576
ロックダウンの時、ジョージアでは夜8時から朝5時までは外出禁止だったので、日本人のみんなが
「夜間の外出禁止はきつい…」
と言っていたため
「ヤカンの外出がだめ…鍋は!?鍋は大丈夫ですか!?」
と聞いたら
「残念ながら…鍋もフライパンも禁止です…」
って言われたことが、ロックダウンの思い出。
577
正解は
『全部間違ってる！』
です。
『屋』と『家』が特に難しすぎる…何が違うの…
578
日本の皆様に問題です。
『松家』
『すき屋』
『白木家』
『吉野屋』
『大戸家』
『日高家』
『スガキ家』
『天丼てん屋』
『サイゼリ家』
『カレーハウスCoCo壱番家』
この中に、日本の飲食チェーン店の名前で間違いがあります。
どれでしょうか！？
579
皆さんに信じてもらえないかもしれないんですが、これは可愛いドラム式洗濯機を買ったけど操作方法がわからなくて、とにかくついてるボタンを押してみるけど、全然洗濯機が動かず、今日はもう洗濯するのやめたー！コインランドリー行こ！という写真ではありません。そうにしか見えないですが違います。
580
shoさんのお姉さんに
「アルトゥルに一番似合うＴシャツがあったから買ってきたよ」
ともらったＴシャツがこれだった。
正直に言う。
お姉さぁぁぁん！！それ of それなぁぁぁ！！！あってるぅぅぅ！！私、酎ハイ大好きぃぃぃ！！このTシャツ毎日着るぅぅぅ！！
581
メルカリを知って服を買ったんだけど、もちろん届いた服を見るも嬉しいし、着るも楽しいんだけど、メルカリで『これいいなぁ〜。あ、これもいいなぁ〜。どれにするかすごい悩むなぁぁ！！わぁぁ！！楽しいなぁこれぇぇ！！ぴえぇぇ！！』っていう、探してた時の楽しさを超えないのわかる人いるかしら？
582
『結構です』は『はい』でも『いいえ』でもあるっていうの、とても難しい日本語だと思う。
他にも『押すな！絶対に押すなよ！』は『押すな』と『押してくれ』の意味があるのは本気で理解が難しい。
さらに『あなたのことなんて大嫌い！』が実は『本当はあなたが好き！』っていうのはもう何かのバグ。
583
手巻き寿司があれば世界中の人と笑顔になれるし友達になれるし幸せになれるし平和になれると思うので、全世界の人々は『手巻き寿司』を履修してほしい。本当に手巻き寿司のパワーは偉大だし、もっと日本の文化として世界に知ってほしい。寿司は家庭でも楽しく経験できる最高のエンターテイメント。
584
こういったクレームをいただくことがあるんですが推しがお釈迦様なので
『あ、この人は人間になるのが一回目だから仕方ないな〜』
『あんなに美味しいメロンパンですら嫌いな人がいるんだから、私のことを嫌いな人なんて山ほどいて当然ですね』
っていう気持ちになれるから、やっぱりお釈迦様は尊い。
585
ご飯に明太子3本のせたおにぎりが発売されてる日本という国、やっぱり推すしかないという結論に無事着地いたしました。
586
『犬がミケの一族』、犬も出ないし猫も出なかったし顔は白いし湖から足は飛び出るし災難だった。
587
さっきタクシーに乗っていたら、カーナビっぽい機械が
『取り締まり強化地区付近です』
『シートベルト取締付近です』
と伝えてて、日本のテクノロジーすごいなぁと思うと同時に、シートベルトや取締はドライバーを含む人の命を守るためのものであるという、本当の目的を見失ったアナウンスだと思った
588
日本って本当に不思議な言葉と文化と食べ物がいっぱいあって、Twitterでは言葉と文化がメインで発信してるんですが、食べ物はTikTokでお伝えしています☺ぜひ、応援よろしくおねがいします📛
🔽日本の皆さん、普通に思ってるこんな食べ物は実は不思議なんです🐈
vt.tiktok.com/ZSReFUT3j/
589
スーパーのレジにたくさんの人が並んだときに
「業務連絡、レジ応援よろしくおねがいします」
っていうアナウンスがあった時って
