1101
納豆は好き嫌いが分かれるけど、僕は大好き!がんぼるぞい!
translation:
Some people are not good at NATTO, but I like it!
1102
1103
猫パンチされて少し警戒しています。がんぼるぞい!
translation:
I was a little surprised as I was punched by a cat.
1104
僕は狩りは苦手です!猟犬なんですけどね!がんぼるぞい!!
translation:
I'm not good at hunting. But I ’m a hound.
1107
1108
1111
僕たちは納豆が大好きです。がんぼるぞい!
translation:
We love Natto (fermented soybeans).
1112
1113
運動をしよう!はい、鼻を曲げまーす。がんぼるぞい!
translation:
Let's exercise! Bend your nose!
1116
1117
はしゃいでないよ。僕はクールだからね。がんぼるぞい!
translation:
I'm not making a noise alone. I'm cool.
1119
みんな!ちゃんとお水を飲んでね!がんぼるぞい!!
translation:
Hello everyone. Please drink a lot of water.
1120
何かに顔を攻撃されています!がんぼるぞい!
translation:
Something is attacking my face!
1121
1123
⚠️ホラー注意
お分かりいただけただろうか…
何かが恨めしそうにこちらを見ているのだが…
がんぼるぞい…
translation:
⚠️ HORROR
Did you notice?
Something is looking at you with reproachfully.
1124
大人なので、怒りません。がんぼるぞい!
translation:
I'm an adult, so I'm not angry.