1
🌟日本語版の同時配信が決定🌟
繊細で美しいドット絵で注目を浴びる『Eastward』のNintendo Switch, PC版を架け橋ゲームズが日本向けサポートを担当することになりました！
発売時期は未定ですが、リリースと同時に日本語でお楽しみいただける予定ですので、皆さんぜひチェックしてみてください🎉
2
今週3月7日にNintendo Switchにて『The Shrouded Isle』が配信開始予定です！
孤島の村に根付くカルト教団の司祭長となるシミュレーションゲーム、という異彩を放つタイトル。
村に潜む罪人をあぶり出して神への生贄に…そして、来るべき審判の日を迎えよ。
3
今週5月30日は、2D探索型アクションゲーム『Gato Roboto』がNintendo Switch / PC（Steam）にてリリースされる予定です！
ネコでも使えちゃうバトルスーツに乗り込んで謎と危険にあふれた研究施設を探索しよう！
Steam
store.steampowered.com/app/916730/Gat…
4
昨夜リリースされた、砂の世界を旅する美しいアドベンチャーゲーム『Sable』の日本語翻訳プロジェクトは現在進行中です！
日本語アップデートの詳細な日付が確定次第、あらためてTwitterでお知らせしますので皆さんお楽しみに🌟
store.steampowered.com/app/757310/Sab…
microsoft.com/ja-jp/p/sable/…
5
この『CARRION』というゲームは、Nintendo Switch, Xbox One, PC（Steam）でのリリースが @devolverdigital より発表されています👾
日本語ローカライズを含めた日本向けサポートは @kakehashigames が担当しますので皆さんぜひお楽しみに！ twitter.com/ButanekoAP/sta…
6
架け橋ゲームズとして日本向けにサポートを担当したタイトル数が『The Knight Witch』をもちまして、300本に到達しました🎉
これからもキラリと光る海外タイトルを日本の皆様にお届けしてまいりますので、今後とも何卒よろしくお願いいたします🌟
7
クラシックな正統派RPG『Sea of Stars』が、#XboxGamePass にDay1で登場することが発表されました！
xbox.com/ja-JP/games/st…
『The Messenger』開発チームが贈る、日本のゲームに影響を受けた王道のRPGを発売日からゲームパスで楽しめる！#Xbox
8
販売会社 @RawFury は、開発スタジオ @hypergames と共に、多くのファンから愛されるムーミンの世界を舞台にした『スナフキン：ムーミン谷のメロディ』を、PCと家庭用ゲーム機にリリース予定であることを発表しました！
本作は架け橋ゲームズが手掛ける日本語翻訳が実装されることが決定しています🇯🇵
9
🍳コレクターズエディションの特典を大公開🍳
『Eastward（イーストワード）』Switchパッケージ版が、いよいよ11月25日（木）に発売スタート！CE版には通常の特典に加えて、珊のフィギュアと限定の4曲を追加収録したオリジナル・サウンドトラック2枚組が封入🌟
🔽公式ページ
kakehashigames.com/eastward
10
⛔️「実は、ここにゲームはない」⛔️
『There Is No Game: Wrong Dimension』がNintendo Switchにて配信開始されました！また、Steam日本語版も近日配信予定とのこと🇯🇵
とにかくゲームを終了させたいプログラムと共に奇天烈なパズルに挑戦しよう！困ったときのヒント機能付き💡
store-jp.nintendo.com/list/software/…
11
クラシックスタイルの正統派RPG『Sea of Stars』の無料体験版が #NintendoSwitch にて配信開始されました！
store-jp.nintendo.com/list/software/…
『The Messenger』開発チームが贈る美麗な次世代2Dピクセルアートと『クロノ・トリガー』等で知られる光田康典氏が参加する音楽が織りなす世界観をご体験ください🎮
12
海外の「Nintendo Direct」にて発表された『Katana ZERO』は、時間を操作できるスタイリッシュ斬撃アクションゲーム！
本作は架け橋ゲームズがフルサポート、発売と同時に日本語で皆さんにプレイしていただけるように準備を進めています！来週にはさらに新しいニュースをお届け予定。お楽しみに！
13
🎪驚きのニュース！🎪
2020年4月23日に『Enter the Gungeon （エンター・ザ・ガンジョン）』のSwitchパッケージ版をリリースすることが決まりました🎉
特典として日本語版ガイドブックやオリジナルステッカーなどを同梱✨
発売に先立ち、各販売ストアより順次予約受付が本日より開始される予定です！
