ปอป่านขอแปล(@ParnTranslation)さんの人気ツイート(リツイート順)

เก็บตกงง ๆ//รู้ไหมว่านาฬิกามี "สีหน้า" กับเขาด้วยนะ เงื่อนไขความงามของหน้าตานาฬิกาคือเข็มจะไม่ชี้ไปทับชื่อแบรนด์/ชื่อรุ่นที่สลักอยู่บนหน้าปัด เข็มสั้นเข็มยาวต้องชี้อยู่ในองศาที่ห่างกันอย่างงดงาม แล้วนาฬิกาจะมีสีหน้าที่หล่อ/สวย ที่สุดเมื่อเข็มนาฬิกาชี้อยู่ที่กี่โมงล่ะ(เฉลยในเมนต์)
เก็บตกกาชาปองต่ออีกนิด - แม้อยู่ในช่วงโควิดแต่ตลาดกาชาที่กลับบูมละ จากที่เคยอยู่แค่ 2 -3 หมื่นล้าน ปี 2019 กลับขยายตัวเป็น 4 หมื่นล้านเยน คาดว่าเป็นเพราะอีเวนต์ต่างๆ ยกเลิกไปเยอะ ผู้คนจึงแสวงหาความบันเทิงเล็กๆ น้อยๆ ในชีวิตประจำวัน - กาชาส่วนใหญ่ราคาอยู่ในระดับ 300 เยน (ต่อ)
สวัสดีวันเสาร์... 七段花 (Shichidanka) หรือแปลตรงว่าบุปผาเจ็ดชั้น เป็นดอกอาจิไซหายากมากพันธุ์หนึ่งที่ถึงขั้นได้รับการขนานนามว่าอาจิไซในตำนาน ตัวกลีบจะบานเป็นแฉกซ้อนลดหลั่นกันอย่างงดงาม สวยงามมากมาย แต่นุเห็นแวบแรกคือ...หืม? ดอกเข็มสีม่วง??? ที่มาจ้ะ news.yahoo.co.jp/articles/cfb53…
ชีวิตนี้สั้นนัก เราไม่มีเวลาว่างพอจะทำตัวไม่มีความสุขหรอก แต่คนส่วนใหญ่มักไม่ตระหนักรู้ถึงเรื่องนี้ +++ ทัชใจมากแม่ 🥲🥲🥲 twitter.com/shennronn_Drum…
มิติใหม่โอนิกิริ ไม่สอดไส้ แต่กอดไว้ในอ้อมกอดน้องงงงง 😳😳😳 twitter.com/mZHtgivNQr33RC…
การแปลการเลียนเสียงธรรมชาติเป็นโจทย์ยากสำหรับเรามาตลอด แต่พอรื้อนิยายไทยเก่าๆ ดูก็เห็นว่าเค้ามีการประดิษฐ์คำพวกนี้ไว้เหมือนกันนะ แค่นุอาจยังมีคลังคำไม่พอเองแหละ อย่าง "ไต่คะแย็กคะแย็ก" นี่เปิดโลกดีเหมือนกัน 😅
เอ๊ย เอ็นดูวววว แวบแรกเหมือนไอ้เกลอเจอหน้ากัน วินาทีถัดมากลายเป็นจุ๊บมือเทอขาซะงั้นเน้อออ 😅😅😅 twitter.com/jamafra1243/st…
อันนี้เป็นอีกอันที่เห็นแล้วว้าวมาก แต่โนไอเดียแบบสุด ๆ ว่ามันทำได้ยังไง แล้วพอไปอ่านในเมนต์ก็มีคนบอกว่ามันเป็นเทคนิคธรรมดาที่ใช้กันทั่วไปนะ แบบพวกจานชามหรือกล่องเบนโตะที่มีลวดลายเป็นภาพการ์ตูนก็ใช้เทคนิคนี้กันทั้งนั้น ธรรมดาเหรอ? มันคือเทคนิคอัลไล้??? ใครรู้ช่วยบอกบุญที อยากรู้ๆ twitter.com/tyomateee/stat…
