801
เมื่อเช้าทางเหนือของคิวชูเกิดรอยยิ้มสีรุ้งด้วยละ 🌈🌈🌈 เป็นปรากฎการณ์ธรรมชาติที่เรียกว่า Circumzenithal arc หรือก็คืออาทิตย์ทรงกลดแบบเส้นโค้งเซอร์คัมซีนิทัล เกิดจากแสงอาทิตย์ส่องกระทบผลึกน้ำแข็งในเมฆระดับสูง มักเกิดเวลามีละอองน้ำแข็งกระจายตัวเป็นเมฆบางๆ บนท้องฟ้า
802
และขมขื่นกับอดีตที่ไม่มีวันหวนคืนมา ก็เปลี่ยนมาคิดว่า "ฉันจะทำอะไรสนุก ๆ ในขอบเขตที่ทำได้ตอนนี้" ทำให้เกิดไอเดียว่าถ้าอย่างนั้นก็ใช้โอกาสนี้ตามฝันที่เคยอยากเป็นนักเปียโนเมื่อตอนเด็ก ๆ เสียเลยสิ แล้วเทอก็เริ่มหัดแต่งเพลง รื้อฟื้นการเล่นเปียโน ตอนแรกคือลองหลายท่ามากก็เล่นไม่ถนัด
803
ตั้งแต่วันที่เรียนภาษาญปแล้วรู้ว่าคำว่า 青 แปลว่าสีน้ำเงินแต่กลับใช้แทนสีเขียวในหลายกรณี เช่น 青信号 (ไฟเขียว) 青りんご（แอ็ปเปิลเขียว) นี่ก็คิดเล่น ๆ ว่าถ้ามีใครเอามาใช้เป็นมุกเล่นคำเขียวกับครามในนิยายนี่คนแปลคงปวดหัวตาย แล้ววันนี้ก็เจอจริง ๆ กับงานที่ตัวเองต้องแปลแหละ แง 🥲
804
巻き柿 (Makigaki) ลูกพลับม้วน//วากาชิทำจากลูกพลับแห้ง ม้วน+ห่อด้วยฟางถักเพื่อเป็นการถนอมอาหาร แบบดั้งเดิมคือม้วนแค่ลูกพลับ แต่ปัจจุบันมีการดัดแปลงสอดไส้ต่างๆ เพื่อรสชาติที่หลากหลายมากขึ้น ทั้ง ชิโรอัน อันมิโซะ อันน้ำตาลดำ หรือใส่ถั่ว บางร้านก็ใช้ลูกพลับแช่น้ำผึ้งเพิ่มความนุ่มหนึบ
805
ภาพ "พิพิธภัณฑ์สัตว์น้ำกลางเวหา" ในอีเวนต์ Kaike Jamboree จ.ทตโทริ มีลูกโป่งรูปสัตว์น้ำต่างๆ เพียบเลย เห็นแล้วเยียวยาดีจัง ถ้าไปอยู่ตรงนั้นคงยืนเหม่อมองได้เป็นชั่วโมงเลย
ที่มาค่ะ news.yahoo.co.jp/articles/2a67e…
806
นุละชอบความจริงจังของประเทศนี้ มี "พจนานุกรมคำด่า" ว่าเจ๋งแล้ว ยังตามมาด้วย "พจนานุกรมคำด่าของแต่ละจังหวัด" อีก！！ทับใจ มีรากศัพท์ ตลอดตัวอย่างการใช้ในงานเขียนยุคต่างๆ ควรมีไว้สักเล่มไหมนะ เอาไว้รบรากับชาวเกาะอย่างออกรสออกชาติและดูมีความรู้555 (ต่อ)
807
ขออนุญาตแก้ไขข้อมูลค่ะ มีผู้แจ้งมาว่านี่เป็นผลงานของคุณ Panasony กราฟิคดีไซเนอร์ชาวญี่ปุ่น
ขออภัยที่ไม่ได้ตรวจสอบให้รอบคอบค่ะ
808
ตุ๊กตาห่วงโซ่อาหารล่ะ.... twitter.com/kensuu/status/…
809
ขณะที่ Overidentification คืออินจัด ลงไปอยู่ในหลุมเดียวกับผู้ประสบปัญหาเลย คือมีอารมณ์ร่วมมากไปจน "ลืมว่าควรทำอะไร"
ซาหรุป การห่วงใจที่ดีคือการแสดงความเข้าใจและใส่ใจ ไม่ใช่เห็นอกเห็นใจจ้ะ
810
[เก็บตกเรื่องสยองขวัญญี่ปุ่น] ไหนๆ มันก็ครึ้มๆ🌚พอดีช่วงนี้หันมาฟังแบบ 100 โมโนกาตาริที่ยาวนรก 6-7 ชั่วโมง ซึ่งมันเป็นเรื่องสั้นๆ เราฟังรวดเดียวขณะทำงานเลยไม่ได้จดเวลาเอาไว้ค่ะ ใครอยากฟัง รบกวนงมหาในคลิป//คลิปต้นเรื่องอยู่ท้ายเธรด #ปอป่านขอเล่า
