27
【再掲】KOF女子会と、格ゲー用語の漫画+他イラスト。KOF15いよいよ！！！！#格ゲーキャラ描こうぜ
28
「PUIPUIモルカー」の中国語訳可愛すぎるかよ…😭
《天竺鼠车车》っていうの…
天竺鼠车（車)、のような直訳だけだと、ニュアンスは「モルモット車」のような固い感じになる。
そこで「车车」のような繰り返しによって、赤ちゃん言葉のようで、すごく可愛らしい感じになってる😭
発音はこうPUIよ！
29
コミティアの新刊「中華は難しくない！２～夏～」のサンプル🥒初心者向けのテキトー中華レシピ漫画です～！
Ｂホール 【く01ｂ】 「時差1時間」です‼
開会と同時にbooth通販（kkryu.booth.pm/items/3015455）もオープンしますので、ご都合の良い方でお手に取って頂けたら嬉しいです( ´∀｀ )
30
本日公開の「羅小黒戦記」の日本語版吹替に、モモ役で出演しておりました！
出たい！という私のツイートをリツイートしたり、劉セイラに出て欲しいとたくさん発信してくださった皆さんのおかげです！本当にありがとうございます！
本当はもっとしゃべりたかったけど^^よかったら探してみてください～！
31
それが愛でしょ…
最近 #KOFXV 配信が話題のSCORE(AMTRS)@score33333 さんの話。
#劉セイラ漫画日記 DAY035
#漫画が読めるハッシュタグ
#プロゲーマー #格ゲー モチベーション爆上げ間違いないスコアさんのチャンネルはこちら→：youtube.com/channel/UCe8cF…
許可くだってありがとうございます！
32
早速アニメ「pet」の中国語セリフが話題になったようで嬉しいです。
劉セイラはメイリン役以外、中国語発音指導も担当いたしました。
発音指導の仕事は歌セリフ問わず、何回かやりましたが、petのような手間を惜しまず、ここまでやるか⁈ってくらい、真摯に外国語のセリフに取り組む現場は初めてです。
33
ONLY 2 days until the release of #KOFXV !
距离 #拳皇15 发售还有两天！
#KOF15 発売まであと2日！明天じゃないけど明天…🐱
#格ゲー #格ゲーキャラ描こうぜ #明天君 #meitenkun #SNK #FANART
34
#コミティア143 の新刊サンプルです。
「中華は難しくない！」（４）〜香辛料編〜
A5 フルカラー 36P 800円
J17a「時差１時間」
何が食べられて、何が食べられないの？
そんな煩悩？を打ち消す、中華料理における超基礎的な「香辛料」のお話です！テキトー中華のレシピも！
（通販情報はリプへ）
35
36
羅小黒の日本語吹き替えが制作されるとのこと…絶対出演したいです…‼️
どこでどう決めているのか全く分からないけど、オーディション受けたい…誰よりも原作の原音のニュアンスを理解しているつもりです。
オーディションください…‼️
#羅小黒戦記 の音響制作のところに届いてほしい…！
37
今年も #独身の日 がやってきたなので、前に描いた漫画を再掲！😄
今はもはや独身と全然関係なく
双十一 (ダブルイレブン)
购物（ショッピング)
狂欢节 (フェスティバル)
という、誰でも参加できる一年一度のビッグセールイベントになってますね😂
38
【再掲】格ゲー初心者が初めて大会に出る～EVO出場の話。【4Ｐ漫画】
note.com/ryuseira/n/nbe…
描く許可をくださったごしょさん、SRさん、がまさん、ありがとうございます！また大会でみんなと遊びたい！
39
★RT希望★【4Ｐマンガ】北京出身の私は水餃子が作りたくて水餃子ライブを企画した話。12月1日！チケットはこちら→haremame.com/schedule/67603/ #劉セイラの水餃子ライブ #中華料理 #ギョウザ
40
41
来週火曜19日20時から、TBSラジオ「アフター６ジャンクション」に出演します😄
テーマは「気づけばすごいことになっていた、中国アニメ」是非聴いてください☺️‼️
下周二20:00～我将出演TBSラジオ的アフター6 ジャンクション节目！主题是现在的中国动画、欢迎朋友们收听！ tbsradio.jp/a6j/
北京っ子。中国語と日本語の2カ国語声優・漫画家。为了新的目标正在努力学习🤗 ★３作連載中→「中国少女、日本で声優になる。」「セイラが答えるなんでも質問箱」「吾輩は異文化である」（作画）★完結→集英社「教えて劉老師！2カ国語声優の日常」電子版is.gd/ofBy5b 紙版is.gd/XYmgDp 📩青ニプロダクション