ที่น่ารักคือ พรีเซนเตอร์เป็นคุณลุงคุณป้าเกษตรกรผู้ปลูกแอปเปิ้ลในจังหวัดล่ะ เอ็นดูวววว
เห็นได้ไม่บ่อยนัก คือต้องเจอโขดหินหรือพืชน้ำที่เหมาะเป็นเตียงที่ล็อกตัวน้องไว้ได้ ไม่งั้นระหว่างนอนอาจโดนน้ำทะเลพัดไปไหนไม่รู้ว😂😂😂 ส่วนเหตุผลของการอ้าปาก หรือบางทีก็บุ๋ง ๆ ว่ากันว่าเป็นการปรับอากาศที่กักไว้ในร่างกาย เพื่อให้เข้ากับแรงดันอากาศรอบตัวที่เปลี่ยนแปลงจ้ะ
นุ้งหมาหรือผู้คุมวิญญาณ... ฉีกอิมเมจทุกท่าลูกหมาตกน้ำที่เคยรู้จัก 😂😂😂 ปอลิง น้องคือพันธุ์ Afghan Hound twitter.com/HEISEI_love_bo…
เค้กกระป๋องที่เคยหวีดเมือครั้งกระโน้น ตอนนี้น้องมีเพื่อนเพียบเลย กลายเป็นของฝากใหม่มาแรงในเกียวโตไปล้าว ขายอยู่ที่ร้าน パティスリー洛甘舎 (Pâtisserie Rakkansha) สถานีรถไฟ JR เกียวโต (คนละร้านกับที่ริเริ่มนะ) ใครได้แวะเวียนไปอย่าลืมซื้อชิมน้า 🤤 ที่มาค่ะ news.yahoo.co.jp/articles/6c9cc… twitter.com/ParnTranslatio…
ถ้าเดินผ่านตู้กาชาปองขายหินก้อนละ 200 เยน จะกดมะ? //จริงๆ คือกล่องพลาสติกใส่ของจิปาถะ แต่ก็นั่นละ ชื่อสินค้ามันคือ 石 (Ishi-หิน) ตอนแรกก็งงว่าใครจะซื้อ แต่! มันดันขายดีค่ะ ทางเมคเกอร์แนะนำวิธีใช้ เช่นพาแฟนไปเที่ยวริมแม่น้ำ ทำเป็นเก็บหินแต่จริงๆ ในนั้นใส่แหวนไว้ขอแต่งงานไรงี้ 🤣
[เก็บตกสยองขวัญญี่ปุ่น] เรื่องเกือบยาวที่ว่าจะลงแต่ก็อู้ไปเสียนานนนน ใครยังไม่กินข้าวเก็บไว้อ่านก่อนนอนก็ดีนะ🌚//คลิปต้นเรื่องอยู่ท้ายเธรด #ปอป่านขอเล่า +++ TW: Blood 工事現場 (ไซต์งานก่อสร้าง) เรื่องนี้เกิดขึ้นเมื่อราว 20 ปีมาแล้ว เมื่อครั้งผมยังเป็นนักเรียนมัธยมต้น (1)
ตอนแรกก็แตะ ๆ เออ!มันนิ่มดีวุ้ยยย
ต่อจากรูปพ่อสะบัดหัวโชว์แผงคอสลวย นี่ยัยน้องไปตามพี่ ๆ มาช่วยแก้แค้นแล้วววว งั่มก้นพ่อซะเบยยยย twitter.com/rikunow/status…
トンボ玉(Tonbo-dama) อีกหนึ่งของฝากน่าซื้อที่ญป เป็นหนึ่งในศิลปะเครื่องแก้วเก่าแก่ ว่ากันว่าขุดเจอที่ญปตั้งแต่สมัยยาโยอิ แต่เริ่มได้รับสืบทอดวิธีทำจากจีนและทำกันอย่างแพร่หลายก็ในสมัยเอโดะ ที่โดนตั้งชื่อว่าทมโบะก็เพราะว่าลูกแก้วดังกล่าวมีลวดลายคล้ายดวงตาของแมลงปอ (ทมโบะ) (ต่อ)
