26
Everyday, I'm thankful that this official art of Tsukishima Kei exists.
27
On March 25, Haikyuu!! Remix Vol 2 will be released! The cover has been revealed.
28
[TRANS] Now that we've introduced those that are filled with richness, here is someone who has become normal!
Bokuto Koutarou, who is the Outside Hitter for MSBY Black Jackals (Japan)!
29
HIS LIL 👉👉!
HIS UPDATED BJ JERSEY!!
HIS MATCHING SHOES, OH MY GOD!!
30
Kageyama has been with Hinata for his entire volleyball life. Nobody touch me.
31
Waiting for Tsukishima Kei to stop getting snubbed in new official art.
32
[TRANS] Today, it’s someone who has continually improved himself despite suffering from various cancellations! On a different note, Meteor Attack has now been serialised!
Akaashi Keiji, who now works in Editorial Department of Weekly Shonen Vai (Japan).
33
Complete the set, you coward. They cannot be separated.
34
Full illustration for the Haikyuu!! x V.League collaboration of 2022!
35
[TRANS] This has been the case since 2018, but I didn’t have a chance to say this until now! As a matter of fact, his hair has become a lot lighter since high school!
Miya Atsumu, the setter for Black Jackals (Japan)!
36
Kuroo promoting the upcoming Haikyuu!! x V.League collaboration!
“Event details will be released around mid-April! In addition, original merch of the event will also be sold!”
Doing his job as the promoter! 👏🏼
37
[TRANS] On the other hand, here is someone whose hair has gotten darker! As usual, his business seems to be a hit!
Miya Osamu, the owner of Onigiri Miya (Japan).
38
Just wanted to point out this subtle difference for Osamu’s current occupation.
Previously, he was introduced as 店主 = Store Owner. But now he’s 経営 = management/someone who runs a business.
This implies that his establishment is no longer a 1-store restaurant. ;A;
39
[TRANS] Today is someone who has been fighting in the air for the past 10 years! In addition, this is the Schweiden Adlers’ uniform in the year 2022!
Hoshiumi Kourai, the Outside Hitter for Schweiden Adlers!
40
Sugawara will be on the cover of Haikyuu!! Remix Vol 3!
41
[TRANS] Today is someone who now perspires in a cool manner ever since he chose a different path from volleyball!
Hirugami Sachirō, a Veterinarian at Yudanaka Veterinary Clinic (Japan).
42
[TRANS] Today is someone who now helps his volleyball juniors nurture their blocking techniques!
Tsukishima Kei, Middle Blocker for Sendai Frogs Div 1 (Japan)!
43
[TRANS] Today is someone who’s flexibility has improved due to his arm coverings!
Sakusa Kiyoomi, the Outside Hitter for Black Jackals (Japan)!
44
Haikyuu!! Colour Editions (Vol 1 - Vol 8) are scheduled to be digitally released on April 4!
You can now pre-order them on sites such as Rakuten, Amazon JP, etc.
45
[TRANS] Today, as a result of switching to defence during junior high school, he managed to climb up to the top league!
Komori Motoya, the libero for EJP RIZIN (Japan)!
46
Bokuto Koutarou will be on the cover of Haikyuu!! Remix Vol 4! It will be released on April 22.
47
WE’RE FUCKING GETTING THE ENTIRE KARASUNO TEAM!
48
[TRANS] Today, it seems like she’s working in the store. So if you approach her, she’ll recommend you some shoes and other items!
Shimizu Kiyoko, working at Kirino Sports Co. Ltd. (Japan).
49
[TRANS] Today, we have Villager B, whose occupation requires a ton of MPs (megapixels)!
Yachi Hitoka, a Designer at Yajakudou Co. Ltd. (Japan)!
50
[TRANS] Today, it’s a shot of someone with another successful catch! He seems to be keeping the streets safe too.
Daichi Sawamura, working for the Miyagi Prefecture Police Force in the Department of Public Safety.
Mainly a HQ, JJK, KNY + BNHA fan account. JPN translator & subber. DON’T REPOST MY TRANSLATIONS. ( 20+ Half JPN ; @tsukeeshima )