301
พี่บีบอกว่ายังไม่ได้ดูละครที่ยองแจเล่นเลยอะครับ ขอโทษนะครับ ทั้งยองแจทั้งจินยองก็มีผลงานออกมากันเยอะมากๆเลยล่ะครับ
ตอนนี้ผมต้องไปแล้วครับ ขอให้มีค่ำคืนที่ดีนะครับ วันนี้ก็สนุกมากครับ กู๊ดบัม
302
แปล
แบม: สวัสดีครับทุกคน แบมแบมครับ ในปีเสือปี 2022 นี้ ขอให้เป็นปีที่เต็มไปด้วยความรัก เสียงหัวเราะ ความสดใส และความหวังในชีวิตของทุกๆ คนนะครับ และอย่าลืมดูแลสุขภาพกันด้วยนะครับ หวังว่าจะได้ใช้เวลาที่ดีกับครอบครัวกันนะครับ
(ต่อ)
#BamBam @BamBam1A
@BAMBAMxABYSS twitter.com/MnetMcountdown…
303
แบม: ถ้าสั่งข้าวมาก็คืออันนี้ของฉัน เป็นอะไรแบบนี้ไปเลย แต่ที่นี่คือมีแบ่งกัน แล้วผมก็สั่งแกงกิมจิมา พี่แจบอมก็ โอ้ แกงกิมจินี่นา ขอคำนึง ตอนนั้นคืออารมณ์เสียมากเลยครับ นั่นมันของผมนะ ทำไมไม่ขอก่อนกินอะ ผมรู้สึกอะไรแบบนี้แหละครับ
304
อย่างชอบ 555555555555555
뱀맨귀 = Bam Man Kwi = 🐍🧑🦱👂
อธิบายเพิ่มเติม
뱀 แบม ภาษาเกาหลีแปลว่า งู
맨 แมน ภาษาอังกฤษแปลว่า ผู้ชาย
귀 ภาษาเกาหลีแปลว่า หู
ซึ่งที่จริงแล้ว 뱀맨귀 ย่อมาจาก 뱀뱀이 맨날 귀여워 แปลว่า แบมแบมผู้น่ารักในทุกๆวัน
305
อกซแนบคลิปพี่บียืนกระดกเบียร์บนเวทีคอน แล้วถามว่าเบียร์อร่อยมั้ย
พี่บี: ขม…
แบม: นั่นมันเป็นความฝันของผมเลยนะ
อกซแคปมาละทวิตว่าให้ขึ้นสเตจด้วยกัน ชวนดื่มด้วยกันไปเลย
พี่บี: ความฝันของแบมเป็นจริง
🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣
306
แล้วก็เหมือนจะหาเวลาว่าง จะนัดเจอกัน พี่บีก็ถามว่าเมื่อไหร่จะว่างอะ คยอมเลยบอกว่า น่าจะสัปดาห์หน้ามั้ง น่าจะประมาณตอนนั้นแหละ แล้วพี่บีกับคยอมก็บ๊ายบาย ร่ำลากัน บอกว่ากลับบ้านดีๆนะ รักษาสุขภาพให้แข็งแรงกันนะ มีความสุขกันนะ แล้วคยอมก็จบไลฟ์ด้วยการบอกว่าจะไปแล้วนะ บ๊ายบาย
307
แปลเสริมจากคุณฝนๆ
พี่บีบอกการที่ออกจากบริษัทที่ทำงานมาได้ 7 ปีแล้วเริ่มเส้นทางใหม่นี่ ที่จริงผมว่ามันน่าจะน่ากลัวมากเลยนะ แต่ผมว่าการที่สามารถพกความกล้าแบบนี้มาได้เพราะอยากสนับสนุนตัวเองและทำในสิ่งที่รักนี่ก็เป็นเรื่องที่ดีแล้ว ตอนแรกอาจจะลำบากหน่อย แต่เชื่อว่าต่อไปมันจะดีขึ้น twitter.com/loverzai/statu…
308
อือ เนี่ย ขนาดเค้าออกมาทั้งที่ไม่ต้องมาก็ได้ แต่เพราะเค้ารักฟคก็เลยออกมาย้ำให้มั่นใจ แต่สุดท้ายก็มีคนกลุ่มนึงที่ยังปสดใส่เค้าไม่หยุด
309
เศร้าอะ เราเข้าใจศลปนะ แล้วเราก็เข้าใจที่ฟคนอยด์มาก แต่ที่ไม่เข้าใจที่สุดคือการจัดการของผจค่ะ
310
มีคนบอกว่าฤดูใบไม้ผลิแล้วก็ต้องเป็นเพลงของแจบอมสิ ซัมติงกู้ด คิว โอมรันงี้ ซึ่งซัมติงกู๊ดนี่ให้ความรู้สึกฤดูใบไม้ผลิมากๆ ที่มีเนื้อร้องว่า "อบอุ่นยิ่งกว่าเมฆ" แล้วพี่บีก็บอกว่า โอ๊ะ นึกเนื้อเพลงไม่ออกอะครับ อะไรกันเนี่ย เดี๋ยวนะๆ นึกไม่ออกจริงๆครับ 😂😂😂😂😂😂😂
311
