1827
The weather is great today as well 🥰😍🤩 I miss you ARMY 💜💜💜 twitter.com/BTS_twt/status…
1828
💜 please tell me how to convince my mom so i can get her permission to attend a bangtan concert
🐿️ wouldn't she give the permission when you say it's a bangtan concert? we're talking about bangtan? 😁
1830
[Page 14; 3/n]
Favorite moon: Full moon
Best among the five senses: Auditory sense
Something I make sure to bring with me when going abroad: Laptop
Long padding vs. coat in winter: Coat
Favorite subject in school: Economics, society, Korean history, History
1831
[Page 14; 2/n]
SUGA's Q&A, answered by Jungkook
Favorite time of the day: Night
First thing I say when picking up the phone: Hello?
Something that can't be not at home: Bed
Food that I can eat seven times a week: Raw fish
Recently fell in love with: Mobile game
1832
to me who said there’s no such thing as a miracle,
the one phrase that came like a miracle
you’re my fate — a phrase like that cannot possibly describe it
the salvation that saved me who was all worn out —
would a phrase like this be able to explain it
+
1833
like we’ve been forgetting who we are and what we do. We did BANGBANGCON, but it was not a face-to-face concert. So I worried a lot, wondering if we’d be able to host an online concert with this setlist and satisfy both us and you. But today, with the cheering sound ambience, it+
1834
1:26
Guess me!
1:31
🐨: Irreplaceable! Irreplaceable! I’m sweeping this scene!
🐥: Drag him out!
🐰: You’re me~
🐥: I’m you~
Chosen as the sexiest man in the world
🐰: 😎
🐥: We don’t know about that
The angle of your shoulders…!
🐹: These I’ve been had since I was born
+
1835
I feel like ARMYs are here actually. I hope you are here, actually, next time. I think I love you so much. ARMYs, let’s make good memories. I love you.
1836
hide in the moonlight
yea, there’s no such thing as a miracle
my mere wishes are
higher than the moonlight
far from anything big or special
but I guess they can't come true
at the end of the sleepless night,
I feel like I’ve been wandering in a nightmare with my eyes open
+
1837
monday morning filled with meetings 😢 will try to translate during lunch break but can’t guarantee anything
1839
💜 oppa you don’t use rinse* right
since you’re a ‘prince’..?
* hair conditioner
🐯 i use rinse
1841
until the day we meet in person, let’s cheer up and let’s love each other more 💜 i love you💜
1845
i won’t be in korea anymore and i’m sure even if the offline concert is a go there would be only a very small number of fans allowed in the venue; i don’t care about the fact that i won’t be seeing them i’m just happy that bangtan can finally do concerts and see fans’ faces ㅠㅠ
1846
smooth like butter~ twitter.com/BTS_twt/status…
1847
the one phrase that saved me
even when many days pass, I’ll be by your side
that one phrase
even [[ — ]], that I'm by your side
please you stay alive
1848
what i’m saying right??
please cheer up a bit ㅜ
1849
💜 this oppa talk in such a pretty way that makes my heart flutter 💞💞💜💜
🐯 i’ll remove my makeup and log onto it right away 🥴 wait wait
1850
I miss the then-clumsy-yet-fresh voices of BTS that are now beloved around the world, and it makes me feel happy.”
u/diminie. check out my blog for lyric translations! @TeamWhitePaper🎃 she/her