+++
家族の絵 (รูปวาดครอบครัว)(1)
811
นุดมีรถบ้าน น้องปลาน้อยในทะเลก็มีพรี่กะพรุนเป็นบ้านเคลื่อนที่เหมือนกันนะ น้องปลาบางชนิดอาศัยมุ้งพี่ในการซ่อนตัวจากศัตรูจนกว่าจะโต ขณะที่บางชนิดก็มุดเข้ามากินปลาอื่นอีกทอด เรียกได้ว่าใต้มุ้งคุณพี่เปรียบเสมือนแบบจำลองห่วงโซ่อาหารย่อม ๆ ได้เรยค่ะ 😅
ที่มาค่ะ youtu.be/HfcHis1WRGw
812
"การไม่อ่านหนังสือ คือหลักฐานยืนยันว่าคนผู้นั้นไม่โดดเดี่ยว" By Dazai Osamu
ครั้งหนึ่งในอดีต คำพูดนี้อาจเคยเป็นจริง ตอนนี้น่าจะต้องเปลี่ยนจากหนังสือเป็นเน็ต .___. twitter.com/animenetabot/s…
813
คุณคนนี้เจ๋งมาเลย เค้าเอาข้อมูลการอยู่อาศัยของประชากรญี่ปุ่นมาแปลงให้เป็นแผนที่แสงค่ะ โดยบริเวณที่ส่องสว่างเจิดจ้าก็คือบริเวณที่มีคนอยู่อาศัยหนาแน่น ซึ่งนอกจากตัวเมืองแล้วก็จะเห็นว่าคนญี่ปุนนิยมอาศัยเลียบชายฝั่งทะเลกันเยอะ //เท่จัง ทำให้ข้อมูลเข้าใจง่ายและดูล้ำดีจังเลย twitter.com/ShinagawaJP/st…
814
22 ก.ค. คือวันทะเล (ของญี่ปุ่น) แต่ปีนี้ติดโคโรน่า ผู้คนอาจไม่สามารถไปสนุกสนานริมทะเลได้เหมือนปกติ หนังสือพิมพ์ Iwate Nippo ถึงได้ลงโฆษณาแบบป็อบอัพส่งความเยียวยาจากลูกสัตว์ทะเลแสนน่ารักไปให้ผู้อ่านพึงบ้าน ไอเดียสุดน่าเอ็นดูนี้เป็นการร่วมมือกันของนสพ.กับ Deep Relax Project (ต่อ)
815
มิติใหม่ในการกินเต้าหู้...เต้าหู้งารสช็อกโกมินท์ค่ะเทอ！
โกมะโดฟุ (เต้าหู้งา) เป็นของขึ้นชื่อของ จ.ฟุคุอิ เป็นแหล่งโปรตีนอันมีค่าสำหรับพระที่ฝึกตนในวัดและอยู่คู่ครัวเรือนชาวฟุคุอิมาช้านาน บริษัทผู้ผลิตอาหารฟุจิยะซึ่งเป็นบ.ในฟุคุอิจึงต้องการเผยแพร่ความดีงามของเต้าหู้งาฟุคุอิ(ต่อ)
816
บ้าจิง ตกบ่วง ซีรีสื 5 ตอนนี้นี่ดูวนไปแล้ว 3 รอบ🤣 ดูเสร็จบอกเพื่อนลาออกแล้วนะ จะออกไปตามหาเจ้านายอย่างโนซุเอะซัง 😳คือเป็นซีรีส์สร้างจากมังงะแต่ทำออกมาได้ละมุนลงตัวมากกก คือมันไม่มีความรีแอ็คเวอร์วังเหมือนพวกซีรีส์ที่ทำจากมังงะทั่วไป บทก็ดี ดูได้ไม่ขัดตาขัดใจเลยสักนิด(ต่อ)
817
เซ็นเซย์ตอบว่า - ตอบแบบเรียลๆ เลยนะ คนจะเข้าไปดูหนักแค่ไหน ทำรายได้เยอะแค่ไหน ก็ไม่เข้ากระเป๋านักเขียนหรอกครับ ได้แค่ค่าต้นฉบับตอนแรกเท่านั้น ซึ่งมันก็แค่กระผีกเดียวของรายได้จากภาพยนตร์โดยรวม เงินส่วนใหญ่เข้ากระเป๋าบ.เจ้าเล่ห์อย่างชูเอย์ฉะกับซันไรส์ทั้งนั้นแหละ (จ๊านนนน)
818
จะใส่รูปหัวใจในงานแปล หาใน Symbol ให้ตายก็ไม่เจอ พอไปเซิร์จดูถึงได้รู้ว่า มันใส่ได้ง่ายๆ เลยแค่กด Alt + 3 ปัดธ่อววว ทำไมเพิ่งรู้ .____.
