『ケーキはケーキでも、安心できるケーキはなんだ?』って質問され、ケーキは甘くて美味しいし、可愛いし、人を幸せにするし、安心できないケーキなんてこの世には存在してないんだから 「すべてのケーキだ!」 と答えたら 「正解はホットケーキ。ほっとするケーキ。」 って言われたんだけど解せぬ。
ラトビアに帰ってきました!お母さんへ着物のお土産を買いました!私がYou Tubeで見て頑張って着るのを手伝いました!それと佐賀県で一目惚れした有田焼のティースプーンもあげました!とってもかわいいと喜んでくれて、毎日活躍しています!私の家に日本のものが増えるのがとても嬉しいです!
佐賀県って行ったことがない人が多いと聞いていたんですが、もったいないです!とても綺麗だし、温泉もあるし、ご飯も美味しいので是非行ってみてください🛩 佐賀の空港には佐賀県の色んな場所の名産品を集めたお店があります☺ 🏠sagair-saga.com お土産を買い忘れたら空港でGET🐈
知らない方も多いかもですが、私には10歳の弟がいるんです!弟へのお土産は日本の食べ物たくさんでした!その中の一つがこちら!佐賀県で発見した【自分で最中を作って食べちゃうよセット】です!つぶあんにフルーツをのせて、簡単にMY最中が作れちゃう!家族で楽しみながらいただきました!
佐賀の空港のsagairというお店では、佐賀県の色んなものが買えるだけじゃなく、なんと佐賀のお酒が飲めるバーカウンターもあるんです! 🏠sagair-saga.com 食べるものもあるし、ノンアルコールのドリンクもありますので、出発までに時間がある時は是非たちよってみてください🐈
私の夢の一つ 『CMに出演する!』 が叶いましたぁぁぁぁ!!! 日本語が読めない外国人が、日本での旅行や生活を、もっと楽しめるようになる、素敵なサービスのCMに出演できて本当に幸せです!! 是非、皆さまごらんください!
初めて日本へ行った時は日本語が読めませんでした。旅行は楽しかったけど、文字が読めてたら、もっと楽しかったと思います。 QR Translatorはその問題を解決してくれる素敵なサービスです🌍 ぜひ読んでね😀 prtimes.jp/main/html/rd/p… 日本語を読めない人に寄り添ってくれてありがとうございます😍
日本の皆様は驚くかもしれませんが、こちらはラトビアで大人気のお寿司です!チーズをのせてバーナーで炙ったものや、パン粉をつけてフライにしたもの、サーモンとキュウリでケーキにしたものなどちょっと変わったSushiですが、美味しいと評判です!日本の寿司とは違うけど、是非ラトビアで食べてね!
せっかくラトビアに帰ったので、ラトビアの食べ物などを紹介していきますね! これは私が家族に作った料理! ビーフ・ウェリントンです! 🔽リガは美食の街だよ! instagram.com/artur_galata/ ぜひ、皆様ラトビアへいつか来てくださいね!!おなかすいちゃうよ!!
炭水化物ってなに? 炭と水の化け物?
最高に『映える』スポットを見つけてしまったので、皆様にお伝えしたいんですが、福井県にある一乗谷朝倉氏遺跡という場所、カラフルな和傘と風鈴のコラボレーションが素敵すぎる…この景色思い出しながらご飯6杯食べられるし、じゃがいも10個食べられる。素敵な景色はおかずの代わりになると知った。
現在、JR西日本で開催中の『サイコロきっぷ』の行き先にも福井県がありますので、福井が出た方は私が訪れた場所にも行ってみてくださいね〜! 往復5000円で新幹線や特急に乗れるのは本当におトク! 私のタイアップの旅行記もご覧になってくださいね🐈 jr-odekake.net/aotabi/feature…
私の家族が住んでいる家の本棚には、私のコミックエッセイ『アルトゥルと行く!不思議の国ジャパン』が並んでいて、とても嬉しい気持ちになります。家族は日本語を読めないから、何を書いてるのか私が説明しながら一緒に読みます。そんな素敵な時間をくれた日本と出版の機会をくれた皆様に感謝します。
日本語『人気がある』 私『にんきがある』 日本語『ひとけがある』 私『ひとけがある』 日本語『あの本は人気がある』 私『あのほんはひとけがある』 日本語『にんきがある』 私『にんき…』 日本語『彼は大人気ない』 私『かれはだいにんきない』 日本語『おとなげない』 私『もう許してお願い!』
ジョージアにあるNozomi Barという日本人が経営しているバーで、なんと乙武さんにお会いしました!乙武さんとってもハンサムで歌も上手でした!次は私とロンリー・チャップリンを歌ってください!練習しておきます!写真撮ってくれてありがとうございました! また世界のどこかで乾杯しましょー!!