จำจิบลิพาร์คที่เคยสครีมได้มะ นี่มีปล่อยภาพมาเพิ่มค่ะ นอกจากห้องทำงานของยูบาบะ ยังมีป่าโตโตโระ มีเมืองในมิติลี้ลับจาก Spirited Away มีตู้รถไฟให้นั่งเล่นกับคาโอนาชิด้วย ฮืออ เกินไปมาก งานละเอียด อยากปั๊ยยยยยย ในพาร์คจะแบ่งเป็น 3 โซนคือ ジブリの大倉庫 / 青春の丘 / どんどこ森
ถ้าให้ปุ๋ยเยอะเกินน้องก็เหี่ยว สรุปคือถึงแถวนี้จะเกิดเยอะเป็นพิเศษ ก็ไม่ใช่่สิ่งที่เกิดขึ้นบ่อย ๆ ที่ไหนก็ได้ ยิ่งใบโคลเวอร์ 7 แฉกนี่ถือว่าหายากมาก ๆ ๆ เลยละ คุณยายชิสุทานิอายุ 69 แล้วก็บอกว่าเพิ่งเคยเจอแค่ครั้งเดียวเอง ขอให้คุณยายมีความสุขมาก ๆ เท่าจำนวนใบสี่แฉกให้ครบเลยน้า
นักเรียนในโรงเรียนอนุบาลแพนด้าน้อยกำลังนอนกลางวัน...😳😳😳
คุณโทโมเอะเก็บเอาเศษหนังกวางที่เหลือใช้มาพ่นสี ใช้เส้นโค้งอันเป็นเอกลักษณ์ของขอบเศษหนังมาเรียงรายให้ดูมีกราเดชัน ก่อเกิดเป็นทัศนียภาพของทิวเขาสลับซับซ้อนและผืนป่าแบบสีน้ำ แน่นอนว่าตลอดขั้นตอนการทำก็มีปรมาจารย์ด้านเครื่องหนังคอยช่วยเหลือและให้คำแนะนำเกี่ยวกับการจัดการเป็นระยะ
เอ็นดูววว เหมือนสองคลิปที่เล่นด้วยความเร็วต่างกัน มันต้องเขย่าขนาดนั้นเลยเหรอลูก 😂😂 twitter.com/animal_iyashl/…
เก๋จัง ชื่อ 3 ภาษาความหมายเดียวกันหมดเลย ภาษาไทยน้องชื่อ นกฮัมมิ่งเบิร์ดคอสีเพลิง อังกฤษคือ Fiery-throated hummingbird ญ๊่ปุ่นคือ ヒノドハチドリ (HiNodoHachidori) หรือฉายาว่าอัญมณีบินได้ เหตุผลก็มาจากขนของน้องที่สวยงามเลื่อมวาวราวอัญมณีหลากสีนี่แหละ อลังไปทั้งตัวววว😍
จากสัมภาษณ์ในทีวี คำถามว่า "อยากเอาอะไรไปสวรรค์" คุณลุงคนนึงตอบว่า "ช่อดอกไม้ เพราะผมจะได้เจอกับภรรยาที่ไม่ได้พบกันเสียนาน" //อหหหห เป็นคุณลุงที่โมเอนัก!!! twitter.com/yeskiri/status…
คุณคนนี้เป็นแฟนพันธุ์แท้เซเลอร์มูน เลยทำพาเฟ่ต์สุดแสนจะอลังการที่มีอิมเมจมาจากคาแรกเตอร์ในเรื่องเซเลอร์มูนออกมา 16 แบบ สุดยอดอะ ขณะเราไม่ใช่แฟนเห็นแล้วยังใจเต้นเลย คือสีสันกับท็อปปิ้งจัดเต็มมาก! 😍😍 twitter.com/hanako_mooon/s…