351
ゲームマーケット2021秋2日目、11/21(日)に日本サメ映画学会ブースが設置されます(特設04)
・サメ映画学会の研究成果展示
・この世の(ほぼ)全てのサメ映画のDVDやVHSのジャケ展示
・会場限定価格でのサメ映画DVDやTシャツの販売
・『シャークインパクト』販売
・フォトスポット
など盛りだくさんです！
353
本日のゲームマーケットにて発表された通り、第二回サメ映画総選挙は
1位: Shark Exorcist(旧題: デビルシャーク/2022年に新版リリース予定)
2位: ディープ・ブルー
3位: シャークネード カテゴリー2
という結果でした。本当にそれで良いんですか、サメ映画界隈。
354
来年のサメ映画注目株、
・家ザメ再び? “Amityville Shark House”
・ドローンザメ現る “Jaws of Drones”
・サメ×ドラキュラ “Sharkula”
・霊界サメ大戦再び “Ouija Shark 2”
・サメの出ないサメ映画 “No Shark”
・どうして作った? “Shark Exorcist 2”
と壮絶な顔ぶれ。我々の戦いはまだ終わらない。
355
『キャットネード』ってジョークか何かだと思って調べてみたら本当に撮ってるのね…アンソロジー作品らしいけど… twitter.com/Donaldrighther…
356
「サメ映画バイヤー」としてサメ映画の話をしてきました。まさか地上波に呼ばれる日が来るとは思いませんでした。私の大好きなあの作品を地上波で扱えて大満足です。 twitter.com/ninidoko_ytv/s…
357
『シン・ジョーズ 最強生物の誕生』届いてました。日本語化してくれてホントに嬉しい。最近のサメ映画の中では誇張抜きで「大当たり」な作品です。売上が良ければ他の中国サメ映画も日本上陸する可能性が高まるからみんな買うなりレンタルするなりしてくれよな…！
358
ホホジロザメに襲われ家族を失った過去から立ち直れずにいた主人公が、カウンセリングを受けていく中でサメ襲撃事件の真相を思い出し始める…というミステリーサメ映画 “Beneath the Surface” の予告編が来ました。サメ映画とミステリーの組み合わせは今までなかった試みです
youtu.be/Yqsrmv6Ubto
359
これだけ日本でサメ映画が流行ってるのに傑作『サンタジョーズ』が日本語化される兆しが全く無いの本当に意味が分からない。そもそもこの組み合わせも意味分からないけど。
vimeo.com/295429610
360
字幕翻訳する時に念頭にあるのはスクショした時に汎用性の高いセリフを最低一つはねじ込む事なんですが、『サメデター』のこれは結構使い勝手良いと思います。ご自由にお使い下さい。
362
『サメデター』本日リリースです。ここ数年のサメ映画の中である意味ぶっち切りの作品である事は間違いありません。正直翻訳している最中も「この作品を日本に放っていいのか…？」という葛藤がありました。しかし産み落とされたサメ映画は等しく尊い存在。そこに貴賎はありません。どうぞご覧下さい。
363
当然TSUT○YAやGE○にはほぼ仕入を拒否されているので店頭レンタルは一部の特殊な性癖をもつ仕入担当者がいらっしゃる店舗(例えばプラスゲオ成増店さん)を除きまず不可能です。Amazon等の配信レンタルをご活用ください。
amzn.to/3pHzJbQ
364
ニコニココンマビジョンチャンネルなら『サメデター』はもちろん、
『ランドシャーク』
『スノーシャーク』
『ウィジャ・シャーク』
『必殺！恐竜神父』
『BAD CGI SHARKS 電脳鮫』
『セミマゲドン』
『エイリアンvsジョーズ』
が【月額¥550で全て見放題】です。1か月で解約しても良いですよ！ twitter.com/landshark20200…
365
世間は『サメデター』の話題で持ちきりですが、その裏で本日ひっそりと『スノーシャーク 悪魔のフカヒレ』がアマプラ入りしました。雪原にサメが出るというとてもスタンダードなサメ映画です。「レンタル料を払いたくない」という言い訳はもう通じません。観てください。
amzn.to/3y7Wqtf
366
ちなみに現在アマプラには『ランドシャーク 丘ジョーズの逆襲』も入っています。こちらも陸にサメが出るという普通のサメ映画です。『スノーシャーク』とご一緒にどうぞ。
amzn.to/3oCsJNX
367
新作サメ映画 “The Requin” 、津波や台風で建物が浸水してサメが侵入するパターンは結構あったけど、嵐で家(ヴィラ)ごと海までぶっ飛ばされるシチュエーションは笑う。これ実はシリアスに見せかけたバカサメ映画だな？
youtu.be/teEA7yizQDk
368
みんな気になってる “No Shark”、セリフだけで25,000語(日本語に訳すとだいたい5万文字ぐらい)で中編小説くらいあるし本編が3.5-4時間ぐらいになる予定らしいですよ。サメ映画史上最長の作品になる事は間違いないです。サメが出ないサメ映画をサメ映画と認めるなら、ですが…。
373
サメが出ないサメ映画こと “No Shark” の登場により「サメが出るならサメ映画」というサメ映画過激派基準のサメ映画の定義が修正を余儀無くされ「実はこの世の映画は全てサメ映画なのでは？」という議論が勃発、サメ映画界隈は更なる混沌を極めることとなった(民明書房刊『サメ映画待ったなし』より)
374
アサイラムの新作サメ映画『ザ・メガロドン 怪獣大逆襲』、流石にデカすぎない？
375
アマプラ配信中の『ジョーズ キング・オブ・モンスターズ』
【ここが凄い！】
サメである必要がない
CGは結構頑張ってる
夢に出るサメという独創性
サメである必要がない
ついに神と化したサメ
本編に一切関係無い恥知らずの邦題
【ここがダメ！】
サメである必要がない
amzn.to/3mpYCHT
サメ映画専門のバイヤー兼翻訳家をやっています。『(ほぼ)月刊サメ映画』編集長。日本サメ映画学会会長。お仕事のご連絡はDMか sharkmovierookie@gmail.com まで。