แผนต่อไปของแบม แบมบอกว่าตอนนี้ก็กำลังเริ่มทำงานในเกาหลีมากขึ้น ตอนน้ก็ทำอัลบั้มอยู่ ไปแอลเอมาก็ทำเพลงเยอะมาก ได้เจอโปรดิวเซอร์ดีๆเยอะมาก บอกไม่ได้ว่าเพลงจะปล่อยมาตอนไหน แต่ว่าก็เร็วๆนี้แหละครับ และผมว่าทุกคนจะชอบครับ
312
ถถถถถ อันนี้เหมือนพี่โค้กเกาหลีเค้าเล่นมุกประมาณว่า มองแบมแล้วคำถามไม่เข้าหัวเพราะเป็นสลบไปแล้วจ้า ไอเลิฟยูโซมัช!!!!! (เค้าเล่นคำว่า 마취 ที่แปลว่าวางยาสลบ กับคำทับศัพท์ว่า มัช much ด้วยค่ะ) twitter.com/CocaCola_Korea…
313
ยองแจ: อา คุณจางจุน สวัสดีปีใหม่นะครับ
จางจุน: สวัสดีปีใหม่ ขอให้อายุมั่นขวัญยืนร่างกายแข็งแรงนะครับ
ยองแจ: 555555 ขอให้อายุยืนไร้โรคภัยไข้เจ็บครับ
315
แบมบอก เป็นโอกาสที่ดีที่ได้ทำอะไรหลายๆอย่าง เป็นเพราะรายการทรานซิตเลิฟผมก็เลยได้มาอยู่ที่นี่ในตอนนี้ด้วย ถ้าไม่มีทรานซิตเลิฟละผมโทรมาว่าอยากมาออกรายการพีซิก พี่ก็อาจจะ โอ้ไม่ พูดอะไรน่ะ ก็ได้
พี่พธกก็เลยแบบ เฮ้ยย ไม่เลย เราเองก็เหมือนกันปะ พี่อีกคนเลยบอก ไปเหมือนเค้าตรงไหนก่อน🤣
316
แปล
#MAGICMAN WORLD TOUR 2022 DAY 1
.
ขอบคุณที่มาเป็นสักขีพยานเรื่องราวชีวิตของผม หวังว่าคุณจะได้รับอะไรกลับไปจากการแสดงในวันนี้ ผมแคร์คุณทุกคน ผมรักคุณทุกคน ในฐานะผู้ชมของผม ในฐานะเพื่อนของผม ในฐานะครอบครัวของผม ในฐานะคนที่ผมรัก
#MAGICMAN
#MAGICMANWorldTour
#JacksonWangWorldTour twitter.com/JacksonWang852…
317
ใช่ ไม่มีใครสามารถทำให้ทุกคนบนโลกพอใจได้หรอก
ยองแจ:อื้ม ผมเองก็เป็นแค่มนุษย์คนหนึ่งเท่านั้น จะทำยังไงให้ทุกคนพอใจล่ะ ทุกคนมีนิสัยที่ต่างกันและไม่เหมือนกันนี่นา เพราะฉะนั้นทุกคนก็ต้องใช้ชีวิตทำสิ่งที่อยากทำให้ได้นะ หวังว่าจะใช้ชีวิตอย่างสบายใจและเป็นอิสระ เท่านี้แหละบ๊ายบาย!
-end-
318
ว่าแต่จับโจรขโมยไอดีได้ยังคะ เห็นมาสักพักแล้ว อันนี้ก็ควรจริงจัง มันไม่ถูกต้อง ไม่ควรเกิดเรื่องแบบนี้อะ
321
แปล
ยองแจ: ว่าง งาน โดยชอบธรรม ฮ่า
(ฟีลแบบ กักตัว ว่างๆ ไม่ได้ทำงานค่ะ) twitter.com/GOTYJ_Ars_Vita…
322
แปลสตอรี่ยองแจ
1-บ้าไปแล้ว
2-ว้าว…!ว้าว..!!
3-อันนี้ดีป่าวอะ ฮ่า
4-ความฝันผมคือเป็นจีอู
ปล. จีอูคือชื่อเกาหลีของตัวละครซาโตชิ ในเรื่องโปเกม่อนค่ะ
323
ขอโทษนะคะ คือทุกวันนี้เวลานี่เห็นคำว่าโฮมสวีทโฮมแล้วนึกถึงเกมผีไทยทุกทีเลยอะ 5555555555555555555
324
5555555เอ็นดูลูกแบมเข้าวีเวิสไปงุ้งงิ้ง
“พรุ่งนี้วันคริสมาสอีฟแล้ว ทำไรกันฮะ? ส่วนผม…ทำงาน😭”
:ส่วนฉัน ไปเดทง่ะ><
แบม: เอาจริง ใครอะ บอกหน่อยสิ
ส่วนฉัน ปาร์ตี้ในห้องล่ะ
แบม: ทุกคนวนุกสนานกันสินะ!!
:ภาพลักษณ์แบมที่มีดผมเป็นไวนะ สงสันจุง…ลองทำได้มั้ย
แบม: ให้ยาวกว่านี้อีกนิดนะ
|안녕~ 박가인입니다|MickeyMouse lover-AKA NINK MICKEY|ไทย EN 한|Just tweet what I want+RT엄청 많아|ติ่งออล|7 ก็คือ 7|Plz take trans out w/©|รับงานแปลEN/KR↔️TH(ติดต่องานในDM)