日本語『4時4分』 私『よんじ よんふん』 日本語『よじ よんふん』 私『よじ…』 日本語『7時7分』 私『ななじ ななふん』 日本語『しちじ ななふん』 私『しちじ…』 日本語『9時9分』 私『きゅうじ きゅうふん』 日本語『くじ きゅうふん』 私『さっきから数字の読み方変わるのおかしくない!?』
日本人の皆様、もし外国人が家にくる機会がありましたら、ぜひ手のひらの上で豆腐を切るという技を見せてください。 「Wow!! Japanese Ninja!!」 と驚かれ、さらに弟子にしてくれと言われます。
私は日本を推しに推しまくってるラトビア人なので 『行けたら行く』 『怒らないから言って』 『一瞬だけでいいから』 『晩御飯はなんでもいいよ』 『あぁ、全然勉強してないわ』 これらの日本語の信用度は、ほぼ0に等しいということを履修済みです。
『ダイエットは明日から』 が追加で入りました。 私の場合は 『明日から早起きする』 が追加されています。 🔽明日から早起きするラトビア人の日常生活をぜひどうぞ。 instagram.com/artur_galata/
日本から離れて思うことは、日本の食べ物って本当に独特なものが多いということ。 梅海苔のはさみ焼き… 帆立の水煮… ヤクルト1000… こんなの全然見つからない! ⬇️日本の食べ物の感想を動画で! youtu.be/Vw2pCx-E4Xk ヤクルト1000は初めて飲んだけど、ちゃんと効果があってびっくりでした…
日本から色んなお土産を家族に持って帰ってきたけど、今回の一番大きなお土産はお母さんへの着物セットです。着物って本当にたくさんのものが必要で、集めるのがとても大変でした。でもちゃんと全部買うことができてよかったです。着せるのはYouTubeで見ながらやりました。難しいけど頑張ったよ!
「漢字の『幸』って言う字をよく見て。日本の¥マークが入ってるね。これはとてもすごい発見だから円をくれて私を幸せにして。」 と伝えてみたら 「漢字の『辛』という字をよく見ましょう。¥マーク入ってるね。辛いかもしれんが円はあげない。」 って言われたから、今日はもう閉店します。
『あやまってブレーキとアクセルを踏み間違え、壁に激突』というニュース、先にあやまるぐらいだったらブレーキとアクセルを踏み間違えず、壁にもぶつからなかったらいいのにって思うんだけど、どうやら『謝る』じゃなく『誤る』らしいので、もう漢字と日本語の発音は本当に悩ましすぎるし、脳が滅ぶ。
いつか日本へ行く外国人に注意しておきたいんだけど… 『そうめん』に気をつけろ!! ぱっと見たら細いし、全然余裕で食べられると思ったら大間違いだ!あいつびっくりするぐらい増えるし、時間がたてばどんどん膨らむ!とりあえず1束だけにしておくんだ!私は4束茹でて無事泣いた。
日本語「楽譜」 私「がくふ」 コナン「フルスコア」 日語「難破船」 私「なんぱせん」 コナン「ロストシップ」 日本語「探偵」 私「たんてい」 コナン「プライベートアイ」 日語「棺」 私「ひつぎ」 コナン「ジョリーロジャー」 私「ちょっとコナン君、自分に麻酔して寝ててもらえるかな!?」