「頑張れ！レジの人頑張れ！」
っていうのが正解で合ってるよね？
590
日本人ほどの実力があれば、全国のエスカレーターの『立つサイド』と『進むサイド』を統一することなど簡単なことだと思うのは私だけなのか。関東で左に立ち、関西で右に立ち、九州で左に立つとなるともう私のスペックではもう無理だ。
591
ちょっと！！誰ですかこんなことしたの！！レモンサワーをオーダーしたら、氷の代わりに凍ったレモンが入ってるでしょ！！キンキンに冷えて美味すぎるんだが！！しかもおかわりをする時は中のサワーだけでいいなんて！！けしからん仕組みする店だ！！すいません！！もういっぱいおかわりください！！
592
政治なので色んな意見も、好きも苦手も嫌いもあると思います。
けれど、私の好きな日本で長く総理大臣をしていた安倍元首相は、私が見て、感じて、好きになった日本の素敵を作った方の一人だと思います。
私が見た日本は、本当に素敵でした。
ありがとうございます。
心よりご冥福をお祈りします。
593
素敵な国を作るのはその国で暮らす人たち、その国を愛する人たち、もっと素敵な国にしたいと願う人たちと思います。
日本は本当に良い国です。
大好きな国です。
私もたくさん日本の良さを伝え続けます。
だからずっと素敵な国であるため、皆様に日本を知ってもらい、愛してもらえると嬉しいです。
594
安倍元首相が撃たれた事件が起きた時、同じ奈良市内の駅近くで食事をしていました。まさか日本で、こんな近くで銃の事件が起きるなんて。
どうかご無事でありますよう、そして早く回復されることを祈ります。
ニュースを見て心を痛めている方も多いと思いますが、なるべく穏やかにお過ごしください。
595
『三条通り』は『さんじょうストリート』だし、『大宮通り』は『おおみやストリート』なんだから、『おっしゃる通り』は『おっしゃるストリート』のはずなのに違うのは何かのバグでしかない。
596
私の母国ラトビアで徴兵制が始まるというニュースがありました。
今のニュースでは開始は来年から、18歳〜27歳の男性が対象となっていました。
ラトビアの美しい街が、いつまでも美しいままでありますように。
今起きている戦争が1日も早く終わりになり、世界が平和になることを願います。
597
昨日、石垣島で夜ご飯を食べた後タクシー探しても全然見つからなくて、一時間半歩いて帰る覚悟してたんだけど、途中から真っ暗になりすぎてヒッチハイクしたらすぐに乗せてもらえて無事に帰ることができました！本当に優しい方に出会えて嬉しかったです！また石垣島にきます！ありがとうございました！
598
バスや電車で女性の方に椅子をゆずりたい時は『こちらどうぞ』とか『ここ座ってください』だと年齢のことをイメージさせてしまうだけど『レディーファーストですのでどうぞ座ってください』と伝えると女性の方も喜んでくれそうだし、こちらも紳士になれた気がしてお互い心地よいと思うの。
599
日本語の勉強をはじめたばかりの時、日本でいろんなお酒を飲んだ次の日に二日酔いになってしまい、頭が痛くなったので薬屋さんへ行き
「すいません。頭が悪いので薬をください」
って伝えた時に困った顔をした店員さん、元気してるかなぁって時々思い出す。
600
宿泊に招待してくださったギルドさん
(@benri_guild)ありがとうございました！お酒も美味しかったし、とても良い経験ができました🍶
またよろしくおねがいします🐈
★日本酒飲み放題宿はこちら🏘
sakayado.jp/plan/
★スパークリングの日本酒もある🥂
isonosawa.thebase.in
ラトビア出身の日本大好きマン😍初めてのコミックエッセイ『アルトゥルと行く！不思議の国・ジャパン』が発売中（kdq.jp/artur）📛日本語🇯🇵英語🇬🇧ロシア語🇷🇺ラトビア語🇱🇻 お仕事の依頼はDMへ📩💻よろしくお願いします🥰ジョージアでケーキ焼いてる🎂メロンパン食いたい🍈