台湾人(@Taiwanjin)さんの人気ツイート(新しい順)

276
<承前3>ごく稀だが、台湾に慣れた日本人が自分の怒りを表明する為に、この「幹」を台湾人に向け発した場面に遭遇したことがある。その言葉に激昂し、殴りかかる人を止めたこともある。残念な人として発した人を憐れんだこともある。人生で初めて言われ、一生の心の傷になった人も見ている。(続く)
277
<承前2>「幹」は先述のふざけ合いや、映画・ドラマでヤクザものが使うので、台湾で生活していくと自然と目にし、耳にもする。しかし、一般的な台湾人は決して発さない。これは相手に殺されるくらいの覚悟がいる、侮辱的な言葉だからだ。この感情は台湾語の中で生きた人間しか理解できない。(続く)
278
<承前1>「幹」は台湾人同士の若い世代、特にインターネット上ではふざけ合って使うこともある。この場合に限っては、日本でいう「クッソww」や「ふざけんな!」に近い。しかし、実生活において対人的に使うようなことはない。使う人間はヤクザか、品性下劣な変人として認識されてしまう。(続く)
279
台湾語の「幹」という言葉。 私が生徒に台湾語を教える時、必ず教える悪い言葉。意味合い的には英語のf※ckに該当する単語だが、日本語にはこれに完全に適合する"簡潔で侮蔑的な"単語は存在しない。これまでに数多くの翻訳で目にしてきた「クソったれ!」「畜生!」等の表現は軽過ぎる。(続く)
280
何年も前に自分で仕掛けておいたイタズラを完全に忘れ、見事に引っかかり、小躍りし、やるせない気持ちになっている。
281
牛乳石鹸のCM。新井浩文さん演じる父の姿と演出に批判が殺到し炎上している。これは、私が各場面の演出と新井さんの演技から感じ取った心情や背景です。CMとしての効果や良し悪しは別として、個人的には今の批判や擁護の声は「男が、女が」のバイアスがかかり過ぎな気が…。うーん難しいっ!(笑)
282
『最愛台湾ごはん』 豆知識やQ&A、お店の「1人でも大丈夫」「2人以上で!」のアイコンなど、至る所に台湾を楽しく旅行する為の気遣いに溢れていました。また、地図は掲載せずに、お店のページにスマートフォンをかざせば、Google マップにリンクするという仕組みは抜群の実用性です!
283
『最愛台湾ごはん』 台湾に住む人たちの日常にある"とっておき"のお店たち、そこにいるかのような楽しい文章、いっそ舐めたくなるような料理の写真…。紙の質感も心地よく、読んでいて口々に「おいしい」という謎の感想が出てくる(笑)ちなみにカバーを外すと台湾的な風合いにもなります。
284
近ごろ台湾人の間でも話題になっていた、台湾を取り上げた日本の書籍と雑誌のバックナンバーを購入。それぞれに特長があり、台湾愛に溢れていて、皆でわいわい言いながら楽しく読めました! ただ、その中でも『最愛台湾ごはん』は……。これは多くの人の台湾旅行の在り方が変わる革命的な一冊でした!
285
ティーバッグの先っぽに猫が付いた『ねこ茶』を頂いてからというもの、お茶を飲むことよりも「猫と湯のみの風景」を眺めることの方が目的になっている。
286
287
今日の『ガイアの夜明け』。技能実習生を朝8時から夜0時まで働かせておいて賃金未払いの縫製工場。実習生との確認のシーンでさりげなく「MADE IN JAPAN」のタグをぼかし入りで見せていたけれど、このフォントと色使いは印象に残るから、どこのブランドの商品かはスグわかった(笑)
288
いろんな物件を下見した結果、「窓を開けたら目の前に巨大な松潤の看板がある!」という理由で家を決めたジャニ友。入居8日目の朝、「グッモーニン潤♪」と窓を開けたら、松潤が巨大なキングカズに変わっていた。
289
「屋根がギミックして、スヌーピーを中に乗せられる」と書いてあったんだけれど、火葬感が半端ない。
290
今日、7月11日は台湾を代表するキャラクター『OPENちゃん』の誕生日! 昔、彼らのグッズを設計させて頂いた頃は、家中がOPENちゃんで溢れ返っていて異様な状態でした(笑)その中で1番のお気に入りだったのは、全部集めると台湾の形になる観光名所のフィギュア。これは今も飾っています♪
291
今日は初めて敗戦後にそのコンビニに寄った。満面の笑みで「今日負けたか!」と迎えてくるかと思っていたら、バックヤードからバツが悪そうに顔を出して「大丈夫。次は大丈夫!」と言われた。何かすごく気を使われて可笑しかった(笑)
292
いつもサガン鳥栖の試合観戦後に寄るコンビニのシンガポール人店員(福岡サポ)。私がユニフォーム姿だと、いつも開口一番に「今日負けたか?」と聞き、私が「今日も勝ったよ」と答えると「チッ…オメデトゴザマシター」と軽口を叩くのがもはや儀式になっている(笑)
293
今年はKinKiKids 20周年なのに、記念ライブも、シネマビューイングも、堂本剛ソロコンサートも、Endless Shockも…全て落選!! 長い間ファンクラブに入っていて、こんなのは初めて。私の周りのファンも殆ど同様で「振り上げた札束のもって行きどころが無い」と嘆いている。
294
今朝「エアコンプレッサーで知人の直腸に穴をあけた男が逮捕」というニュースを見て状況を理解できなかったが、今まさに『イッテQ』で実践していた。中岡さんも紙一重かも…これは駄目! 「悪ふざけだった」肛門に圧縮空気発射 京都の男逮捕 sankei.com/west/news/1707…
295
ホットトイズのコスベイビー『スパイダーマン』! 蜘蛛の巣(に内蔵された強力磁石)で、縦にも横にもぶら下がることができて可愛いっ!! ただ、常に猫につけ狙われ、どこにくっ付けても「これ、蜘蛛の巣の所が弱点やろ?」とはたき落とされる。
296
5月27日にサガン鳥栖が行なった『値段のないスタジアム』チケット。観客が試合終了後に自分で値段を決めて、出口にあるBOXに入金するという試みでした。このチケットでの入場者数が5620人で、投入されたお金の総額が456万8215円。チケット1枚あたり812円…。勝ったのに厳しいっ!
297
台湾のアメコミ玩具店『野獸國』のディズニースタチュー系列。第一弾はツムツム、ズートピア、ベイマックス、リロアンドスティッチの4種類! どれも作品が大好きな人が設計したんだろうなぁと感じる拘り! 値段も720NT$(約2700円)なので、つい全部集めてしまいそうです♪
298
『カール』が全国的に売り切れ状態になっている話で「昨日たまたま買ったら、パッケージ裏にカールの作り方が書いてあったよ。しかもイラスト付きで」と言うので、「それなら自分で作ってみる!」と言い、送ってもらった写真。できるか。
299
今日発売の『レタスクラブ』で特集されていた 「オタクに学ぶ 多すぎるものの収納術」を読む。 ヘルメットや仮面などかさばるものは〜というくだりの写真を見て「そんな極端なヤツいないよ〜」と、笑いながらふと上を見たら…まさに自分のことだった。私はオタクだった。
300
中国語のレッスンで生徒が「今夜は"鮭魚3P"(鮭の3P)を見ます!」と言ったのに対し、(最近の子たちの間ではそういう趣味もあるのかな?)と、深く聞かずに相槌を打ったのだけれど、今テレビを見て「龜與山P(亀と山P)」と言いたかったんだと気付く。次の授業で正しい発音を教えなければ…。