1
听说宠物长得像主人~
ได้ยินมาว่าสัตว์เลี้ยงมันจะเหมือนเจ้าของ
是不是? 哈哈哈
2
又来了!
อีกเเล้ววว
ผู้ชายคือ
上肢肱骨 กระดูกเเขนท่อนบน เเละ
助骨骨折 กระดูกซี่โครงหัก
无语😓
3
关你屁事 อย่าเฉือก
二百五/250 ปญอ.
他妈的 เเม่มึงสิ
操你妈 เย็บเเม่มึง
老古董 หัวโบราณ
没礼貌 ไร้มารยาท
给我滚 ไปไกลตีนกุ
乐色 สวะ
闭嘴 หุบปาก
欠揍 กวนตีน
走开 ไปเลยไป
活该 สมน้ำหน้า
废话 ไร้สาระ
傻逼 อิโง่
#เมาจีน
4
🌟3คำใช้บ่อย来来来!
怎么了 เป็นไรไป
怎么样 เป็นไงบ้าง
真的吗 จริงหรอ
不知道 ไม่รู้
为什么 ทำไม
没关系 ไม่เป็นไร
对不起 ขอโทษ
不客气 ไม่ต้องเกรงใจ
我也是 ฉันก็ด้วย
太好了 เยี่ยมไปเลย
慢慢来 ค่อยเป็นค่อยไป
算了吧 ช่างมันเถอะ
别提了 อย่าพูดถึงเลย
怪不得 มิน่าล่ะ
来来ขอคนละ3คำ👇🏻👇🏻
5
🌟今天的生词
🌚说谎 shuōhuǎng โกหก/พูดปด
😢欺骗 qīpiàn โกหก หลอกลวง
😤骗人piànrén คนโกหก
🤰🏻怀孕 huáiyùn ตั้งท้อง/มีครรภ์
👼🏻流产 liúchǎn เเท้ง
🙇🏻♀️认错 rèncuò ยอมรับผิด
😔供认 gòngrèn รับสารภาพ/ยอมรับ
#เมาจีน #生词 #มิ้งโป๊ะเเตก
6
7
8
มาเเย้ว 4คำเจอบ๊อยบ่อย🤩
我们走吧 เราไปกันเถอะ
怎么回事 เกิดอะไรขึ้น
没有钱了 ไม่มีเงินเเล้ว
我迷路了 ฉันหลงทาง
祝你好运 ขอให้โชคดี
我想回家 ฉันอยากกลับบ้าน
该怎么办 ควรทำยังไงดี
辛苦你了 ลำบากคุณแล้ว
怎么可能 เป็นไปได้ยังไง
吓死我了 ตกใจหมดเลย
来大家!ขอ4คำหน่อย👇🏻 👇🏻
#เมาจีน
9
“心” 🫀
开心 ดีใจ
伤心 เสียใจ
好心ใจดี
真心 จริงใจ
花心 หลายใจ
变心 เปลี่ยนใจ
费心 หนักใจ
痛心 เจ็บใจ
无心 ไม่มีกะจิตกะใจ
ใครนึกคำอะไรออกอีกบ้างลองพิมพ์กันมาเล้ย👇🏻👇🏻🥹🥰
10
11
12
👧🏻👦🏻有缘千里来相逢,无缘对面不相识。🍃
yǒuyuánqiānlǐláixiāngféng
wúyuánduìmiànbùxiāngshí
🌈หากมีบุพเพสันนิวาสต่อกันเเล้ว เเม้อยู่ไกลกันเป็นพันลี้ก็มีโอกาสมาพานพบ
🚶🏻♀️หากไร้บุพเพสันนิวาสต่อกัน ต่อให้อยู่ตรงหน้าก็ไม่รู้จักกัน
#บุพเพสันนิวาส #ภาษาจีน #อาจารย์ท่านหนึ่ง
13
生词💗💗💗
🌟伦敦 Lúndūn London
🌟研究生 yánjiūshēng นักศึกษาปริญญาโท
🌟毕业 bìyè สำเร็จการศึกษา
🌟一直 yìzhí ตลอด
🌟为了 wèile เพื่อ... 为了我เพื่อฉัน
道明寺好可爱哦♥️
#生词 #เมาจีน #道明寺 #F42018 #MeteorGarden2018
14
散党 sàndǎng ยุบพรรค
公道、公平 gōngdào/gōngpíng ยุติธรรม
不公平 bùgōngpíng ไม่ยุติธรรม
平等 píngděng เสมอภาค
权利 quánlì สิทธิ
双重标准 shuāngchóng biāozhǔn
สองมาตรฐาน
反对党 、在野党fǎnduìdǎng zàiyědǎng พรรคฝ่ายค้าน
#生词 #เมาจีน #泰国政治 #Saveอนาคตใหม่
15
🦋คำย่อ🌪
💜超市—超级市场 supermarket
💛地铁—地下铁路 รถไฟฟ้าใต้ดิน
💜亚洲—亚细亚州 ทวีปเอเชีย
💛环保—环境保护 อนุรักษ์สิ่งแวดล้อม
💜流感—流行性感冒 ไข้หวัด
💛空调—空气调节器 เครื่องปรับอากาศ
💜高校—高等院校 สถาบันอุดมศึกษา
#เมาจีน
16
17
18
หลังจากเหตุการณ์นี้ ชายคนดังกล่าวได้เข้ารับการรักษาตัวที่โรงพยาบาล โดยทั้ง 2 ฝ่ายอยู่ระหว่างการเจรจาเเละชดเชยค่าเสียหายต่อไป
19
嗯 呀 啦 怎么用呢?
💗嗯 = emm อืม อือ
ส่วนมากเอาไว้หน้าปย.
>嗯,好的。
>嗯。。要看你在哪里吃。
💙呀 = oh ไว้ต้นปย. /ท้ายปย.จะเเสดงออกถึงความแปลกใจ 表示惊讶
>呀,你怎么来了!
>你怎么来了呀!
💚啦 ลงท้ายยืนยันแบบซอฟๆ
>走,去吃饭啦~
ถ้า啦ลงเสียงหนัก表示惊讶
什么?去吃饭啦!?
20
21
23
吃 ที่ไม่ได้เเปลว่ากิน😋
吃惊 chījīng ตกใจ
吃醋 chīcù หึงหวง (醋น้ำส้มสายชู)
吃亏 chīkuī เสียเปรียบ
吃苦 chīkǔ ลำบาก
吃香 chīxiāng เนื้อหอม
吃力 chīlì เปลืองเเรง
吃透 chītòu เข้าใจอย่างแจ่มแจ้ง
吃老本 chīlǎoběn กินบุญเก่า
吃豆腐 chīdòufu แต๊ะอั๋ง ลวนลาม
(豆腐เต้าหู้)
#เมาจีน
24
25
💗ขนมหวานไทย💗
🌟ดาวล้อมเดือน
泰式古老椰奶汤圆绿豆味
🥥มะพร้อมกะทิทับทิมลอยเเก้ว
椰香红宝石
🍌กล้วยไข่เชื่อม
蜜汁香蕉
👑ทองหยิบ
蛋黄花
🎩ทองหยอด
蛋黄球
💗ขนมชั้น
千层糕
♥️ขนมถ้วยฟู
碗蒸发糕
#生词 #泰国甜点 #เมาจีน #คำศัพท์จีน