1176
妖精の戯れ(狩られてるとも言う)がんぼるぞい!
translation:
We are playing.
(They may be hunting me.)
1182
1188
花火ぱくーっ。がんぼるぞい!
translation:
I ate a fireworks.
1189
ぴょーんぴょーんぴょーんぴょーんぴょーんぴょーんブルブルブルブルブルブルブルブル…
がんぼるぞい!
translation:
boing boing boing boing boing boing
shake shake shake shake shake shake shake shake
1190
侵入者は許さない!がんぼるぞい!!
translation:
I will not forgive an intruder!
1191
がんぼるぞい警察だ!ウーウーーー!!!
GANBORZOI police is here!
wee woo wee woo!!!!
1192
1194
1196
涼しいなぁ。気持ちいいなぁ。
ん?何奴?!曲者じゃ!であえであえ!がんぼるぞい!
translation:
It is cool and the wind feels good.
What is this! What? Suspicious one! I will defeat you!
1199
1200