976
📅 220408 @BTS_twt Weverse Translations
Suga's Post ❇️
See you this evening~
Trans cr; Rinne @ bts-trans
© TAKE OUT WITH FULL CREDITS
🔗weverse.io/bts/artist/168…
977
220408 @BTS_twt RM's Instagram Story
Hurry up and come out soon
#InTheSeom*
(T/N: ‘섬/Seom’ means island in Korean.)
Trans cr; Faith @ bts-trans
© TAKE OUT WITH FULL CREDITS
🔗instagram.com/stories/rkive/…
978
220408 @BTS_twt V's Instagram Story
Oh my
Trans cr; Aditi @ bts-trans
© TAKE OUT WITH FULL CREDITS
🔗instagram.com/stories/thv/28…
979
220408 @BTS_twt RM's Intagram Stories
Excerpts from the book 'The Story of Art' by E. H. Gombrich.
1. About the authors' intention to use non-technical language so that the book is accessible but without simplifying or 'talking down' to the reader.
🔗instagram.com/stories/rkive/…
980
220408 @BTS_twt V’s Instagram Post
insta gemsung*😏
(T/N: *Means 'vibe' or 'feel'.)
Trans cr; Aditi @ bts-trans
© TAKE OUT WITH FULL CREDITS
🔗instagram.com/p/CcEVM4tvR0j
981
220406 @BTS_twt J-Hope’s Instagram Story
I can't fall asleep
(T/N: He made a cat pun by including the word 'nyang' at the end, which is a noise that a cat makes.)
Trans cr; Annie @ bts-trans
© TAKE OUT WITH FULL CREDITS
🔗instagram.com/stories/uarmyh…
982
220407 @BTS_twt RM’s Instagram Story
It’s so nice to listen to this after such a long time
Trans cr; Annie @ bts-trans
© TAKE OUT WITH FULL CREDITS
🔗instagram.com/stories/rkive/…
983
📅 220406 @BTS_twt Weverse Translations Thread
See thread below for posts and translations!✍️
They are in chronological order, from oldest to newest⏰
Trans cr; bts-trans
© TAKE OUT WITH FULL CREDITS
984
220405 @BTS_twt J-Hope’s Instagram Story
Video Translation:
What're you doing?
Trans cr; Aditi @ bts-trans
© TAKE OUT WITH FULL CREDITS
🔗instagram.com/stories/uarmyh…
985
📅 220405 @BTS_twt Weverse Translations
Jimin's Post ❇️
hehehhhehehhehhhehehehehehehhhehhe
Trans cr; Annie @ bts-trans
© TAKE OUT WITH FULL CREDITS
🔗weverse.io/bts/artist/168…
986
220405 Jon Batiste's Tweet
Video Translation:
V: Meeting you
Jon: Meeting you
V: was so much fun.
J: was so much fun.
V&J: Yeah.
V: It was a great meal!
J: It was a great meal!
V: Yeah!
Trans cr; Aditi @ bts-trans
© TAKE OUT WITH FULL CREDITS twitter.com/JonBatiste/sta…
987
220405 @BTS_twt V's Instagram Post
It was a great meal, it was delicious @ jonbatiste
Video trans:
V: It was a great meal, thank you.
Jon: It was a great meal, thank you.
Trans cr; Aditi @ bts-trans
© TAKE OUT WITH FULL CREDITS
🔗instagram.com/p/Cb8ki34Pmcd/…
988
220405 @BTS_twt Jungkook’s Instagram Story
Ask me anything!
Trans cr; Annie @ bts-trans
© TAKE OUT WITH FULL CREDITS
🔗instagram.com/stories/jungko…
989
220404 @BTS_twt Jin’s Instagram Post
Click
Trans cr; Aditi @ bts-trans
© TAKE OUT WITH FULL CREDITS
🔗instagram.com/p/Cb7pGNxLJA3
990
📅 220403 Weverse Translation
V’s Comment💬on ARMYs Post❇️
💜: Is the person who can’t remember the Twitter details Taehyungie..?
Why do I feel like it was, it’s a reasonable guess..
V: If I don’t change it, we’re just going with Kim Taehyung forever
🔗weverse.io/bts/feed/16884…
991
220404 @BTS_twt RM's Instagram Post
It was fun👻#GRAMMYS2022
Trans cr; Aditi @ bts-trans
© TAKE OUT WITH FULL CREDITS
🔗instagram.com/p/Cb6sbMlLtAd/
992
220403 @BTS_twt RM's Instagram Story
Let's gooooooooo!!!
#GRAMMYS2022
Trans cr; Annie @ bts-trans
© TAKE OUT WITH FULL CREDITS
🔗instagram.com/stories/rkive/…
993
220402 @BTS_twt BTS' Twitter Profile Display Name & Description
Display name: bts
Description: Requesting a change back to the original picture, I don’t remember it
Trans cr; Faith @ bts-trans
© TAKE OUT WITH FULL CREDITS
994
220402 @BTS_twt Jungkook's Instagram Story
💜: I am your everything
JK: That’s right, you are my everything.
Trans cr; Annie @ bts-trans
© TAKE OUT WITH FULL CREDITS
🔗instagram.com/stories/jungko…
995
220402 Jungkook's Instagram Story
💜: Can you hug me I am sad
JK: Come here, I will hug you.
Trans cr; Annie @ bts-trans
© TAKE OUT WITH FULL CREDITS
🔗instagram.com/stories/jungko…
996
220402 @BTS_twt Jungkook's Instagram Story
💜: It’s 11PM here. I want to give you a goodnight kiss.
JK: Mmmuah!
Trans cr; Aditi @ bts-trans
© TAKE OUT WITH FULL CREDITS
🔗instagram.com/stories/jungko…
997
220402 @BTS_twt Jungkook's Instagram Story
💜: I am jealous of you. Don’t take Jiminah* 😭
JK: Are you jealous right now? Keep being jealous! I will continue to take Jimin!
Trans cr; Aditi & Faith @ bts-trans
© TAKE OUT WITH FULL CREDITS
🔗instagram.com/stories/jungko…
998
💜: I am in class right now but I am trying hard to translate so I can write you a letter hahahahahahahaha
JK: Huh who is in class right now but using their phone?! Huh?! You need to focus… on me. Yes, good job.
Trans cr; Annie @ bts-trans
🔗instagram.com/stories/jungko…
999
220402 @BTS_twt Jungkook's Instagram Story
💜: The feelings we have for each other are a rainbow.
JK: No, it’s love. I don’t need rainbows.
Trans cr; Aditi & Faith @ bts-trans
© TAKE OUT WITH FULL CREDITS
🔗instagram.com/stories/jungko…
1000
220402 Jungkook's Instagram Story
💜: Can you laugh again? I just connected to the speaker
JK: Hahahahaha!!
Trans cr; Aditi @ bts-trans
© TAKE OUT WITH FULL CREDITS
🔗instagram.com/stories/jungko…
Translation and subbing team dedicated to BTS.