความจริงมันสามารถอ่านว่า ชา/ช่า ได้อีก ช่า จากคำว่า 差不多 (ช่า ปุ ตัว)
ปล.差 เป็นคำที่มีหลายเสียงค่ะ อ่านได้ว่า ชา-ช่า-ชาย
ปล2. ชอบอินเนอร์ตอนน้องบ่นมาก
#INTO1Patrick #Patrick #แพทริค #INTO1
62
เป็นวิธีที่แอดมินก็ใช้ค่ะ
1.เขียนตัวจีน พินอิน ความหมาย
2.พยายามจำด้วยการปิดความหมาย และพินอิน
3.อ่านบ่อยๆ เจอบ่อยๆ จนกว่าจะจำได้
เสริมนิดนึง
4.เอาไปฝึกพูดกับคนจีนค่ะ ให้เค้าช่วย correct ประโยคให้เรา
#แพทริค #INTO1Patrick
63
ทุกคนนน น้องแพท #INTO1Patrick เอาวิธีเรียนจีนมาฝากอีกแล้วค่า
มาดูกัน!
1.มาเขียนศัพท์ใหม่กันคั้บ
2.อันนี้ความจริงเป็นความหมายของคำนั้นๆ
3.แต่ว่าผมไม่อยากมองความหมายของคำ
4.จะพยายามจำตัวจีนให้ได้มากที่สุดคั้บ
#INTO1 #Patrick #尹浩宇 #แพทริค
64
YG ไม่ให้ลิซไปงานแล้วได้อะไร?
อยากให้เมมเบอร์ดังเท่าๆกัน? พอทำแบบนี้แบรนด์อื่นจะได้เปลี่ยนไปเลือกเมมเบอร์คนอื่นแทน?
ได้นะ
ต่อไปนี้จะสนับสนุนแค่แบรนด์ที่ลิซ่าเป็นพรีเซนเตอร์ แบบนี้ดีกว่ามะ? ให้มันรู้ไปว่าคนอื่นเค้าไม่จำเป็นต้องเล่นตามเกมที่ค่ายวางไว้
#YGLetLisadoHerWork
65
ตอนนี้ใครไปปกป้องเมมเบอร์อีก 3 คน โดนแม่จีนฟาดนะ
นางบอกมีใครโดนปฏิบัติแบบนี้ป่ะ?
โดนกันซีนงานป่ะ?
โซโล่ 16 วัน กับอีก 3เวทีป่ะ? ไหนจะวาไรตี้อีก
เพราะงั้นแม่จีนจะเปิดเครื่อง OT1 เต็มตัวค่ะ ทำให้ค่ายสำนึก
#YGLetLisadoHerWork
66
แม่จีนบอกว่า YGมองน้องเป็นต้นเขย่าเงิน อยากได้เงินก็จะมาเขย่าๆ ขูดรีดกับเอากับน้อง
ยิ่ง YG ปฏิเสธแบรนด์ดังๆแบบนี้ แบรนด์อื่นทั่วโลกเค้าจะไม่มั่นใจที่จะจ้างลิซ่าอีก (กลัวเป็นแบบครั้งนี้อีก)
เลยเกิดกระแส OT1 Lisa ค่ะ
คนอื่นยังมีค่ายดัน แต่ลิซไม่เหลือใครเลย
#YGLetLisadoHerWork twitter.com/lien_o2/status…
67
เห้ย เพิ่งรู้เรื่องนี้ อิYG😤!!!!