819
งานอดิเรกช่วยคลายเครียดได้ในระดับแตกต่างกัน
เล่นเกมลดได้ 21%
เดินเล่น 42%
ดื่มกาแฟ 54%
ฟังเพลง 61%
อ่านหนังสือ 68%!!! ยิ่งอ่านหนังสือในที่เงียบๆ จะช่วยให้หายเครียดได้ภายใน 6 นาที
มาค่ะ มาอ่านหนังสือให้เป็นนิสัย
//ไหนซิ ว่าแล้วก็กดสั่งนิยายอีกสัก 5 เล่มท่าจะดี .____.
820
แต่จะเน้นให้ได้ผู้คนได้เดินลัดเลาะไปตามป่า สัมผัสกับสายลม ค้นพบความลับที่ซุกซ่อน คอนเซ็ปต์การสร้างคือ "ปรีกษาหารือกับป่าเขา" เพื่อจำลองบรรยากาศลี้ลับน่าพิศวงของสถานที่ต่าง ๆ ในอนิเมของจิบลิ เช่น ป่าขอโตโตโระ, Earth Shop ออกมาโดยไม่ทำลายธรรมชาติเดิม ฮืออ หน้าไประดับกระอักเลือด！
821
流しひな (NagashiHina)/ 雛流し(HinaNagashi) - พิธีลอยตุ๊กตาฮินะ #ร้านขนมแห่งความลับ // เป็นพิธีการที่ว่ากันว่าเป็นต้นกำเนิดของฮินะมัตสึริ ในสมัยก่อนเวลามีเด็กเจ็บป่วยจะให้เด็กลูบตุ๊กตาตุ๊กตากระดาษรูปคน 形代（Katashiro) บริเวณเดียวกับที่ตนเจ็บป่วย เพื่อเป็นการถ่ายทอดเคราะห์ (ต่อ)
822
ส่งฝาแมวสร้างความฮือฮาไปแล้วยังไม่พอ (จิงๆ ที่ฮือฮาน่าจะเป็นอิน้องจิ้งจองทิเบต) นิชชินเลยทำกระเป๋า (?) รูปบะหมี่ถ้วยฝาแมวออกมาต่อเลย น่าเอ็นดูแรงมาก ด้านในก็เป็นลายเครื่องต่างๆ ที่ใส่ในบะหมี่ถ้วยด้วย อุตส่าห์มีคำเตือนด้วยนะว่า "ห้ามเทน้ำร้อนใส่นะ" 😂
823
[เก็บตกสยองขวัญฝรั่ง] มากับความครึ้มฟ้าครึ้มฝนอีกเช่นเคย ลงของฝรั่งให้หมดแล้วจะกลับไปหาญปแระ #ปอป่านขอเล่า//คลิปต้นเรื่องอยู่ท้ายเธรด
+++
消えた友人 (เพื่อนสนิทที่หายไป)
กลุ่มเพื่อนมหาลัยหกคนตั้งใจจะไปตั้งแคมป์ในป่า หลังขับไปหลายชั่วโมงก็ถึงที่หมาย (1)
824
ชีวิตนี้สั้นนัก เราไม่มีเวลาว่างพอจะทำตัวไม่มีความสุขหรอก
แต่คนส่วนใหญ่มักไม่ตระหนักรู้ถึงเรื่องนี้
+++
ทัชใจมากแม่ 🥲🥲🥲 twitter.com/shennronn_Drum…
825
ถึงน้องจะปุยมากกกกแต่ก็หนาวเป็น เห็นแล้วนึกถึงตอนตัวเองพยายามนั่งทับมือเวลาแอร์เย็น 🤣 twitter.com/tyomateee2/sta…
นักแปลภาษาญี่ปุ่น ผู้อยากมีพื้นที่สำหรับแปลอะไรที่ไม่เคยโดนขอให้แปล 😊😊😊 // อ่านเรื่องสยองขวัญเข้าแท็ก #ปอป่านขอเล่า (กด Latest) หรือ ReadAWrite