51
クリーム抜きコーヒーとミルク抜きコーヒーの違いについて語るジジェクの動画に字幕をつけました
52
ジジェクがいつも着ていることで有名な“I would prefer not to” Tシャツですが、その意味について語っている動画に字幕をつけました
54
京都の有名な古本屋「梁山泊」、2月末に閉店予定だったけど、在庫が多すぎて片付けが終わらないため、3月に入ってもしばらく営業を続けるらしい。日に日に本は減っていくが一部特価になってるしラストチャンスにぜひ（週の後半は空いてる日が多めらしいです）
55
アメリカのカルト作家チャールズ・ブコウスキーの喋ってる内容がこれ以上ないほどソーシャルディスタンスで笑えたので、日本語字幕つけてみた。
ブコウスキーが気になった方は、自伝的内容の詩「ネズミ」のブコウスキー自身による朗読動画にも字幕つけたので、こちらもどうぞ→youtu.be/mnwJXnjRLS0
映画と海外文学を愛するニートです。YouTubeもやっています。California🇺🇸→ Tokyo🇯🇵