แปล:ฮวากั่วชิงหรู่(สปอนหลัก ywy) อยากได้รูปลิซ่าติดขวดนม แต่ YG ไม่ยอม
คิดดูว่าที่จีนคนเยอะขนาดไหน ถ้าเอารูปลิซ่าขึ้นน้องจะเป็นที่รู้จักมากกว่านี้ขนาดไหน
โอ้โห อิYG😠
JUSTICE FOR LISA
#YGLetLisadoHerWork twitter.com/LALISAshiwoer/…
68
คนที่เคยไม่ชอบน้อง เราอยากให้ทุกคนลองคิดใหม่ ว่าผญ.คนนึงกว่าจะมีวันนี้ได้มันลำบากขนาดไหน เหตุการณ์วันนี้มันชัดเจนมาก
และน้องลิซเก่งมากๆ ที่สู้มาได้ขนาดนี้
มาช่วยซัพพอร์ตน้องกันค่ะ
ไม่ว่าใครก็ไม่ควรได้รับการปฏิบัติแบบนี้
@ygent_official
JUSTICE FOR LISA
#YGLetLisadoHerWork
69
ความจริงน้องมีถ่ายงานที่ปารีสด้วยฮะ แต่ก็ไม่ได้ถ่ายเช่นกัน
รู้สึกจะเป็นแคมเปญ Magnifica 2021
น้องเกือบได้ร่วมงานกับ Zendaya,Lily Aldridge, Vittoria Ceretti แล้ว
เสียดายโอกาสดีๆแทนน้องเลย ฮือ
ปล. เราอ่านจากในข่าวนะคะ ถ้าผิดพลาดบอกได้ค่า
JUSTICE FOR LISA
#YGLetLisadoHerWork
70
@WePurple1995 @ygent_official เพราะYG บอกว่าไม่อยากให้น้องเข้าร่วมเพราะห่วงเรื่องโควิด (โควิดเป็นแล้วจะปอดพัง ใช่ม๊า) ทีนี้แม่จีนเลยบอก อ่อ สงสัยลิซ่ามีปอดคนเดียวมั้ง ถึงห่วงลิซ่าติดโควิด เลยไม่ให้น้องไปงาน
71
แต่ชั้นชอบจริตแม่จีนนะ นางบอก
"สงสัยทั้งวงจะมีลิซ่าคนเดียวที่มีปอด"
55555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555
@ygent_official
JUSTICE FOR LISA
#YGLetLisadoHerWork
72
ขอให้พรุ่งนี้หุ้นร่วงดิ่งลงเหว อิYG อิค่ายผี
ถึงอีเวนท์ของบุลการี่จะจัดที่มิลาน แต่คือความจริงน้องก็ไปทำงานได้อะ แต่ค่ายไม่ดันน้องเลย
ผิดหวังจริงๆ ผิดหวังกับYG มาตลอด ทำไมทำกับลูกเราแบบนี้
@ygent_official
JUSTICE FOR LISA
#ygletlisadoherwork
73
พาร์ท 2 คอมเมนต์คนจีน ดุเดือด! เลือดพล่าน!
(คำแปลอยู่ในพาร์ทบรรยายภาพฮะ)
แอบภูมิใจที่คนจีนรักน้องเยอะมากฮะ!
@ygent_official
JUSTICE FOR LISA
#ygletlisadoherwork
74
คอมเมนต์คนจีนดุเดือดมากฮะ
(คำแปลคอมเมนต์อยู่ในพาร์ทบรรยายภาพ)
ทำเกินไปไหมอะ เอาจริงมันก็ฟังไม่ขึ้นจริงๆ คนอื่นก็ร่วมงานได้ปกติ แต่พอของน้องบอกไม่ได้ แสดงว่าห่วงแต่สุขภาพน้อง ไม่ห่วงสุขภาพเมมเบอร์คนอื่นเหรอ หรือยังไง?
#YGLetLisadoHerWork
75
อวี๋ซูซินพูดไทยชัดมากนะ ว่าไม่ได้
แง้ เอ็นดูวมากกกก
#นายท่านกรชิต #INTO1 #INTO1nine #INTO1AK #EstherYu #JacksonWang
คลิกดูโมเม้นต์ตรงมุมขวาบนได้เลยฮะ รวมไว้ให้แย้ว!😊 | แชร์ศัพท์,ทริคการเรียนจีน | แปลไปเรื่อย