51
安倍晋三元首相の暗殺のニュースに私は大変なショックを受けています。私の心は、ポーランドに対して親切にしてくださった彼のご家族と共にあります。どうか、安らかにお眠りください。 twitter.com/MorawieckiM/st…
52
安倍晋三元首相の死を受け、駐日🇵🇱ポーランド共和国大使館のポーランド国旗は半旗の位置に掲げられました。改めて、私たちは偉大な政治家を失った🇯🇵日本の皆様へお悔やみ申し上げます。 twitter.com/PLinTokyo/stat…
53
素晴らしい人間性と、私が長い外交官としてのキャリアのなかで会った中で最も優れた対話力を持っていた、安倍晋三元首相のことを私は永遠に心に刻みます。
🇵🇱ポーランドは本当の友人を失いました。
安倍先生、安らかにお眠りください。
🇵🇱 🇯🇵 twitter.com/MilewskiP/stat…
54
本日、安倍晋三元首相のお通夜が執り行われ、トマシュ・グヴォズドフスキ臨時代理大使が参列し、ご遺族にお悔やみを述べました。明日の告別式は近親者のみで執り行われる予定です。 twitter.com/PLinTokyo/stat…
55
🇵🇱ポーランドが🇺🇦ウクライナ避難民支援の為に費やした金額が、今年1年でGDPの１％を超える見込みです。ポーランド国民の70％以上が何らかの救援活動に参加し、およそ7％が自分の家に避難民を受け入れました。この状況が続く限り、戦争を勝利で終えるまで、私たちは支援を続けます。🇵🇱🤝🇺🇦💪 twitter.com/PLinTokyo/stat…
56
私たちの地域が、独自の欧州文化と歴史を持っていることは、しばしば忘れられがちです。民主主義の伝統、多様性の尊重、宗教的な寛容が、欧州の他地域より早くから存在しており、それらはロシアなどの国には決して存在しませんでした。 twitter.com/PLinTokyo/stat…
57
“Unfortunately, those who fail to learn from history are doomed to repeat it.We should remember about the significance of the date September 17 and make sure that the darkest chapters of European history do not repeat themselves” said Amb. @MilewskiP in an interview with #Yomiuri
58
「残念ながら、歴史に学ぶことができない者は同じことを繰り返す運命にある。私たちは”９月17日”という日付の重要性を記憶し、欧州史上最悪だった暗黒の時代が繰り返されないようにしなければならない。」
ミレフスキ大使による読売新聞への寄稿文です。ご一読ください。 twitter.com/PLinTokyo/stat…
59
今日はポーランドの独立記念日です。私たちの国は、1918年に三大国の灰の中から復活しました。1世紀以上に及ぶ外国の占領を経験してきた私たちは自由の代償を理解し、それを守ろうと闘う他の国々を支援します。私たちとあなたたちの自由の為に！
60
🇯🇵日本は世界で5番目に🇵🇱ポーランドの独立を承認した国です。1919年にパリ講和会議でそれは決議され、2019年には両国は外交関係100周年記念を祝いました。🇵🇱🤝🇯🇵 twitter.com/PLinTokyo/stat…
61
In 1937 Ambassador Tadeusz Romer became the first Ambassador of 🇵🇱Poland to 🇯🇵Japan. He would later be known for his assistance during WW2 to Jewish refugees arriving to Japan, often on transit visas issued by Japanese consul Chiune Sugihara. #ForeignServiceWeek
62
🇵🇱ラウ外相が、ポーランド外務省へロシア大使を呼び出しした声明です。（英語） twitter.com/RzecznikMSZ/st…
63
在ベラルーシのポーランド人連合が所有する住居へ捜査が入ったというニュースをポーランドは懸念しています。
ベラルーシの🇵🇱コミュニティーへの抑圧を強く非難し、ルカシェンコ政権に対し国際法に違反する行為をやめるよう、私たちは要求します。 twitter.com/PolandMFA/stat…
64
ラウ外相による声明：
2022年11月15日、ロシア軍はウクライナ全土とその重要な施設に対して大規模な砲撃を行いました。1/2 twitter.com/PolandMFA/stat…
65
午前3：40、ロシア製のミサイルが、ルブリン県フルビエシュフ地方のプシェヴォドゥフの町に落下し、ポーランド人2人が死亡しました。ズビグニエフ・ラウ外相は、外務省へロシア大使を呼び、迅速かつ詳細な説明を要求しました。2/2 twitter.com/PLinTokyo/stat…
66
🇵🇱ポーランドと🇯🇵日本、そして福田会に🇺🇦ウクライナから素敵なメッセージが届きました。
「ウクライナを助けてくださっている全てのポーランドと日本の皆様、とくに福田会を介した支援者の皆様に、多大なる感謝を申し上げます。（続く）
1/2
67
1/3 The missile incident on 🇵🇱Polish territory is the consequence of 🇷🇺Russia’s illegal invasion on 🇺🇦Ukraine, and specifically of the massive rocket attack carried out against Ukrainian cities in recent days.
68
3/3 Still, it is Moscow which bears the moral responsibility for the deaths during the incident and it bears direct responsibility for thousands of deaths of Ukrainian civilians, whose houses are bombarded every day. The only way to end this is to help 🇺🇦Ukraine defeat 🇷🇺Russia.
69
2/3 The initial analysis indicates that the projectile in question may have been a stray Ukrainian anti-aircraft missile, one of many used to counter the 🇷🇺Russian barrage of 90 or more cruise missiles aimed at civilian targets. However, the investigation is still ongoing.
70
1/3 🇵🇱ポーランド域内に着弾したミサイルは、🇷🇺ロシアによる🇺🇦ウクライナへの違法な侵略の結果によるもので、具体的にはここ数日のウクライナ都市への大量のロケット攻撃の結果起こったものです。 twitter.com/PLinTokyo/stat…
71
2/3 最初の分析によると、問題の発射体はウクライナの対空ミサイルであった可能性があり、民間の標的を狙った🇷🇺ロシアの90発以上の巡航ミサイルの集中砲火に対抗するために使用された多くのミサイルの1つである可能性があります。ただし、調査はまだ進行中です。 twitter.com/PLinTokyo/stat…
72
3/3 事故の犠牲者に対して道徳的責任を負っているのはモスクワであり、毎日家が銃撃を受けている何千ものウクライナの民間人死者に対しても直接的な責任を負っています。この連鎖を断つ唯一の方法は、🇺🇦ウクライナを支援して🇷🇺ロシアに勝つことです。 twitter.com/PLinTokyo/stat…
73
欧州議会による、🇷🇺ロシアを「テロ支援国家」と認定する決議案をポーランドは歓迎します。
この決議は、ロシアの行為をEUが非難する強い態度であり、約9か月に及ぶロシアの侵略に直面する🇺🇦ウクライナへの支援の表明でもあります。 twitter.com/PolandMFA/stat…
74
11月26日、私たちはウクライナと共に大飢饉の犠牲者を追悼します。
ソ連により人為的に引き起こされた飢饉の結果、1932-33年の間に、400-1000万ものウクライナ人が命を落としました。
2006年、ポーランドはホロドモール #Hołodomor をウクライナ国民への大虐殺であると認定しました。 twitter.com/MSZ_RP/status/…
75
日本ではあまり知られていませんが、１９２０年代前半、飢えや病気に苦しむシベリアの🇵🇱ポーランド孤児を日本が救済してくれました。
その史実について、読売新聞により記事が書かれています。ぜひご一読ください.
yomiuri.co.jp/local/kansai/n…
Embassy of the Republic of Poland in Japan
Ambasada Rzeczypospolitej Polskiej w Japonii