14
🎪最新ニュース🎪
『GRIS』日本語版がPlayStation 4にてリリースされることが決定しました！
「美しさ」が詰め込まれたアクションアドベンチャーゲーム。今年のThe Game Awardsにもノミネートされたタイトルです！
具体的な配信開始日は後日お知らせする予定です📝
15
🎉『Dead Cells』×『悪魔城ドラキュラ』🎉
#TheGameAwards にて『Dead Cells』最大規模の追加コンテンツ「Return to Castlevania」が発表されました！
リヒターやアルカードと共に、悪魔城の迷宮を攻略しよう💫
シリーズを代表する14種類の武器、20種類以上のスキンに加え、サウンドトラックも同梱🧛♂️
16
本日、荒廃した世界で家族を探すアクションアドベンチャー『Rain World』がNintendo Switchにて配信開始されました！
危険を運んでくる雨によってその身を翻弄されながらも、力強く生きていく「Slugcat（なめくじネコ）」の旅を是非体験してみてください！
Nintendo eShop
ec.nintendo.com/JP/ja/titles/7…
17
『Forager』が明日Nintendo Switch、明後日にPlayStation 4に登場します！
新しい土地を買って世界を広げていくサバイバルアクション。可愛らしいキャラクターや64種類のスキルシステムなどが魅力的なゲームです！
18
『Sable』がPS5に向けて今年末にリリースされること決定しました！ さらに、そのタイミングに合わせて、現在販売している他のプラットフォームにも日本語が実装される予定です🇯🇵
長らくお待たせしましたが、新しい機種へのリリースと日本語で遊べる日をぜひお楽しみに🌟
#TGS2022
19
Nintendo Switch版『Ape Out』に無料体験版が登場！さらに、本体30％オフの特別セールも開催中！
自由をかけて人間と戦うゴリラの大脱出劇と、体に響きわたる荒々しいジャズミュージックをぜひこの機会に体験してみてください！
Nintendo eShop
ec.nintendo.com/JP/ja/titles/7…
20
🎪最新ニュース🎪
本日Armor Games Studiosより2Dアクションゲーム『ITTA』が、2020年にPC, Switchにてリリースされることが発表されました！
本作は架け橋ゲームズによる日本向けサポートが決定しています！激しい戦いも収められている日本語版トレーラーをどうぞ⚔️
21
4月19日に『Forager』がSteamにて配信開始予定！
新しい土地を買いながら冒険を進めていく新感覚サバイバルアクションゲームです！
リリースと同時に架け橋ゲームズによる日本語版でも遊べるので、是非チェックしてみてくださいね！
Steam
store.steampowered.com/app/751780/For…
22
本日、Nintendo Switchにて『Gato Roboto』が配信開始されました！PC（Steam）版は深夜配信予定。
船長のピンチを救ってくれるのはネコちゃん！宇宙の星でミステリアス＆デンジャラスな大冒険に挑戦しよう！
Nintendo eShop（10％オフのセール中）
ec.nintendo.com/JP/ja/titles/7…
23
今週6月6日は、デッキ構築×ローグライクの新感覚カードゲーム『Slay the Spire』がNintendo Switchにてリリースされます！PlayStation 4版は近日発売予定とのこと。
自分自身の選択で作り上げるカードデッキと、不思議なレリックの力を組み合わせて数々の試練が待ち受ける塔へと挑め！
24
💎これは、さよならと向き合うための物語💎
『No Longer Home（ノーロンガーホーム）』がNintendo Switch, Xboxにて配信開始されました！人生の大きな変化に直面した2人の大学生を描いたアドベンチャーゲームです🌟
🔽eShop🔽
store-jp.nintendo.com/list/software/…
🔽Microsoft Store🔽
microsoft.com/ja-jp/p/no-lon…
25
今週2月28日からNintendo Switchにて『完全爆弾解除マニュアル：Keep Talking and Nobody Explodes』が配信されます！
2人以上で「処理担当者」と「分析担当者」に分かれて、会話をしながら爆弾の解除にチャレンジする独特なシミュレーターゲームです！皆さんお楽しみに！
架け橋ゲームズ公式Twitterアカウントです。海外の優れた #インディーゲーム を日本に持ってきたり、日本の開発者向けに海外との「架け橋」役を務めるお仕事をしたりしています。これまでに『Inscryption』『Hollow Knight』『Dead Cells』など300以上のタイトルをサポートしてきました。