26
僕はそんなに自分のこと信用してないし、自分への評価も高くないんですよ。
でも僕にも好きな人ってのがいて、その好きな人たちが僕を信じてくれた時「僕頑張りましたよね！」って自分で言っちゃうくらい頑張ったりもするんで頑張ります。
まずは後楽園を生き延びねば！
ddtpro.com/news/2459
27
実は先月一杯で、タイで務めていた会社を辞め、ジムの経営は後任の方にお任せし、今夜の便で一旦日本に戻ります。
写真はサプライズでみんなが開いてくれたお別れ会。みんなありがとう。พบกันใหม่
さて、次はどうするか...。
とりあえず、日本でお酒と釣りを楽しむかな！(笑)
28
思い上がりかもだけど、2人の間を渡す橋になれるといいな。またいつかどこかで。
とりあえず復帰戦見に行こうかな。(笑)
Maybe I overestimate myself too much, but I will hopefully work as a bridge someday somewhere.
Well...I should start planning to fly back and watch his return match!
29
実はいまは飯伏さん宅だったり。
積もる話もあるし、実家がある八王子よりも空港に近いし泊まることに。
フライトに遅れぬよう朝まで飲もうとおもってたらいつの間にか飯伏さんがいない？(飯伏さんは減量中で青汁とプロテインだったけど)
と、おもったらこの中でねてたよ！以外にコンパクトなのね！
30
今日の早朝4時にバンコクの自宅に戻り、朝9時から夜9時までばっちり仕事が詰まってる。が、タカヤマニア、キャンプ場、マジ卍でみんなから、そして今回の滞在最後にこの2人からも元気を貰ったから頑張れる。また、近い将来この3人で何か面白いことができたらいいよなぁ。Who knows?
31
6年前を思い出す。
同じ8月。
日本に駆けつけたい。
セコンドにはつけない。
つかない、じゃなくつけない。
だからせめてバンコクからでもできるだけのサポートをする。
大したことはできないかもだけど。
月末に日本に帰ったら、無事な姿の2人に会えますよう。
32
やっぱりビーチにはいかねばだよね！この後飯伏さんと僕は海にはいったけどまだ水は以外に冷たかった。お約束のブレーンバスターもやられました。（笑）
33
無事合流、からのIHOPでの深夜めし。飯伏さん、移動と時差でぐったり。こっちのIHOPすごいな。スクランブルエッグを白身にしたり、ベーコンをターキーベーコンにしたりができる。パンケーキはかわりにフルーツサラダに。飯伏さんは普通にパンケーキも食べてたけど、あの身体だからなんも言えん。(笑)
34
JFK空港でオーランド行きの便待ちなう。飯伏さんはさすがの乗り継ぎ失敗からのワシントンで8時間待ち＋荷物喪失とか。無事にデイトナビーチにケニーと三人揃うことはできるのか？下のリンクで日本時間の6/30 9:00から大会の無料放送みれるみたいですよ！#CEOxNJPW
m.twitch.tv/ceogaming/prof…
35
意訳｢#CEOxNJPW において、ケニーオメガが彼の友人中澤マイケルをフィーチャーするために非公認で｢誰でも参加自由｣のチャレンジマッチをぶちあげた！こうでもなくば彼がこの大会に出れることはなかったろう。6/29、誰がこのチャレンジに応えるのか？｣
よーし、大会をハチャメチャにしてくるぞー。 twitter.com/CEOGaming/stat…
36
やはりリングの上はよかったなあ。控え室の雰囲気もいいなあ。そして試合の後の狂ったような飲み会もいいなあ。ノスタルジーに襲われました。
出発の便を1日ずらせたおかげで、ケニーと飯伏さんともあえた。
よーし、なにかが充電できた気がする。タイでもがんばるぞ！
37
ケニーが先日バンコクに来た際、膝の手術後のリハビリに良いかと思い、#BFRトレーニング を提案したのですが、その際のインタビュー記事がBFRT協会のHPでアップされました！ご興味ある方はぜひご覧を。#njpw #ケニーオメガ
bfr-trainers.jp/interview/voic…
38
ケニーと岡本さんと嫁さんと行ったのだが、サンプラーン象園ではライオンに触ったり、象に乗ったりもできるのだ！あとはワニに餌をやったり。旅行のさいおすすめです。バンコクから１時間半くらい。
39
ここ数日ケニーが遊びにきてたのだが、今朝かえってしまった。寂しいなあ。
膝のリハビリの助けになればと、高重量を扱わずとも効果の出やすい、加圧しての #BFRトレーニング を勧めてみたら大層気に入ったようでよかった。4484さん相手にシカゴで頑張れ！最後の写真はオマケ。
40
ケニーバンコク到着！
試合の疲れもあるだろうし、さっそく我が社のマッサージスパにご案内。クビもヒザも楽になったそうで、明後日またリピートしたいといってくれました。
クールなアニマルをペットしたいそうなので、明日はサンプラーン象園にいってきますよ！
41
今でも俺と同じリングに立てるということを証明してみせろ。待ってるぜ、か。(意訳ね)
日本帰りたくなってきた！
42
イブたん、ようやく戻ってくる決心がついたみたいだな。でもここはもうお前の知る昔の世界ではない。お前がどれだけ遅れてしまっているのか、よかったら俺が見せてやるよ。(意訳) twitter.com/KennyOmegamanX…
43
飯伏さんの部屋で朝起きる。
なぜかアバラが痛い？
洗面所にいったらなんじゃこりゃ！
髪の毛が切られてボコボコに。
記憶は...なし。
そしてこの動画。
ろ、路上髪切りマッチ？(汗)
Don't try this at home. twitter.com/ProresuToday/s…
45
あれから長い時間が経った。でも俺はお前のことは片時も忘れたことはない。言いたいことは山ほどある。伝えたいことも。でもそれはリングの中でなのかもしれないな。(意訳) twitter.com/KennyOmegamanX…
46
飯伏所長は岡本研究員とともにすでにアメリカに向かった。私は今回タイで待機なので、せめて英語学校で英語を学ぼうと思います。この通訳には通訳が必要だなんて言われて、自分の英語はまだまだだなと自覚しました。来月もし所長がでるならそんなことは言わせない。そのためにも英語を磨きます！
48
おぉ、これWWE(通訳)デビューって言っていいのかしら？
wwe.com/videos/kota-ib…
49
プ、プロレスなんか見にいかないんだからね！レイクキシミーに夢のフロリダバス釣りにいくんだからね！で、でもひょっとしたらどっかで会うかもね！ #小判鮫おじさん p.twipple.jp/dX64O twitter.com/ibushi_kota/st…
50
あー身体痛い。そりゃそうだ久しぶりの試合だしこっぴどくやられたし。プロレス好きな女の子(今の嫁さん)落とすため、という不純な動機ではじめたプロレスだけどいまでもやってるのはあなたがいたからだよ。プロレス楽しいよ。最高だよ。
またやろう。
何度でも。
アメリカのAEWという団体でプロレスしてる中澤マイケルと申します。週プロに記事書いたり、AEWの番組を日本語に字幕翻訳したりもしてます。こんな名前だけど100%日本人。ハッピーうれピーよろピくねー。