1076
❄️💭
“But like I think I saw somewhere where there are a lot of places like homeplus…”
“I think I’ve heard that there are a lot in the mart…!!!!”
“Isn’t it”
“Ah, you’re telling me that you’re doing something called an open run..?”
“It’s not easy, i see^^”
1078
Gigi’s 💭
“It’s early in the morning isn’t it”
“What are you doing”
“Has it been a while since i last shared my playlist..~?”
“okay look forward to it”
“Happy sleeping ^^~ “
“we listening to the same music “
“on the same vibration 🌼”
“🧘🏻♀️ oyasumi (good night)”
1079
it's also the fact that they got Eugene and Bada to react to the girls' version of Dreams Come True... I'm super excited for this special episode trailer and i also partly think because i just miss aespa content so, so much!!
1080
Ning’s 💭
“DCT behind photos”
“*heart beating*”
“ i’m not gonna show you 😈”
“Do aegyo ㅋㅋㅋㅋㅋif you do aegyo, i’ll show you “
“Okay…”
1082
💙: although we were unable to practice for a loooong time, we’re preparing to have a good time. That’s why, it’d be great if the viewers enjoy it too. I’d love for our fans to come too but that one, there might be some circumstances where they aren’t able to,
1083
💙💭
“What’s this, what’s this, who said it was going to rain!!!!! What’s this?!!!!!!!!”
1084
🦋💭
“ and these are the songs that i have been listening to lately 🖤🖤
Since it’s spring, i’ve been wanting to listen to songs that have cute melodies ~~~”
“The songs I listen to these days～🥰”
1085
💙💭
“April Fool’s Day celebration seasons greetings unreleased B cut”
“What’s this, it’s past midnight already?”
1087
💙💭
“But now, since y/n likes me and i also like y/n, but what happens then..?”
“Since it’s become like this, this is a catastrophe and i have no choice but to fight the black mamba. I love you, y/n”
1088
🦋💭
“I normally don’t like eating sweet things but today I ate strawberry bingsu 🫧✨”
“ and in order to be healthy, i have also been taking vitamins lately ~~”
“ i did great right?🐥”
1089
Life’s too short reveal later… how are we feeling, mys? soon, we’re actually going to have more than just the same 10 songs in our playlist.
1090
Gigi’s 💭
“ill send you a pic with her when she wakes up haha”
1091
Rina’s 💭
“I’m really bad with technologies so I can only do this much, but even so, please look at it prettily..”
“y/n, please add the captions (for me)..”
1092
Gigi’s 💭
“They’re really cute and lovely and i’m proud of them and thank you, always 🖤”
“A lot of power… eh?”
“No no, my power, my, my, my”
1093
❄️: for me, when i first heard that we were going to coachella, i thought we were just going to look around. So i said ‘are we going to look around?’ But they said we were going there to perform.
💙: we’ll be performing.
1095
Gigi’s 💭
“I woke up”
“y/n what are you doing”
1096
Minjeong’s 💭
“But it’s really been such a long time”
“Euuuuuuuu, i feel very happy”
1098
🦋: something i want to eat? Sundubu.
❄️: Buk chang dong.
🦋: We heard that Changdong sundubu is delicious.
💙: we heard it was famous.
🌙: But in LA, apparently korean food is very famous. K-Town.
❄️: seems like there are a lot of people who like to buy them too.
1099
Rina said she's nervous but she thinks it'll be fun. She repeated it again: she's nervous but she thinks it'll be fun.
i translate stuff • KRN - ENG • Personal acc of ONE person / 애리바라기😻 에스파 사랑해! 지젤아 젤리해🖤 back-up: @flounadite